Significato di "ちょう‐さ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ちょう‐さ IN GIAPPONESE

ちょう	‐	さ
tyou		sa

CHE SIGNIFICA ちょう‐さ IN GIAPPONESE

definizione di ちょう‐さ nel dizionario giapponese

Matrimonio 【Differenza di marea】 Dislivello del livello del mare tra l'alta e la bassa marea. Fiducia 【Rilievo】 [Nome] (Thru) Per indagare per chiarire le condizioni attuali e le tendenze delle cose.

ちょう‐さ【潮差】 満潮と干潮との海水面の高さの差。
ちょう‐さ【調査】 ［名］(スル)物事の実態・動向などを明確にするために調べること。

TRADUZIONE DI ちょう‐さ

Conosci la traduzione di ちょう‐さ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ちょう‐さ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ちょう‐さ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 蝴蝶
• Traduttore italiano - spagnolo: de mariposa
• Traduttore italiano - inglese: Of butterfly
• Traduttore italiano - hindi: तितली की
• Traduttore italiano - arabo: فراشة
• Traduttore italiano - russo: бабочка
• Traduttore italiano - portoghese: de borboleta
• Traduttore italiano - bengalese: প্রজাপতি
• Traduttore italiano - francese: de papillon
• Traduttore italiano - malese: rama-rama
• Traduttore italiano - tedesco: der Schmetterling
• giapponese: ちょう‐さ
• Traduttore italiano - coreano: 나비 에
• Traduttore italiano - giavanese: saka kupu
• Traduttore italiano - vietnamita: bướm
• Traduttore italiano - tamil: பட்டாம்பூச்சிகளின்
• Traduttore italiano - marathi: फुलपाखरे
• Traduttore italiano - turco: kelebeklerin
• Traduttore italiano - italiano: di farfalla
• Traduttore italiano - polacco: motyl
• Traduttore italiano - ucraino: метелик
• Traduttore italiano - rumeno: de fluture
• Traduttore italiano - greco: της πεταλούδας
• Traduttore italiano - afrikaans: van vlinder
• Traduttore italiano - svedese: fjäril
• Traduttore italiano - norvegese: sommerfugl

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ちょう‐さ»

Scopri l'uso di ちょう‐さ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ちょう‐さ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

とびだせ!そら組“ごくひ”ちょうさたい

子ネコの里親さがしに大奮闘!

田部智子, 2012

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ちょう長[名] 장 長ちょうい弔意[名] 문상 問喪ちょうえき腸液[名] 장액 腸液ちょうおんそく超音速[名] 초음속 超音速ちょうおんぱ超 ... 하다 ちょうこくとう彫刻刀[名] 조각도 彫刻刀ちょうさ調査[名] 조사 調査ちょうざい調剤[名] 조제 調劑ちょうざいじゅつ調剤術[名] ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... ministry ちょうこう(兆候) chōkō [名] 징후(徵候) jing hu symptom ちょうこく(彫刻) chōkoku [名] 조각(彫刻) jo gak sculpture ちょうこくか(彫刻家) chōkoku ka [名] 조각가(彫刻家) jo gak kka sculptor ちょうさ(調査) chōsa [名] 조사(調査) jo sa investigation ...

キム テーボム, 2015

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

... を、やつとのことで助かるかそうぜん「駆けっけ」「騒然となる」調査ちょうさいんげんちはけんじこちょうさいいんかいせつち「(調査員を)現地に派遣する」「(事故調査委員会を)設置する」じこげんいんちょうさのだかんけいしゃじじょうきしょうさい「(事故原因の調査に) ...

木山三佳, 2007

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... [名] ministry [minəstri]ちょうこう徴候[名] symptom [simptəm]ちょうこく彫刻[名] sculpture [skʌlptʃər]ちょうこくか彫刻家[名] sculptor [skʌlptər]ちょうさ調査[名] investigation [investəgeiʃən]ちょうさかん調査官[名] inspector [inspektər]ちょうさする調査する[ ...

キム テーボム, 2015

六千人の命を救え！外交官・杉原千畝

けいけんちょうさ経験と調査による、完全な勝利でした。ゆきこ すぎはらた。しかし、杉原はあっさりと満州. けんりていあんがいむしょうほくまんソ連の権利を、日本か満州国に売りわたしたいと提案してきました。日本の外務省は、満州国が北満鉄道を買い取るた ...

白石仁章, 2014

地籍調査

A ーー咽 ut 地籍調査平野雅之一 地籍調査(1)地籍調査【ちせきちょうさ】「地籍」とは「土地に関する戸籍」のようなものであり、本来はこれが現況に合致したうえで正確なものでなければならない。しかし、日本における地籍は明治初期の地租改正を基礎としている ...

All About 編集部, ‎平野雅之, 2012

うなぎ　一億年の謎を追う - 78 ページ

塚本勝巳 78 これらの測点を順番に調査して回るのです。この調査のやり方を、“グリッド調査と呼びます。そくてんちょうさちょうさちょうさよだいたいの目標地点を中心にして、南北に長い線を引きます。この線上に、例えば百キロメートル聞隔で北に五点南に五点、 ...

