Significato di "アジャイル" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI アジャイル IN GIAPPONESE

あじゃ	いる
アジャ	イル
azya	iru

CHE SIGNIFICA アジャイル IN GIAPPONESE

agile

アジャイル

Agile ▪ Sviluppo software agile - un nome generico per un gruppo di metodo di sviluppo leggero che svolge rapidamente e adattativamente lo sviluppo del software. ▪ Agile - un elicottero di combattimento fittizio che appare nell'animazione televisiva giapponese "Mobile Suit Gundam SEED". La nave di Zaft e altre armi # Vedi Agile. ...

アジャイル ▪ アジャイルソフトウェア開発 - 迅速かつ適応的にソフトウェア開発を行う軽量な開発手法群の総称。 ▪ アジャイル - 日本のテレビアニメ『機動戦士ガンダムSEED』に登場する架空の戦闘ヘリコプター。ザフトの艦船及びその他の兵器#アジャイルを参照。...

definizione di アジャイル nel dizionario giapponese

Agile 【agile】 [nome, forma di comportamento] È agile. Agile. Agility.

アジャイル【agile】 ［名・形動］俊敏であるさま。機敏な。敏捷な。

TRADUZIONE DI アジャイル

Conosci la traduzione di アジャイル in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di アジャイル verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «アジャイル» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 敏捷
• Traduttore italiano - spagnolo: ágil
• Traduttore italiano - inglese: Agile
• Traduttore italiano - hindi: चुस्त
• Traduttore italiano - arabo: رشيق
• Traduttore italiano - russo: проворный
• Traduttore italiano - portoghese: ágil
• Traduttore italiano - bengalese: কর্মতত্পর
• Traduttore italiano - francese: agile
• Traduttore italiano - malese: Agile
• Traduttore italiano - tedesco: agil
• giapponese: アジャイル
• Traduttore italiano - coreano: 민첩
• Traduttore italiano - giavanese: Agile
• Traduttore italiano - vietnamita: nhanh nhẹn
• Traduttore italiano - tamil: சுறுசுறுப்பான
• Traduttore italiano - marathi: चपळ
• Traduttore italiano - turco: çevik
• Traduttore italiano - italiano: agile
• Traduttore italiano - polacco: zwinny
• Traduttore italiano - ucraino: Перевірений
• Traduttore italiano - rumeno: agil
• Traduttore italiano - greco: ευκίνητος
• Traduttore italiano - afrikaans: Agile
• Traduttore italiano - svedese: vig
• Traduttore italiano - norvegese: Agile

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «アジャイル»

Scopri l'uso di アジャイル nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con アジャイル e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

アジャイルレトロスペクティブズ強いチームを育てる「ふりかえり」の手引き

アジャイル開発の核心ともいえる「レトロスペクティブ(ふりかえり)」について実践的に解説し、高く評価されている原書Agile Retrospectives: Making Good Teams Great(2006年7月発行)を翻訳。 ...

Esther Derby, ‎Diana Larsen, ‎角征典, 2007

RailsによるアジャイルWebアプリケーション開発第4版

多様かつ高度なWebアプリケーションを迅速に開発するフレームワークとして、定番となったRuby on Rails。本書はRailsの開発者自身が執筆に参加した原書Agile Web Development with Rails 4th ...

Sam Ruby, ‎Dave Thomas, ‎David Heinemeier Hansson, 2011

アジャイル・ユーザビリティ ―ユーザエクスペリエンスのためのDIYテスティング―

アジャイル開発やリーンスタートアップの拡がりを背景として、UX(ユーザエクスペリエンス)の分野でも高速で低コストかつ“軽い”手法=ゲリラリサーチが重視されるようになり ...

樽本徹也, 2012

RailsによるアジャイルWebアプリケーション開発第3版

多様かつ高度なWebアプリケーションを迅速に開発するフレームワークとして、定番となったRuby on Rails。 本書はRailsの開発者自身が執筆に参加した唯一の原書Agile Web Development with ...

Sam Ruby, ‎Dave Thomas, ‎David Heinemeier Hansson, 2009

アジャイルプラクティス達人プログラマに学ぶ現場開発者の習慣

アジャイル(俊敏な、フットワークの軽い)開発の実践的な側面を解説した書籍。単なる開発手法の教科書ではなく、実際の開発現場から生まれたアドバイスや手引きを、具体例を ...

