Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "アクティブ‐ヘッドレスト" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI アクティブ‐ヘッドレスト IN GIAPPONESE

あくてぃぶへっどれすと
アクティブヘッドレスト
akuthibuheddoresuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA アクティブ‐ヘッドレスト IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «アクティブ‐ヘッドレスト» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di アクティブ‐ヘッドレスト nel dizionario giapponese

Poggiatesta attivo - Un meccanismo del sedile che allevia il danno al collo e all'impugnatura dell'occupante (kenpu) e thinsp; (colpo di frusta) quando viene colliso da dietro da un'auto. Utilizzando la forza che la schiena preme contro la schiena con l'impatto della parte posteriore, il poggiatesta viene immediatamente spostato in avanti per sostenere la testa. Uno della sicurezza passiva. アクティブ‐ヘッドレスト【active headrest】 自動車で後方から追突された際、乗員の頸部 (けいぶ) への損傷(むち打ち症など)を軽減する座席の機構。追突の衝撃で背中が背もたれに押しつけられる力を利用し、ヘッドレストを瞬時に前方へ移動させ、頭部を支持する。パッシブセーフティーの一。

Clicca per vedere la definizione originale di «アクティブ‐ヘッドレスト» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON アクティブ‐ヘッドレスト


テレスト
teresuto
ブカレスト
bukaresuto
ブレスト
buresuto
プレスト
puresuto

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME アクティブ‐ヘッドレスト

アクティブ‐ウインドー
アクティブ‐エックス
アクティブ‐サスペンション
アクティブ‐スクリプト
アクティブ‐ステアリング
アクティブ‐スピーカー
アクティブ‐セーフティー
アクティブ‐セティ
アクティブ‐セル
アクティブ‐ソーラー
アクティブ‐タグ
アクティブ‐デスクトップ
アクティブ‐トルクスプリット
アクティブ‐ハイビーム
アクティブ‐バース
アクティブ‐ファンド
アクティブ‐ホーミング
アクティブ‐ユーザー
アクティブ‐レーンジャー
アクティブ‐レンジャー

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME アクティブ‐ヘッドレスト

あかちゃん‐ポスト
いりょう‐ツーリスト
うけいれ‐テスト
かいき‐テスト
かがくぞうふく‐レジスト
かた‐キャスト
かんり‐ポスト
がくりょく‐テスト
きゃっかん‐テスト
ぎょうせい‐コスト
くうき‐ホイスト
けつごう‐テスト
けんしゅう‐テスト
こしょうしゃ‐リスト
しこく‐カルスト
しじょうか‐テスト
しほん‐コスト
しめい‐スト
モンキー‐フォレスト
レスト

Sinonimi e antonimi di アクティブ‐ヘッドレスト sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «アクティブ‐ヘッドレスト»

Traduzione di アクティブ‐ヘッドレスト in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI アクティブ‐ヘッドレスト

Conosci la traduzione di アクティブ‐ヘッドレスト in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di アクティブ‐ヘッドレスト verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «アクティブ‐ヘッドレスト» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

主动式头枕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reposacabezas activo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Active headrest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सक्रिय headrest
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسند الرأس النشطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Активный подголовник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

encosto de cabeça ativo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সক্রিয় headrest
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Appui-tête actif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sandaran kepala aktif
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aktive Kopfstütze
180 milioni di parlanti

giapponese

アクティブ‐ヘッドレスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

액티브 헤드 레스트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

headrest aktif
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoạt động tựa đầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செயலில் தலையை தாங்கும் சாதனம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सक्रिय headrest
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Aktif kafalık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poggiatesta attivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aktywny zagłówek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

активний підголовник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tetiera activ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ενεργά προσκέφαλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aktiewe hoofdsteun
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aktiv huvudstöd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aktiv nakkestøtte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di アクティブ‐ヘッドレスト