塚本勝巳, 2014

パターン別日本語能力試験2級徹底ドリル - 17 ページ

西隈俊哉, 相場康子, 坂本勝信, 伊東克洋. 纏問題次の文の下線をつけた言葉は、どのような漢字を書きますか。その漢字を、それぞれの 1, 2 , 3 , 4 から一つ選びなさい。問 1 くわしいちょうさがひつようです。い)に) ( 1 〉ちょうさ 1 張差 2 長差 3 検査 4 調査( 2 ) ...

西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2007

伝えなければならない100の物語10未来へ - 125 ページ

かりか流された伊木は津波とともに家々を襲し被害を拡大させてしたる必要があった。震災から約 3 週間後、宮脇はやっと被災地に入り現地調査を行った。おおししやゅくえ)かめいしやだひかしにほんだいしんさいひげきくかえ多くの死者・行方不明者を出した、 ...

学研教育出版, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ちょう‐さ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ちょう‐さ nel contesto delle seguenti notizie.

ちょうさかきくらべ勇壮／東かがわでほろ宵祭り

男女のちょうさ（太鼓台）の勇壮なかきくらべでフィナーレを飾った。 地域の伝統芸能の継承や活性化を目的に三本松商店会などが開いており、今年で２７回目。復活４年目を迎えた「おおち踊り」などが次々と繰り広げられた。 ちょうさには約１００人の男女が参加。 «四国新聞, ott 15»

勇壮華麗に練り歩き／さぬき豊浜ちょうさ祭

西讃の秋を豪華絢爛（けんらん）に彩る「さぬき豊浜ちょうさ祭」が１０日、香川県観音寺市豊浜町の豊浜八幡神社や和田お祭り広場であった。ちょうさ（太鼓台）が太鼓のリズムに合わせて町内を勇壮に練り歩き、一斉に差し上げる「かきじょう」が見物客を沸かせた ... «四国新聞, ott 15»

秋祭り：「さーせえ」ちょうさ巡行 美波・日和佐 ／徳島

江戸時代から続く日和佐八幡神社の秋祭りが１０日、美波町日和佐浦で始まった。みこしの巡行に続き、地区ごとに８基ある「ちょうさ」と呼ばれる太鼓屋台が古い町並みが残る日和佐を練り歩いた。各戸の軒先からは、厄払いの御利益があるとされる担ぎ手の「さ ... «毎日新聞, ott 15»

ご当地グルメやちょうさが集結／１０日「ほろ宵祭り」

地元の飲食店主らが考案したご当地グルメを屋台村で味わえるほか、ちょうさ（太鼓台）などが集結する。 屋台村では７店が地元食材を使ったコロッケなどをその場で調理。５店が弁当などを持ち込み販売する。 祭りは午後４時、おおち踊りで幕開け。盆踊り調の「 ... «四国新聞, ott 15»

ちょうさシーズン到来／９日から秋祭り本格化

豪華絢爛（けんらん）なちょうさ（太鼓台）が繰り出す香川県観音寺市内の秋祭りが、９日から始まる「さぬき豊浜ちょうさ祭」で本格化する。地域のちょうさが小学校区や神社ごとに集まる一斉集合や統一寄せもあり、市内はちょうさ一色の季節を迎える。 豊浜ちょう ... «四国新聞, ott 15»

伝統楽器で日韓中学生が交流／ちょうさ会館

サムルノリはにぎやかで楽しそう」「一緒にちょうさを担ぎたい」―。観音寺市と韓国浦項（ポハン）市の中学生が互いの祭りや伝統楽器を通じて交流する催しが７日、香川県観音寺市豊浜町の市ちょうさ会館であった。和太鼓の実演でちょうさ祭りを紹介したり、朝鮮 ... «四国新聞, ago 15»

観光協に寄贈／琴弾八幡宮大祭ポスター作製委

ちょうさまつりや観光ＰＲに役立てて―。香川県観音寺市の琴 ... 同委員会は、２００５年３月に旧観音寺市市制施行５０周年を記念して実施した「ちょうさまつり」を機に結成。毎年秋の同宮 ... 河田会長は「センターには実物のちょうさも展示している。映像を流すこと ... «四国新聞, lug 15»

絢爛ちょうさ春の舞／観音寺・高屋まつり

春のちょうさ祭りで知られる香川県観音寺市高屋町の高屋神社（西田準一宮司）で１２日、恒例の例大祭「高屋まつり」があった。舞い散る桜の下を４台の豪華絢爛（けんらん）なちょうさ（太鼓台）が練り歩き、詰め掛けた大勢の見物客を魅了した。 稲の神様を祭る ... «四国新聞, apr 15»

ちょうさＰＲ、迫力の和太鼓家族連れ満喫／観音寺

西讃を中心に地域に根付くちょうさ（太鼓台）文化を伝えるイベント「和太鼓演戯ｉｎちょうさ会館」が２８日、香川県観音寺市豊浜町の市ちょうさ会館であり、大勢の来館者が演奏や和太鼓の皮張り実演、ミニ和太鼓を手作りするワークショップなど、和太鼓づくめの ... «四国新聞, mar 15»

【国際捕鯨委員会】…支持国・反対国が対立

いろは ９月に開かれた 総会 （ そうかい ） では、日本が 南極海 （ なんきょくかい ） で行っている「 調査捕鯨 （ ちょうさほげい ） 」がテーマになりました。クジラの数や、どのように生きているかを調べるのが 目的 （ もくてき ） ですが、 厳 （ きび ） しい 批判 （ ひはん ... «読売新聞, ott 14»