Venkat Subramaniam, ‎Andy Hunt, 2007

アジャイル概論

中佐藤麻記子, 2012

アジャイルソフトウェア要求

高度化・大規模化が進む問題解決に対する回答の決定版 アジャイルソフトウェア開発では、ソフトウェアに対する要求をどのように定義すればよいか ...

Dean Leffingwell, 2014

アジャイルソフトウェア開発技術シリーズ・基礎編 Ruby

川端崇裕, 2012

アジャイルなゲーム開発

要求変化を許容できる、強い開発チームへ! アジャイル開発の大家が放つ、ゲーム開発プロジェクト管理のバイブル、遂に邦訳化! ...

クリントン・キース, 2012

アジャイルソフトウェア開発技術シリーズ・基礎編 Java

浜川剛, ‎山下智也, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «アジャイル»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino アジャイル nel contesto delle seguenti notizie.

［1］「うちにアジャイルは無理」、既存の社内常識を打ち破る

ラインアップの一つとして新規開発したID管理サービス「KDDI Business ID」の開発プロジェクトで、アジャイルを選択した。 「業務アプリケーションのように、正解通りに作ればよいサービスならウォーターフォール型でもよいだろう。だがクラウドサービスは、1年後 ... «ITpro, ott 15»

「アジャイル嫌い」はもうやめよう

一つは、アジャイルではユーザーが主導して開発を進める必要があること。日本ではユーザーが一括して開発を委託するケースが多く、開発者の大半はベンダーに属している。そのためユーザーとの距離が遠く、アジャイルを適用しにくい環境だった。もう一つは、 ... «ITpro, ago 15»

アジャイル開発のメリットは（中）

アジャイルソフトウエア開発の手法やその効能については、耳にしたことがある人も多いと思う。この記事では、アジャイルの ... アジャイルは、プロセス全体を通して、柔軟で協力的なコミュニケーションを重視するというのも大きなメリットだ。その結果、ウォーター ... «ITpro, lug 15»

アジャイル開発のメリットは（上）

アジャイルソフトウエア開発の手法やその効能については、耳にしたことがある人も多いと思う。この記事では、アジャイルのさまざまなメリットについて見ていくことにしよう。よく聞くメリットもあれば、聞き慣れないメリットもあるはずだ。 «ITpro, lug 15»

日本企業としてアジャイルとどう向き合うか、識者3人の提言

アジャイル開発の事例やノウハウを共有するイベント「Agile Japan 2015」が2015年4月16日に開催された。筆者がモデレーターとして参加したパネルディスカッション「日本企業としてアジャイルに期待すべきこと、やらなければならないことは何か？」の様子を ... «ITpro, giu 15»

富士通がアジャイル受託開発の社内標準を策定、需要増に応える

富士通は、企業向け業務システムの受託開発に向けたアジャイル開発手法の標準モデル「アジャイル開発実践標準」を策定した（図）。2015年4月から社内向けに公開する。アジャイル開発を望む顧客企業が増加していることに対応。ウォーターフォール型開発に ... «ITpro, mar 15»

CA、TVCMの効果検証を素早く行ないWeb動画の配信先を最適化する …

サイバーエージェントは、テレビCMの効果と連携した動画広告の新サービス「アジャイル型配信モデル」を開始した。同サービスは、通常2～3週間かかるテレビCMの全国規模の効果検証を、最短5日間と素早く行うことで、Web動画広告の配信先を最適化する ... «MarkeZine, mar 15»

アジャイルの肝は「手法」ではない 「考え方」こそ積極的に取り入れよう

アジャイル開発をエンタープライズのシステム開発に適用した話を聞く機会が増えました。しかしなお、一度も試したことがなく足踏みする現場も少なからずあるようです。アジャイル開発に取り組む上で重要なのは「手法」ではなく「考え方」です。逆に言えば、 ... «ITpro, gen 15»

Pragmatic Daveに質問: アジャイルよりも敏捷性

今月前半、アジャイル宣言の共著者であるDave Thomas と Martin Fowlerの2人が GOTOデンマークの一連の会議でパネルディスカッションに参加した。パネルは“アジャイル宣言のやり直し”を中心としていた。これはDaveの最近のブログ記事、『アジャイルは ... «InfoQ Japan, nov 14»

自動車システムのためのアジャイルテスティング

アジャイルテスティング(Agile Testing)は，自動車システムのソフトウェア開発に応用することができる。アジャイル手法を自動車に適用するには，Automotive SPICE-Vモデルをアジャイルに適用することが必要だ。アジャイルとSPICEを組み合わせた成果の ... «InfoQ Japan, nov 14»