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «アクティブ‐ヘッドレスト»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «アクティブ‐ヘッドレスト» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su アクティブ‐ヘッドレスト

ESEMPI

8 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «アクティブ‐ヘッドレスト»

Scopri l'uso di アクティブ‐ヘッドレスト nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con アクティブ‐ヘッドレスト e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日本人が愛する海外SUV3 - 5 ページ
3 列 7 名の全乗員分の 3 点式シートベルトや、アクティブヘッドレスト、 6 エアバッグ、 ESC (エレクトロニックスタビリティコントロール)や BAS (ブレーキアシストシステム)などはもちろん装備。また、 EPB (電動パーキングブレーキ)や、 PAS (パーキングアシスト ...
All About 編集部, 2012
2
日本に最適なプジョー1007が100万円以下
そのほかフロントシートにアクティブヘッドレストを装備するなど、小さい車ならではの安全対策は万全です。そんな、安全で日本の道路や駐車場にピッタリなシティコミューターが、100万円以下と格安。原稿執筆時点で同じ2006年式のトヨタラクティスと比べてみる ...
All About 編集部, ‎籠島康弘, 2013
3
ジウジアーロ作の現行が100万円以下!
さらにアクティブヘッドレストがデュアロジックの標準グレードを除く全車に標準装備され、ちょっと走りたくなるスポーツにはESP(横すべり防止装置)が備わります。ちなみにグランデプント、世界で最も厳しいといわれるEuro NCAPで最高ランクの5つ星です。
All About 編集部, ‎籠島康弘, 2013
4
「トヨタ祭」の狼煙を上げる新型ウィッシュ - 3 ページ
従来型ではオプションだった、VSC、サイド&カーテンシールドエアバッグ、運転席・助手席のアクティブヘッドレストを全車に標準装備。充実した装備を加味すると、相場より20万円以上安い価格設定となる今後トヨタが出すクルマの大半が、新型プリウスの価格を ...
All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013
5
クルマの新技術用語車体・新システム編: - 139 ページ
ブ*ププ*一ダブ「日産のアクティブヘッドレストの構造ヘッドレスト上積田"シートフレーは翼ーガイド翼ステ舟` uy ク`リターンスフ丿ング』後面衝突時に乗員の背中と頭がそれぞれ,シートバックとヘッドレストに押し付けら札次の瞬間に頭が前方に跳ね返され,乗員の ...
熊野学, 1999
6
三菱らしさ満載のSUV・アウトランダーが100万円!
さらに、全車にASC(アクティブスタビリティコントロール)を装備し、車の横滑りなどを防いでくれます。フロントシートはホールド性 ... また2列目はヘッドレストを外さなくても、ワンタッチで背もたれが前に倒れ、さらにシート全体がスライドした上で折りたたまれます。
All About 編集部, ‎籠島康弘, 2013
7
トヨタはどうやってレクサスを創ったのか: “日本発世界へ”を実現したトヨタの組織能力
ングヒ—ター、リア電動調節式ヘッドレスト(メモリ機能付)などさまざまな装備が提供フルォートエアコンや電動リアドアサンシエード、酸素濃度 ... 害軽減のためにへッドレストが衝突前に自動的に斜め前方に動くアクティブへッドレスト物回避操柁を支援もする。
高木晴夫, 2007
8
聞く、笑う、ツナグ。
「アヤパン」の愛称で親しまれ、CM、特別番組司会など、フリーキャスター転身後も幅広く活躍する高島彩。「好きな女子アナ」調査では2010年から五年連続一位。アナウンサーと ...
高島彩, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «アクティブ‐ヘッドレスト»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino アクティブ‐ヘッドレスト nel contesto delle seguenti notizie.
