Significato di "ちから‐の‐かぎり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ちから‐の‐かぎり IN GIAPPONESE

ちから	‐	の	‐	かぎり
tikara		no		kagiri

CHE SIGNIFICA ちから‐の‐かぎり IN GIAPPONESE

definizione di ちから‐の‐かぎり nel dizionario giapponese

Finché puoi 【Tutto per il meglio】 Esercita tutte le tue abilità e la tua forza fisica.

ちから‐の‐かぎり【力の限り】 能力や体力などをすべて出し尽くして。

TRADUZIONE DI ちから‐の‐かぎり

Conosci la traduzione di ちから‐の‐かぎり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ちから‐の‐かぎり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ちから‐の‐かぎり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 只要力
• Traduttore italiano - spagnolo: Mientras la fuerza
• Traduttore italiano - inglese: As long as the force
• Traduttore italiano - hindi: शक्ति के रूप में के रूप में लंबे समय तक
• Traduttore italiano - arabo: طالما أن القوة
• Traduttore italiano - russo: Пока силы
• Traduttore italiano - portoghese: Enquanto a força
• Traduttore italiano - bengalese: শক্তি হিসাবে যতদিন
• Traduttore italiano - francese: Tant que la force
• Traduttore italiano - malese: Selagi kuasa
• Traduttore italiano - tedesco: Solange die Kraft
• giapponese: ちから‐の‐かぎり
• Traduttore italiano - coreano: 힘껏
• Traduttore italiano - giavanese: Anggere daya
• Traduttore italiano - vietnamita: Miễn là các lực lượng
• Traduttore italiano - tamil: சக்தி என நீண்ட
• Traduttore italiano - marathi: शक्ती तोपर्यंत
• Traduttore italiano - turco: gücü olduğu sürece
• Traduttore italiano - italiano: Finché la forza
• Traduttore italiano - polacco: Tak długo jak siła
• Traduttore italiano - ucraino: Поки сили
• Traduttore italiano - rumeno: Atâta timp câtforța
• Traduttore italiano - greco: Όσο η δύναμη
• Traduttore italiano - afrikaans: Solank as wat die krag
• Traduttore italiano - svedese: Så länge som den kraft
• Traduttore italiano - norvegese: Så lenge kraften

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ちから‐の‐かぎり»

Scopri l'uso di ちから‐の‐かぎり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ちから‐の‐かぎり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

できるかぎりのことはいたしますから。むかし昔このあた辺りはみ見わた渡すかぎりた田んぼだった。さあ、いよいよあしたはにゅう入がく学し試けん験だ。ちから力のかぎりがんばってみよう。わたしたちのチームがま負けそうになったので、みんなあらんかぎりの ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

日本類語大辞典 - 501 ページ

G ひそみてあらばれざる 1o 潜勢力影ィ GI 通力(難妙にして物事を自在になし得る力) o 神力神通自在力ィ神通力。つう(通)。 ... ちからかぎり(力限』(名) (力のあるだけっくすこと)。 ... ちからちからし[力力』(形) (力をこめたるさちからづく[力附』(自) (力量増すこと)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

作詞力: ウケル・イケテル・カシカケル

なんで作詞しないの?人間力も養う、日本初の“作詞エッセイ”。

伊藤涼, 2014

書く力: 3000社が採用書く力「13のシンプルしかけ」

3000社が採用。「書く力」を身につける13のシンプルしかけ。

イノベーションクラブ, 2009

一葉全集 - 39 ページ

... かほだ VI つしたことおは原くわいげんきるところしんめいよけいくわくいつさくゃさ 3 だんくわいかななたたいか大家なる人一人も交えす、腕限り力かぎり仆れて止まんの诀心中々にいさきよく、原稿料はあらすなれひとにんまじ 3 でかぎちからたふやけつしんなか ...

一葉樋口, 1924

お菊さん - 8 ページ

英國の水兵たちまでが喉を吸らわれく 5 マルセィエェズきこえいこくすねへい 5 ^かの水兵たちは^んな扁子を使ったり、大きな聲を立てたりしてゐる。到る所ですねへいみせんすつかおほこ 6 ?たいたと一一ろ等の素足の力かぎり、ラ-トリォンファントの私たちの ...

Pierre Loti, ‎野上臼川, 1915

希望(のぞみ)あるかぎり: 父さんの五年間の死闘

や" -れベ' ' ^メみ, ,ーお 51 もお' ,ぺゅ^すば/ ^ I&听っリンせゃ^ & ?て: ^ 0&, "お^ ^リン/ヒ^、が。^ (《力 13 ^ ^リン,、'印 03 "お 1 / ) \ ' * . ^ )は^ ^リ〃ヒ 56 《 10 , 3 ^ ^ ^《れ「ム, ^ぬに^ ^ゃふ 3 ^ 3 チ、^ 1 ( 4 しけ^ "と衣^ " ) ! ^ :ゅれれ I 、'昶 8 な、 7 ダじ力て 1 - 5^ ...

柴田知加子, 2001

声のかぎりに「命(ぬち)どぅ宝」と - 145 ページ

明日は力マドと再会をうんと喜び合うはずだし、話すことがたくさんあるのだ。そして楽しくここまで一緒に帰ってくるのだと今も夢乃は思う。生命のあるものにいずれ死が訪れることや、もうすぐ九十代になろうとするカマドにも、いずれその日がくることは頭では ...

池宮城ゆかり, 2005

スピノザーナ 8: スピノザ協会年報 - 132 ページ

38 の議論は難解な証明を介さずとも受け容れられる内容のように思える力 5 、? ... なぜなら八の観念は(ぉずァじより)神において必然的に十全だろう力 5 、神が人間身体の観念を持っ限りでも、またその触発の観念一【62?16、 25&27 より)人間身体の本性と外 ...

スピノザ協会, 2007

ひと夏かぎりの情事 - 152 ページ

マギー・コックス けれども今、改めて見ると、マルコはいくらか立ち直ったように見えた。彼は力をこめてグレイスの屋根にたたきつける激しい雨でさえも、マルコの中で毒いた篤きと衝望にはかなわなかった。もしこれほど力が出ないときでなければ、グレイスは ...

マギー・コックス, 2012