Significato di "ちとせ‐の‐さか" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ちとせ‐の‐さか IN GIAPPONESE

ちとせ	‐	の	‐	さ	か
titose		no		sa	ka

CHE SIGNIFICA ちとせ‐の‐さか IN GIAPPONESE

definizione di ちとせ‐の‐さか nel dizionario giapponese

Chisen no Saka [Chisen no Saka] Una parola che rispetto a passare un migliaio di anni rispetto a una pendenza.

ちとせ‐の‐さか【千歳の坂】 千年の歳月を過ごすことを坂を越えることにたとえていった語。

TRADUZIONE DI ちとせ‐の‐さか

Conosci la traduzione di ちとせ‐の‐さか in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ちとせ‐の‐さか verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ちとせ‐の‐さか» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 这是千岁之一
• Traduttore italiano - spagnolo: Es uno de Chitose
• Traduttore italiano - inglese: It is one of Chitose
• Traduttore italiano - hindi: Chitose में से एक है
• Traduttore italiano - arabo: هي واحدة من شيتوس
• Traduttore italiano - russo: Это один из Титосэ
• Traduttore italiano - portoghese: É um dos Chitose
• Traduttore italiano - bengalese: অথবা এটা মধ্যে Chitose হয়
• Traduttore italiano - francese: Est l´un des Chitose
• Traduttore italiano - malese: Atau ia adalah Chitose
• Traduttore italiano - tedesco: Es ist eines der Chitose
• giapponese: ちとせ‐の‐さか
• Traduttore italiano - coreano: 치토세 의 차이인가
• Traduttore italiano - giavanese: Utawa iku saka Chitose
• Traduttore italiano - vietnamita: Đây là một trong Chitose
• Traduttore italiano - tamil: அல்லது அது Chitose உள்ளது
• Traduttore italiano - marathi: चिसाक ना सका
• Traduttore italiano - turco: Ya da Chitose olduğunu
• Traduttore italiano - italiano: E ´uno dei Chitose
• Traduttore italiano - polacco: Jest to jeden z Chitose
• Traduttore italiano - ucraino: Це один з Тітосе
• Traduttore italiano - rumeno: Este unul dintre Chitose
• Traduttore italiano - greco: Είναι ένα από Chitose
• Traduttore italiano - afrikaans: Dit is een van Chitose
• Traduttore italiano - svedese: Det är en av Chitose
• Traduttore italiano - norvegese: Det er en av Chitose

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ちとせ‐の‐さか»

Scopri l'uso di ちとせ‐の‐さか nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ちとせ‐の‐さか e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Heian waka utamakura chimei sakuin - 184 ページ

片桐洋一, ひめまつの会 八雲—丹波在出羽同名所歟五代(ちとせやま) I 近江。初学(ちとせやま) I 出羽。ちとせのやま(千歳山)能因(ちとせやま) I 丹波。いのりつるつゑのたよりにみかさやまちとせのさかもさしこえぬべし^ 2 一一四わがきみはちとせのさかをこえ ...

片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972

遍昭集全釈

... モ、サクトヨミ給へルトゾォポエハペル。○「五代簡要」(藤原定家、承元三年八一二○九)成立)古今集巻第七質枝ちはやぶろ神やきりけんつくからにちとせの坂も(三四八) ○「顕託踏勘妙」(藤原定家加謹、承久三年《一二二一)成立)巻第七祝八首ちはや ...

阿部俊子, ‎Henjō, 1994

平安朝歌合大成: 増補新訂 - 38 ページ

三○八 6 ちとせにほはむ............. :一八六 2 ちとせのあきの三七七孤魄一一一七八郎ちとせのあきは三五夏五四了一ハ四魄ちとせのあきを....... . -一一一 9 .一一一一一一 3 ちとせのかすを............. . .四○九 1 ちとせのけふも............. . .一一八○駆ちとせのさかを ...

萩谷朴, 1996

増補松葉名所和歌集: 本文篇 - 99 ページ

替我時宗 I かにせん千年山近江丹波有同名拾遗能宜一一一五四ことしよりちとせの山は声絶す君か御代をそ祈るへらなる同坂千世能山とも丹波草根初春坂一二芸山の名の千とせの坂をけふ越てゆく末とほくかすむ春哉夫木露花麓の里!二 1 ^春たちてかすみ ...

六字堂宗恵, ‎神作光一, ‎千艘秋男, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 324 ページ

偶熊ま 35 吝ぃ于孔い坂の坂かろ坐舞坂坂坂花坂勞 1 " 1 ざ坂坂 1 ^坂一平坂"らた' " " 1 ^ 1 " " "下坂" ^ハ御 1 " 1 " ^ ^〜さ〜あ^ ... さえのさかちとせのさかいろはざかやぶさかっぱさかまさかくまさかたまさかみまさかやまさかやまさかみさかかみのみさかかもさ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Kokka taikan: Index - 627 ページ

ちとせいほと進續後拾杢^ちと遭いほとせ萬百三ちとせうっちぬ玉石亜ちとせかばらし積千三突ちとせかへー~後撰お豊ちとせずむ千三一 ... ちとせのことも萬量ハ一ちと進のことも襲重亀ちとせのこゑか畑後拾さ一ヵちとせのさかの新後撰三増ちと進のさかも古園( ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903

算合本拾遺集の研究: 付異本伝為忠筆本について - 31 ページ

... たびにてよみ侍けるあしひきの山のさか木はときはなるかけにさかゆる神のきね哉六一八つらゆき恒佐妻し侍ける時の屛風にか ... の山のかひしあれはちとせのかけにかくてつかへんよしのふ三四八 みかみの山近江なるいやたか山のさか木にて君かちよをは ...

北野克, 1982

拾遺和歌集の研究: 索引篇 - 40 ページ

片桐洋一, 1980

群書類従 12(和歌部) - 16 ページ

塙保己一 久しくはつらさも楚る折やあると君かやちよを誰も過さん右仲頼萬代もちとせのあきもさもあらはあれ只 I 咋のあふ事も哉左 8 是忠十一番りさたむるほとは。しはらく以ビ左^ビ ... まへら千とせの坂もこえぬへらなりとよみをかれたるを 0 お卷^ ? III 八十九 ...

塙保己一, 1960

坂の町・江戸東京を歩く - 23 ページ

ひじりざかこうやさん開発人の名に由来するものとして、港区三田四丁目の聖坂は、高野山(和歌山県)を出た僧が坂を開いたとも、あ ... 坂上には、天明年間(一七八一~八九)から文政年間(一八一八~三〇)にかけちとせもちききょうやて、千歳餅の鶴屋折助、尾州 ...

大石学, 2007