1
お手持ちのポータブルDVD/BDプレーヤーに!車載用ヘッドレスト
株式会社グリーンハウスは、ポータブルDVD/BD(ブルーレイ)プレーヤーの車載用ヘッドレスト取り付けキット「GH-CHRA」シリーズを新発売いたします。 株式会社グリーンハウスのプレス .... アクティブヘッドレストの動作を妨げる場所に取り付けないでください。 «ValuePress!, gen 15»
2
「プリウスタクシー」発売から3週間 契約はゼロ=韓国
都心での燃費が1リットル当たり21.7キロと良く、側面や運転席のひざ付近などに計7個のエアバッグを装着しているほか、追突された際の首への衝撃を和らげる運転席と助手席のアクティブヘッドレストなど多彩な安全装置を備えており、タクシーとして各国で ... «朝鮮日報, set 14»
3
韓国トヨタ、プリウスタクシー発売
トヨタはまた、交通事故発生時に運転席と助手席に座っていた人の頭部を保護する「アクティブヘッドレスト」機能やアンチロック・ブレーキシステム(ABS)、電子制御ブレーキシステム(EBD)、トラクションコントロールシステム(TRC)といった走行安全システム、 ... «中央日報, ago 14»
4
アルファ ロメオからスーパーバイク世界選手権のセーフティカーを模した …
ただし標準のシートに組み込まれているサイドエアバッグやアクティブヘッドレストは搭載されない。インストゥルメント・パネルには全世界200台限定車であることを表すシリアル・ナンバーが刻まれたプレートが装着されるという。 エクステリアでは、スーパーバイク ... «Autoblog JP, apr 13»
5
日産シーマのOEM車、車名は三菱ディグニティ
... シーマ450XV【試乗記】; 日産シーマ450XV(5AT)【試乗記】; 日産「シーマ」と「プレジデント」が一部改良で高級感アップ; 日産、「シーマ」にアクティブヘッドレスト; 「日産シーマ」誕生20周年記念の限定車発売; 塗装面を手磨き、日産シーマの生産工程【Movie】. «webCG, mag 12»
6
日産、新型「シーマ」の生産工程を公開
... 日産「シーマ」と「プレジデント」が一部改良で高級感アップ; 日産、「シーマ」にアクティブヘッドレスト; 「日産シーマ」誕生20周年記念 ... 6 日産、「シーマ」にアクティブヘッドレスト; 7 「日産シーマ」誕生20周年記念の限定車発売; 8 塗装面を手磨き、日産シーマの ... «webCG, apr 12»
7
トヨタ、「マークXジオ」をマイナーチェンジ
なお、福祉車両ウェルキャブについても同様の改良が施され、助手席リフトアップシート車「Aタイプ」「Bタイプ」の助手席には、SRSサイドエアバッグ、アクティブヘッドレストが標準装備される。 ボディカラーは新色のダークスチールマイカを含む、全6色を用意。 «webCG, feb 11»
8
メルセデスGクラスに特別仕様車、30台限定ホワイト
またGクラスの一部改良では、万が一の追突など車両後方から一定以上の衝撃が加わった際、乗員の頭部・頸部の保護に効果的なNECK PROアクティブヘッドレストが、全車に標準装備(運転席および助手席部)となったほか、G550ロングのホイールデザイン ... «Business Media 誠, dic 10»
9
メルセデス・ベンツ、「Gクラス」を一部改良
今回の一部改良では、追突などによって後方から強い衝撃を受けた際、ヘッドレストが瞬時に前上方に移動し、乗員の頭や首を保護する「NECK PROアクティブヘッドレスト」が運転席と助手席に装備された。また「G550ロング」に新デザインのホイールが採用され ... «webCG, dic 10»
10
トヨタ、「パッソ」に1.0X“Yururi”
また、運転席シート上下アジャスター、アクティブヘッドレスト(運転席・助手席)、6:4分割可倒リヤシート(リクライニング機構付)、イモビライザー機能付きのキーフリーシステム、リヤワイパー、助手席シートアンダートレイなどを装備して、使い勝手を高めた。 «Car Watch, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. アクティブ‐ヘッドレスト [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/akutefu-hettoresuto>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su