Significato di "おうちょう‐じだい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI おうちょう‐じだい IN GIAPPONESE

おう	ちょう	‐	じ	だい
ou	tyou		zi	dai

TRADUZIONE DI おうちょう‐じだい

Conosci la traduzione di おうちょう‐じだい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di おうちょう‐じだい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «おうちょう‐じだい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 王朝屈从于强
• Traduttore italiano - spagnolo: dinastía sumisión al más fuerte
• Traduttore italiano - inglese: Dynasty subservience to the stronger
• Traduttore italiano - hindi: मजबूत करने के लिए राजवंश मातहती
• Traduttore italiano - arabo: سلالة التبعيه ل أقوى
• Traduttore italiano - russo: подчинение династиясильнее
• Traduttore italiano - portoghese: Dynasty subserviência à forte
• Traduttore italiano - bengalese: শক্তিশালী করতে রাজবংশের পরাধীনতার
• Traduttore italiano - francese: Dynasty soumission au plus fort
• Traduttore italiano - malese: Dinasti sikap tunduk kepada yang lebih kukuh
• Traduttore italiano - tedesco: Dynasty Unterwürfigkeit gegenüber stärkeren
• giapponese: おうちょう‐じだい
• Traduttore italiano - coreano: 왕조 사대
• Traduttore italiano - giavanese: Dinasti subservience menyang kuwat
• Traduttore italiano - vietnamita: Dynasty sự giúp đở để mạnh mẽ hơn
• Traduttore italiano - tamil: வலுவான வம்சம் கெஞ்சும் மனப்பான்மை
• Traduttore italiano - marathi: मजबूत करण्यासाठी राजवंश subservience
• Traduttore italiano - turco: Güçlü Hanedanı yaranma
• Traduttore italiano - italiano: Dynasty sottomissione al più forte
• Traduttore italiano - polacco: Dynasty podporządkowanie sięsilniejszym
• Traduttore italiano - ucraino: підпорядкування династія сильніше
• Traduttore italiano - rumeno: Dinastia subordonarea la puternic
• Traduttore italiano - greco: Δυναστεία δουλοπρέπεια προς την ισχυρότερη
• Traduttore italiano - afrikaans: Dynasty onderdanigheid aan die sterker
• Traduttore italiano - svedese: ätten underkastelse till den starkare
• Traduttore italiano - norvegese: dynastiet underdanighet til sterkere

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «おうちょう‐じだい»

Scopri l'uso di おうちょう‐じだい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con おうちょう‐じだい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ジョージ王朝時代のイギリス

18世紀の英国王室とその時代を活写する

ジョルジュミノワ, 2004

エジプトの驚異 - 2 ページ

此の頃から、國カは强勒とな 6 、後の大事業の始められる素地が出來た。第四王朝にはクフ— 6 、サッ力—ラの階段ピラミッドは王デョセルの墳墓だといはれる。マスタバの完成されたのもその時代第四^朝の王は皆メムフ,ィスの出身者で、第三王朝では ...

野上豊一郎, 1948

天皇たちの孤独: 玉座から見た王朝時代

『枕草子』に描き出された華麗な王朝世界。その中心にあるべき天皇が、実際にはないがしろにされていた。摂政・関白の専横、それに追従する廷臣たち。孤立する天皇たちの深 ...

繁田信一, 2006

御曹司たちの王朝時代

光源氏の友人たちも、こんな感じに生きていたのだろうか。王朝時代に実在した名門貴族家の御曹司たちが関わった24通の手紙からは、宮中の職務をさぼったいいわけ、関白邸で ...

繁田信一, 2009

三国志??英雄たちの戦い

序乱世 Q 看社開けぎしよくごそうそうそうひ『三国志』の三国時代とは、魏、蜀、呉の三つの国が対立抗争した時代を言う。歴史学のうえでは、曹操の息子の曹不が魏王朝をおこした西暦二二 o 年から、呉がに滅ぼされた西暦三八 o 年までの六十年間を指して ...

守屋洋, 1992

中庸　現代語訳:

では具体的にどのような政治制度だったかというと、これは日本で言えば、江戸時代の幕藩政治と同じです。つまり、江戸幕府の ... それで、孔子の生きた時代は、周王朝の権威が衰えて、もともと緩い周王朝の統治がさらに弱くなった時代でした。このようなわけ ...

平田 圭吾, 2015

大学 現代語訳:

しゅう属武王によって開かれた王朝。十二代艦王のとき、実質的な支配権を失い(紀元前 770 )、以後諸侯が乱立する春秋戦国時代が訪れた。紀元前 1046 〜 256 年」夏ジ・・属)の三つの王朝の時代を指す。儒学では徳が隆盛を極めた理想の時代とされている。

平田 圭吾, 2014

王朝文學〓〓

吉沢義則 王朝文學概說二七る中納言欤忠の「あひみての後の心にくらぶればむかしは物を思はざりけり」の歌のあるところから、 ... 言ひながら、彼は常に宮廷を中心として年中行事を叙しっ、描寫の世界を展げてゆくに對して,こ宇^保物語とともに、王朝時代第二 ...

吉沢義則, 1935

室町時代史 - 156 ページ

渡辺世祐 昔低杖旨田な b しならんも私有久し(只名貝のみを存し他の私有拙と別なきに至りしな b 。蜘肺、伽恥。只名のみ存寸。元來王朝時代上もの名にして公田は元と固街の正琵を収廿る地なり・功田は功努ある者に授くる田なり。此等も昔其文な(私有地と ...

渡辺世祐, 1915

ピラミッド99の謎: 史上最大最古の「不思議」に挑戦! - 16 ページ

古代エジプト王朝と主要王名芋号はすべて紀元前~ドリオトン年表を一部補正。チニス時代(3000~2778)第ー玉軸ナルノル、アノ、第 2 玉軸ペリプセン、カセケムイ古王国時代(2778-2263)第 3 王朝(2778-2723)サナクト、ジョセル第 4 王朝(2723-2563) ...

酒井傳六, 1991