Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "アクイレイア" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI アクイレイア IN GIAPPONESE

あくいれいあ
アクイレイア
akuireia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA アクイレイア IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «アクイレイア» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
アクイレイア

Aquileia

アクイレイア

Aquileia (Aquileia, Friuliano: Acuilee) è un comune (comune) di circa 3.500 abitanti della Provincia Uriina, Friuli Venezia Giulia. Originato dalle antiche città costruite in epoca romana, fino al primo Medioevo era la città centrale dell'Italia nord-orientale. Le rovine del tempo in cui la prosperità era straordinaria sono registrati come patrimonio mondiale "il sito dei resti di Aquileia e la basilica della cattedrale della cattedrale totale". ... アクイレイア(イタリア語: Aquileia、フリウリ語: Acuilee)は、イタリア共和国フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア州ウーディネ県にある、人口約3500人の基礎自治体(コムーネ)。 ローマ時代に建設された古代都市を起源とし、中世初期まではイタリア北東部の中心都市であった。繁栄を極めた当時の遺跡は、世界遺産「アクイレイアの遺跡地域と総大司教座聖堂のバシリカ」として登録されている。...

definizione di アクイレイア nel dizionario giapponese

Aquileia Rovine della città di Roma antica vicino al confine con la Slovenia nel nord-est Italia. Una città coloniale militare costruita dai Romani nel 181 aC prosperò come città commerciale in seguito, ma fu devastata dall'invasione della Tribù degli Unni nella metà del V secolo. La religione paleocristiana fondata nel IV secolo, la cattedrale ecclesiastica della Basilica, fu ristrutturata in seguito, ed è stata ampiamente rinnovata nell'XI secolo. Nel 1998 è stato registrato come patrimonio mondiale (patrimonio culturale) come "area delle rovine di Aquileia e la basilica della chiesa patriarcale". アクイレイア【Aquileia】 イタリア北東部、スロベニア国境に近い古代ローマの都市遺跡。紀元前181年にローマ人が造った軍事的植民都市がその起こりで、その後も商業都市として栄えたが、5世紀半ばにフン族の侵入によって壊滅した。4世紀に創建された初期キリスト教遺構、バシリカ総主教聖堂は、その後改装を重ね、11世紀には大規模な改装がされている。1998年「アクイレイアの遺跡地域と総主教聖堂バシリカ」として世界遺産(文化遺産)に登録された。
Clicca per vedere la definizione originale di «アクイレイア» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON アクイレイア


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME アクイレイア

アクアプレーニング
アクアポリス
アクアポリン
アクアマリン
アクアマリン‐ふくしま
アクアライン
アクアラング
アクアリウム
アクアワールド‐おおあらい
アクイジション
アクインクム
アクオス
アクオス‐けいたい
アク
アクサーコフ
アクサライきゅうでん‐あと
アクサン
アクシーノ
アクシオン
アクシデンタル

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME アクイレイア

アパテイア
アパメイア
アフター‐ファイア
アマセイア
アンパイア
イア
ウスワイア
エネルゲイア
エレゲイア
エンテレケイア
エンパイア
オデュッセイア
カイタイア
カシオペイア
イア
ガルダイア
キャンプファイア
キンドル‐ファイア
クロス‐ファイア
クワイア

Sinonimi e antonimi di アクイレイア sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «アクイレイア»

Traduzione di アクイレイア in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI アクイレイア

Conosci la traduzione di アクイレイア in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di アクイレイア verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «アクイレイア» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

阿奎
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aquileia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aquileia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Aquileia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أكويليا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Аквилея
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Aquileia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Aquileia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Aquilée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Aquileia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aquileia
180 milioni di parlanti

giapponese

アクイレイア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아쿠이레이아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aquileia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Aquileia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Aquileia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Aquileia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Aquileia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Aquileia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Akwilei
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Аквілея
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Aquileia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Aquileia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Aquileia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Aquileia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Aquileia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di アクイレイア

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «アクイレイア»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «アクイレイア» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su アクイレイア

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «アクイレイア»

