Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "アウン‐サン" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI アウン‐サン IN GIAPPONESE

あうんさん
アウンサン
aunsan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA アウン‐サン IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «アウン‐サン» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di アウン‐サン nel dizionario giapponese

Aung San [Aung San] [1915 - 1947] Capo del movimento indipendente della Birmania (Myanmar). Durante la seconda guerra mondiale, cooperare con l'esercito giapponese per l'indipendenza, e quindi guidare il movimento anti-giapponese. Dopo la guerra fu assassinato, anche se lavorò duramente per ottenere l'indipendenza dal Regno Unito. Acceso = domenica アウン‐サン【Aung San】 [1915~1947]ビルマ(ミャンマー)の独立運動指導者。第二次大戦中、独立のため日本軍に協力、のち抗日運動を指導。戦後は英国からの独立達成に尽力したが、暗殺された。オン=サン。

Clicca per vedere la definizione originale di «アウン‐サン» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON アウン‐サン


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME アウン‐サン

アウトルック‐エクスプレス
アウトレージ
アウトレット
アウトレット‐てん
アウトレット‐ストア
アウトレット‐モール
アウトロ
アウトロー
アウフタクト
アウフヘーベン
アウ
アウランガーバード
アウランガーバード‐せっくつぐん
アウラングゼーブ
アウ
アウレリウス
アウロス
アウロラ
アウロルニス
アウン‐サン‐スー‐チー

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME アウン‐サン

かもめのジョナサン
アクサン
アブサン
ウォンサン
ウルサン
カルサン
ガーマ‐スルターンハサン
キトサン
キーサン
クラブサン
クリスチャンサン
クリスティアンサン
クロワッサン
グラサン
コイサン
コヒサン
コンチリサン
コンヒサン
コンプレクサン
サルバルサン

Sinonimi e antonimi di アウン‐サン sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «アウン‐サン»

Traduzione di アウン‐サン in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI アウン‐サン

Conosci la traduzione di アウン‐サン in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di アウン‐サン verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «アウン‐サン» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

昂山素季
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aung San
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aung San
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आंग सान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أونغ سان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Аун Сан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Aung San
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অং সান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Aung San
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Aung San
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aung San
180 milioni di parlanti

giapponese

アウン‐サン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아웅산
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aung San
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Aung San
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆங் சான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऑँग सान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Aung San
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Aung San
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Aung San
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Аун Сан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Aung San
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Η Aung San
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Aung San
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Aung San
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Aung San
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di アウン‐サン

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «アウン‐サン»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «アウン‐サン» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su アウン‐サン

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «アウン‐サン»

