Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ちん‐まり" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ちん‐まり IN GIAPPONESE

ちんまり
tinmari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ちん‐まり IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ちん‐まり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ちん‐まり nel dizionario giapponese

Chinamari [deputy] (thru) È piccolo e radunato. ちん‐まり [副](スル)小さくまとまっているさま。

Clicca per vedere la definizione originale di «ちん‐まり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ちん‐まり


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ちん‐まり

ちん‐ぶつ
ちん‐ぶん
ちん‐
ちん‐ぷん‐かん
ちん‐べん
ちん‐ぺい
ちん‐ぺん
ちん‐ぼつ
ちん‐ぽう
ちん‐ぽん
ちん‐
ちん‐みょう
ちん‐むるい
ちん‐めい
ちん‐めん
ちん‐もく
ちん‐もち
ちん‐もん
ちん‐やく
ちん‐ゆう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ちん‐まり

あし‐だまり
あし‐どまり
あずま‐なまり
あつまり
まり
あやまり
あんまり
いき‐づまり
いき‐どまり
いっさんか‐なまり
いっせい‐とりしまり
いなか‐なまり
まり
えちご‐つまり
えんきせい‐たんさんなまり
お‐きまり
お‐さだまり
お‐しずまり
お‐たまり
お‐とまり

Sinonimi e antonimi di ちん‐まり sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ちん‐まり»

Traduzione di ちん‐まり in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ちん‐まり

Conosci la traduzione di ちん‐まり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ちん‐まり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ちん‐まり» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

马里展
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Chin Mari
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chin Mari
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिन मारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الذقن ماري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Чин Мари
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Chin Mari
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মারি চিন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Chin Mari
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mari Chin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chin Mari
180 milioni di parlanti

giapponese

ちん‐まり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

진 마리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mari Chin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chin Mari
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாரி சின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मारी हनुवटी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mari Chin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chin Mari
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Chin Mari
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чин Марі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Chin Mari
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chin Μαρί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Chin Mari
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Chin Mari
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chin Mari
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ちん‐まり

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ちん‐まり»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ちん‐まり» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ちん‐まり

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ちん‐まり»

Scopri l'uso di ちん‐まり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ちん‐まり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
江戶時代語辞典 - 916 ページ
一一)序「大 II は北海も狭しとし、小屎はし人ぞう難妓も広しとせん」ちんまき【贊薪】手間賃を取つて薪を割ること。,大雑書抜萃縁組(寛政一 0 〕「男はちんまきをわり」ちんまりど小さく整ったさま。『? ; 211 口』(慶安 5 11 -に「ちいさき物を、ちんまり、ちょっぽり、ちっ ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
2
日本人の知らない 間違いやすい日本語辞典:
r こちんまり 8Y こじんまり』「コチンマリとした店」「コチンマリと暮らす」小さいながら過不足なく整っているさまのことです。現代仮名遣いでは「ち」「づ」は普通「じ」「ず」で書くことになっています。ただし、上に他の語が付いて瀬ったもの(「はなち(鼻血)」「そこちから( ...
日本語研究倶楽部, 2014
3
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 304 ページ
>ちんぶらり 0 空っぽで何もないさま。無一物。無一文。ちんからり。「何もかも打て打て博奕に打あげ、びたひらなかもないちんぶらりの与作」〈咄本— ? 8 ほ合咄〉ちんぼり^ 3 ^ . ^さくまとまっているさま。ちんまり。「除夜の事なれば、寒梅と凍杏と嬾萼が ...
小野正弘, 2007
4
Sendai hōgen jiten - 93 ページ
ちんまリさ&やかにして、その稃合を得たること。小さく纖れること。柳! &「ちんまりと居など山出し叱られる」武玉川「ちんまりと寝: ^になつて酔が覚」。顳 2 ちんまリ常 4 方, :「— —縮リナリ、物ノ小サクシタルヲ一ムフ」にあたる。小さくまとまつている形。「ちんまりした ...
浅野建二, 1985
5
きょうのかんじ - 126 ページ
ちんまりちんまり描いているので、ちよっとずっしか「なんでもっと使わないの?せっかく買ってあげたのに」新品のクレヨン研「漢字源」)などにすべて: ?含むのは、周人が羊を最もたいせっな家畜としたためであろう。(出典:学会意。「羊十大」で、形のよい大きな羊を ...
とやまかおる, 2007
6
なるほど現代表記法 - 82 ページ
それは、一方に「ちんまり」という語があり、それに接頭語の「小」がついたという考え方に基づくものである。「ちんまり」というのは小さくまとまつていることであって、「ちんまりとした座敷」「ちんまりと片づけてある」などと用いる「ちんまり」である。また、「小」のほう ...
武部良明, 1991
7
精解国語辞典 - 556 ページ
(チンパンジー)ちんせ I ついえちんせき「沈: 8 〕しずんでたまること。ちんせき【枕席】 1 まくらとしきもの。 2 ねどこ。ねや。 19 :枕席に侍?る。ちんせつ〔珍锐〕めずらしい意見。ちんせん〔沈潜〕 1 水底にしずまり、ひそむこと。 2 ふかく考えに沈むこと。ちんせん〔貧 80 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
現代擬音語擬態語用法辞典 - 301 ページ
ちんまりとこま 1 床の間に香炉がちんまりと据えてあつた。 2 その書はち,ん 1 * 6 り(と)して面白みに欠ける。」しろもの 3 彼の家はちんまリ(と)したささやかな代物だ。しょうきぱ【解説】小規模にまとまつている様子を表す。ややマイナスよりのィメ—ジの語。
飛田良文, ‎浅田秀子, 2002
9
Ri Han ci dian - 1339 ページ
嶋げん#ん、秦ちんぶ【 II 應】(名'鐘つ纖耋,爭 3 :亡反龜軍を 111 ^る/平ちんお【簾腐】(形劝' ' '昧^ .興朽;食隨鹏な考えノ ... おんまり〔 81 '自サ〉小而舰:づ祸舒赢 X 籌〉: 6 彼女のらんまりとしていも/ ^的奔チ小食ちんまりとした都 8 /舒通的小坷間.各^ 8 ^ 1 ( 6 ) 0 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
10
和漢雅俗いろは辭典 - 24 ページ
にいふ)ちんつうえき(名)録痛液、いたみさめやすり(第材)ちんつき(名)員掲(手間科を取て米隣等を掲〜事)ちんらく C する D (自)沈 ... つは』のだむろ、『鏡営、=小城ちんまい陣米、ふるなめ、ひねさめ、古米ちんまり裕 DK 形)約、ちひさ〜てさまりよき、こちんまり、 ...
高橋五郎, 1901

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ちん‐まり»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ちん‐まり nel contesto delle seguenti notizie.
1
カキの味がする葉っぱ、オイスターリーフ
段ボールを開けてみると、2つの苗がちんまりと納まっていた。 見た目はブロッコリーやキャベツみたいな、普通の苗である。匂いはちょっと青臭いかなという程度で、ほとんどしない。 これ、本当にカキの味がするのだろうか。 ちんまり。 1つだけだと失敗したら悲しい ... «デイリーポータルZ, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ちん‐まり [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/chin-mari>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su