Scopri l'uso di アクイレイア nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con アクイレイア e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
古代交通研究第7号: - 15 ページ
図 9 と図 4 の大きな相違点は前述したようにロソディカカステルから以東のローマ道が複線になっていることから、ロソディカカステルからアクイレイアカステルに向かうローマ道とは別に、よりリメスに近いアラカステルからメディナカステル間にあるカステルを結ぶ ...
古代交通研究会, 1997
2
ヴェルディのオペラ: 全作品解説 - 57 ページ
オペラは以上の話をもとに作られている。オペラでのアッテイラの最後は、花嫁によって殺されたという伝承に基づいているのであろう。物語はアッティラがアドリア海に臨む町アクイレイアを占領し、ローマ征服をうかがうところから始まる。主な登場人物フン族の王 ...
松原武実, 2005
3
装飾意匠にみる東西交流: 東漸と西漸の事例研究 - 148 ページ
シルクロード学研究センター, 2003
4
須賀敦子全集 - 第 3 巻 - 452 ページ
一,それにしても、このおびただしいサカナの群れを大聖堂の装飾に持ち込んだのは、いったいどう商業の町アクイレイアは、水辺の町、海に通じる道でもあった。を防ぐための重要な拠点としていくつかの特権を許され、この町の司教は口 I マから厚く遇された。
須賀敦子, 2000
5
ゼロの使い魔 14 水都市の聖女
ガリア王ジョゼフの野望を砕くため、ロマリアへの協力を決めたルイズ。しかし、最も危険な役割を担う才人を案じたルイズは、ロマリア教皇の持つ「虚無」の力を借り、才人を ...
ヤマグチノボル, 2008
6
他者との出会い - 95 ページ
含量今互官延高官ラウレンテイウスが家族とともに祈願を果たし、二○ ○ベ叫デスを作成した。アクイレイアの聖なる教会の管理者ラウトウスが家族と共に祈願を果たし、キリストの僕ルキヌス、ロマ 1 ナルキアヌス、ルキア|ナが一○ ○ベ一デスを作成した o (雄) ...
宮本久雄, ‎金泰昌, 2007
7
須賀敦子のトリエステと記憶の町
写真とエッセイで辿る須賀敦子の軌跡第四弾
岡本太郎, 2002
8
旅の指さし会話帳6 イタリア: イタリア語
野バドヴァの植物園 Pad。va,ー' 0 廿 0 b。tanic。即アクイレイアの遺跡地域と総主教聖堂パジリカ 20na A [ Che 。ー。 g 柚 2 Basi =鮑 Patriarca ー e di Aqui ー eia 田"レストラーデ・ヌオーヴェ"と"パラッツィ・デイ・ロツリ" Le strade NU。V2 2d i pa ー a 立 i dei ...
堀込玲, 2009
9
[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻
っの mm )現在のブールジュアクイタニア》の口営の由貴離今日のフランス南西部、ガロンヌ河とピレネー山脈の間の地方アクイレイア》のロロのっイタリア北部、アドリア海北端近くにあった都市アクソナ河>凶。ロ m ( >』 m ロっ)今日のエーヌ河(現フランス北部 ...
ユリウスカエサル, 2013
10
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
っの mm )現在のブールジュアクイタニア》の口営の由貴離今日のフランス南西部、ガロンヌ河とピレネー山脈の間の地方アクイレイア》のロロの愚イタリア北部、アドリア海北端近くにあった都市アクソナ河>凶。ロ m ( >』 m ロの)今日のエーヌ河(現フランス北部 ...
ユリウスカエサル, 2013

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «アクイレイア»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino アクイレイア nel contesto delle seguenti notizie.
1
【仮面とマント無料貸出】箱根ガラスの森で「ヴェネチア仮面祭」体験!
かつて栄華を極めたアクイレイアというイタリア北部の都市にヴェネチアが勝利、これを祝う形で「ヴェネチア仮面祭」がスタートしたと言われています。今年は1月31〜2月17日まで行われているこのイベントですが、現地まで赴かなくても大丈夫。箱根でも、仮面 ... «TABIZINE~人生に旅心を~, feb 15»
2
成田―ベネチア間が直通運行開始!ベネチアからも立ち寄りたい「北 …
アクイレイアは、フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア州にある、小さな村。なんとこの町は、かつてのローマ帝国時代、イタリアで第4番目に建設された都市だったのです。バルト海への海上交通の要衝にあるという地理的条件が高じて「第二のローマ」と呼ばれるまでに ... «ハフィントンポスト, giu 14»
3
ヴェネツィア直行45.000円~ 2014年4月2日就航を記念してボーナス …
ヴェネツィアはもちろん、美しい山岳地帯ドロミーティ、パドヴァ、アクイレイア、ヴィチェンツァ、フェッラーラ、ラヴェンナなど、北イタリアの世界遺産へのアクセスも便利です。 また、ヴェネツィアは、クルーズの主要な寄航地です。ヴェネツィアから出航して、 ... «Dream News, gen 14»
4
アリタリア‐イタリア航空からアジア初の定期便 「東京-ヴェネツィア間直行 …
ヴェネツィア直行便により、街そのものが世界遺産になっている水の都ヴェネツィアはもちろん、美しい山岳地帯ドロミーティ、パドヴァ、アクイレイア、ヴィチェンツァ、フェッラーラ、ラヴェンナなど、北イタリアの世界遺産へのアクセスも容易になります。 «PR TIMES, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. アクイレイア [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/akuireia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su