Significato di "ち‐いみ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ち‐いみ IN GIAPPONESE

ち	‐	い	み
ti		i	mi

CHE SIGNIFICA ち‐いみ IN GIAPPONESE

definizione di ち‐いみ nel dizionario giapponese

Chikimi mis Fraintendimento del sangue (1)】 Abusare come impura durante la nascita / le mestruazioni. Nel caso del parto, anche il marito dovrebbe essere abusato. Rosso nocivo

ち‐いみ【血忌（み）】 １ 出産・月経を不浄として忌むこと。出産の場合は夫にも忌みが及ぶものとされる。赤不浄。

TRADUZIONE DI ち‐いみ

Conosci la traduzione di ち‐いみ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ち‐いみ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ち‐いみ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 含义志
• Traduttore italiano - spagnolo: Significado Chi
• Traduttore italiano - inglese: Meaning Chi
• Traduttore italiano - hindi: ची अर्थ
• Traduttore italiano - arabo: وهذا يعني تشي
• Traduttore italiano - russo: Значение Чи
• Traduttore italiano - portoghese: Significado Chi
• Traduttore italiano - bengalese: চি অর্থ
• Traduttore italiano - francese: Signification Chi
• Traduttore italiano - malese: bermaksud Chi
• Traduttore italiano - tedesco: Bedeutung Chi
• giapponese: ち‐いみ
• Traduttore italiano - coreano: 치 이미 오
• Traduttore italiano - giavanese: meaning Chi
• Traduttore italiano - vietnamita: Có nghĩa là Chi
• Traduttore italiano - tamil: சி பொருள்
• Traduttore italiano - marathi: ची अर्थ
• Traduttore italiano - turco: Chi Anlamı
• Traduttore italiano - italiano: Significato Chi
• Traduttore italiano - polacco: Znaczenie Chi
• Traduttore italiano - ucraino: значення Чі
• Traduttore italiano - rumeno: Înțeles Chi
• Traduttore italiano - greco: Σημασία Τσι
• Traduttore italiano - afrikaans: beteken Chi
• Traduttore italiano - svedese: Betydelse Chi
• Traduttore italiano - norvegese: Betydning Chi

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ち‐いみ»

Scopri l'uso di ち‐いみ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ち‐いみ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

國書辞典

だの硅のゑ化はれてちぇのかサさ~みゆる月杉」ちえ・全さ名・千枝ち 0 杜功。 ... ち・え枯色千枝。ちえ I な杖じ。ち女も日礼丹。ぅは丁た杖じ 0 古晢。ぢ・かい目矧矧。佛故の珪。佛の戒セ守るこヒ。ちか・にさり日近 ... ちわほあきのみづほの口亡」ち・いみ名血肘。

落合直文, 1902

枕草紙通釋 - 22 ページ

武藤元信. 十二ましてにやなど(少)と(古) 2 七六二 1 ,おやのいよへねて(古)き(另)おはし(另)その(チ〕さ( ... 七六西に(古)せ耠ひ(古〕も(古、さま(チ)いみじう(古ノぃリ(古) ... 七六九 11 こ(チ)づれた(古) ^あ(古)なる(古)もな(少: 14 (チ)ぱい(力)ん^ .

武藤元信, 1911

広辞林

あたり,ちかまわり,付近,近? 3 ^い-まわ.る 3 ジ〔; ^回る 3 ^ 21 にいならぶ,いまわ.る^ ,〔 3 : 2 : 1 〕:齑はる】巧きおみ憤む,恐れ&って怕む,いみ 1 ^ (みズ齑 1 〔ち参けがれを避けて愤むこと,參恐れ遠^されること,肇ものいみ,かたたがえ,曲喪にこもっている^ ,い,み【 ...

金澤庄三郎, 1958

徳田秋声全集 - 295 ページ

女中は略事情を知ってゐるらしい表情で、私語くやぢよちうほ^じじやうしへうじやうき^や『早瀬さんと河北さんが、珍らしくお揃ひで入らっしやいましき家でないや ... 斎藤さんは左に右、己は 8 いとうばかいきいとうとかくおれ前の意味は聞かなくとも己が知ってゐる。

徳田秋聲, 2000

日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 260 ページ

得る(〜得る) /〜おそれがある〜かねる/〜がたい可能性や可能、不可能を示す言い巧〜得る(〜得る) /〜得ない 0 X X 「〜得る」は「できる」または「可能性がある」の意味で、「うる」と読む場合と「える」と読む場合がある。「〜ち: "えかのうせいいみょぱあいょばあい ...

遠藤ゆう子, 2009

完訳用例古語辞典 - 79 ページ

em>いみ【土忌み】名! 2 陰陽道ひ?で、「土公神じ」のいる方角を犯してて事.造作な, ^ 49 ることを避けること。や; ; ^ 1 えない場合には「方連^へ」をして行,た 10 卜ヘム神のいる方角を犯すことを「土犯おす」といった。つち-おほね【土大根】: :リ名詞だいこん。圉冬。

小久保崇明, 1998

說話論集 - 6 ページ

説話と説話文学の会 幟 (4)山崎良幸『膜民物語の語義の研究』「第七章「いみじ」の意義|「いと」「いとど」「いたく」等との意義の違い ... めだち」「いみじくあさからずかきかはさむ」「いみじくくちをし」ハ 3 )「いみじくまがまがしきことなり」「いみじくあやにくだち」「いみじく ...

説話と説話文学の会, 2008

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 795 ページ

つち-いみ【土「おみ】名陰陽道で,地の神の七ハム神^のいる方角を犯してェの^ ? 0 こと。やむをえぬ場合は、土公神を祭り,家人はしば. ?他へ 813 :るのを例とした。「三月つごもり. . ^、—に人のきに渡りたるに」〔更級〕つち-おほね-ォォネ【土大根】名だいこんの ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

Nihon densetsu kenkyū: Study of Japanese legends - 第 4 巻 - 55 ページ

それは挑戰する武器の 1 つで,髙地地方の住民の間には,近くまで,短刀や肉切ナイフの役をつて 34 んぶ#かうちちはうちゆうみんあ ... 的な表現句は、大鴉のこの猛擊を意味するもので、瞞がらす^ ~た 1 だ#ちかくげんてきへうザんくおはがらす 1 うォチいみ 5 な.

Morihiko Fujisawa, 1935

Nihon dai jisho - 18 ページ

た璁紛^考,ち(平)名ゴ血) )〈一〕動-物ノ體內、心臓カラ出テ循環シ、生存ノカヲ與へル液,高等動物ノハ紅色ヲ呈シ、下等動物ノハ .... ぐさ( (第四グま^三上)名.一千色草一鉞炙、屉ヒ入レナドュ^ム日.ち-いみ(全平)名. (血忌み)曆ノ下段、雜^血ちいちい(第三上)名, ...

Binyō Yamada, 1894