Scopri l'uso di アウン‐サン nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con アウン‐サン e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
アウンサンスーチーへの手紙
アウンサンスーチーとその家族を38年間、見守り、支え続けた日本人女性が綴る“ビルマの聖像”の素顔。
大津典子, 2012
2
ビルマ軍事政権とアウンサンスーチー
民主化を拒む軍事政権、人権抑圧、経済疲弊の現状を問う。
田辺寿夫, ‎根本敬, 2003
3
自由: 自ら綴った祖国愛の記録
ミャンマー民主化運動の指導者であり、国民の精神的支柱であるアウンサンスーチー。彼女は2010年11月まで、断続的におよそ15年にわたり軍事政権により自宅に拘禁されてきた。 ...
アウンサンスーチー, 2012
4
銃とジャスミン: アウンサンスーチー、7000日の戦い
2006年のある水曜日...スーチーはブラインドを降ろし廊下の方へ歩いていつた。その視線は壁にかけられた写真に向けられた。白黒写真はセピアに変色していた。写真の左には母 ...
ティエリー・ファリーズ, 2008
5
アウン・サン・スー・チー: 戦う気品
ジャーナリストの長井健司氏が殺害されたことで一躍話題になった軍事政権のビルマに、長年軟禁生活を余儀なくされているノーベル平和賞受賞者のアウン・サン・スー・チーの ...
三上義一, 2008
6
希望の声: アラン・クレメンツとの対話
ビルマはどこへ向かうのか?
アウンサンスーチー, 2008
7
アウンサンスーチー・ストーリー:
1962年以降、軍事政権下にあったミャンマー(旧ビルマ)で、非暴力民主化運動の指導者として活動を続けてきたアウンサンスーチー氏。政府から通算15年にも及ぶ自宅軟禁を受け、 ...
タイラー バーデン, 2012
8
新ビルマからの手紙: 1997~1998/2011
容赦のない迫害の日々にあって、ユーモアの精神を失わず、正常な心でくぐり抜けてこられたのはなぜだろう。私たちに強い連帯の心があったからだ。そのおかげで、私たちは背 ...
アウンサンスーチー, 2012
9
アウンサンスーチーのビルマ: 民主化と国民和解への道
かつてビルマ軍政が最も恐れたアウンサンスーチー。長期にわたる自宅軟禁、暗殺の危機、そして夫との死別.. ...
根本敬, 2015
10
ビルマからの手紙: 1995~1996
われわれが求めているのは、わが国民が法の支配のもとで平穏に暮らすのを許されるべきであるということだけである。果たしてそれは、とてつもなく不当な要求だろうか。逆境 ...
アウンサンスーチー, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «アウン‐サン»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino アウン‐サン nel contesto delle seguenti notizie.
1
(私の描くグッとムービー)コシノヒロコさん「The Lady アウンサンスーチー …
アウンサンスーチーさんの、ミャンマーでの民主化運動を描いた物語です。国内各地の少数民族の村を遊説してまわる場面をイラストにしました。演説の時に必ず髪に花を飾るんです。どんな大変な時にも女性を忘れないというのはすてきですよね。 もう1枚は映画 ... «朝日新聞, set 15»
2
アウンサンスーチー派勝利でも「選挙結果を尊重」 ミャンマー軍総司令官
ミャンマー軍のミン・アウン・フライン総司令官は、11月8日に実施される同国の総選挙の結果を尊重すると、繰り返し表明した。 ... 総司令官によると、国軍の主要な関心事は、投票が公正に実施されることや、アウンサン・スー・チー氏率いる野党・国民民主 ... «ハフィントンポスト, ago 15»
3
アウンサンスーチー氏、前与党党首と連携の意向【ミャンマー政局混乱】
ミャンマー最大野党の国民民主連盟(NLD)を率いるアウンサン・スー・チー党首は18日、与党・連邦団結発展党(USDP)の党首を突然解任されたシュエ・マン氏と連携する意向を示した。同国の民政移行後最大の政局混乱のなか、11月の総選挙をにらみ国内 ... «ハフィントンポスト, ago 15»
4
アウンサンスーチーがロヒンギャ問題について沈黙している。その理由は …
アウンサンスーチー氏へのノーベル平和賞を授与するにあたり...」 1991年にノルウェーのノーベル委員会は「彼女の不断の努力を称えるため、また平和的手段によって民主主義、人権、民族和解を達成しようと努力している世界中の多くの人々への支持を示す」と ... «ハフィントンポスト, giu 15»
5
ミャンマーのアウンサンスーチー氏、10日から訪中=協力と友好をさらに …
2015年6月5日、新華社によると、ミャンマー最大野党の国民民主連盟(NLD)のアウンサンスーチー党首が10~14日、中国を訪問する。中国共産党中央対外連絡部が発表した。同党の招きに応じたもの。 【そのほかの写真】 中国外交部の洪磊(ホン・レイ)報道 ... «Record China, giu 15»
6
ミャンマー、北爆弾テロ後30年ぶりアウンサン廟公開
韓国政府使節団の命を奪った1983年の北朝鮮の爆弾テロ後、一般人の出入りが禁止されてきたミャンマーのアウンサン廟が30年ぶりに開放された。 AP通信は、ミャンマーの旧首都ヤンゴンにあるアウンサン廟が1日から一般人に公開された、と報じた。 «中央日報, giu 13»
7
アウンサンスーチーの課題 ミャンマーの変革停滞の可能性
FTのコラムニスト、デイヴィッド・ピリングが、ミャンマーのNLD党大会に際して、3月13日付同紙コラムで、NLDとアウンサンスーチーが反体制勢力から脱皮して政権担当能力を持つには、多くの課題があり、ミャンマーの変革が停滞する可能性がある、と論じてい ... «WEDGE Infinity, apr 13»
8
アウンサンスーチーはなぜ強く美しいか?
1988年、イギリス・オックスフォードで、アウンサンスーチー(ミシェル・ヨー)は、チベット・ヒマラヤの研究をする夫マイケル・アリス(デヴィッド・シューリス)と、2人の息子と幸せな生活を送っていましたが、ビルマにいる母が心臓の発作で倒れたと連絡を受け、ビルマ ... «日経ウーマンオンライン, lug 12»
9
民主化に動きはじめたミャンマーと、イギリスに翻弄され続けたアウンサン
ミャンマー(ビルマ)のアウンサンスーチーが、最近しきりにドイツのニュースに登場する。4月1日に補欠選挙で国会議員に当選し、20数年ぶりに政治家として蘇ったからだ。 去年の暮れから、欧米各国の大物のミャンマー参りが続く。アメリカのヒラリー・クリントン ... «現代ビジネス, lug 12»
10
アウンサンスーチーさんが独占ロングインタビューに登場!/VOGUE …
アウンサンスーチーさんが独占ロングインタビューに登場! ... 超えてさらに輝く女性たちの秘密に迫る大特集に、ビルマ民主化運動の旗手でありノーベル平和賞受賞のアウンサンスーチーさんが登場します。 ... アウンサンスーチーさんの素顔が浮かび上がります。 «PR TIMES, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. アウン‐サン [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/aun-san>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su