Significato di "ちよ‐がみ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ちよ‐がみ IN GIAPPONESE

ちよ	‐	がみ
tiyo		gami

CHE SIGNIFICA ちよ‐がみ IN GIAPPONESE

definizione di ちよ‐がみ nel dizionario giapponese

Chiyo-mi 【Chiyogami】 Un pezzo di carta con vari motivi come una stampa floreale su una stampa a colori. È utilizzato per l'abbigliamento di contorno di piccole scatole e costumi di bambole di carta. Inizialmente, poiché stampavo Tsurugame, Shochiku Meigashi ecc. A Kyoto, il nome dato per celebrare Chiyo è anche indicato come il nome usato nel castello di Ouchu di Chiyoda a Edo.

ちよ‐がみ【千代紙】 紙に、花紋など種々の模様を色刷りにしたもの。小箱の表張りや紙人形の衣装などに用いる。初め、京都で鶴亀・松竹梅などを刷ったので千代を祝う意でつけられた名とも、江戸の千代田城の大奥で使われたところからの名ともいう。

TRADUZIONE DI ちよ‐がみ

Conosci la traduzione di ちよ‐がみ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ちよ‐がみ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ちよ‐がみ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 看千代
• Traduttore italiano - spagnolo: Visto Chiyo
• Traduttore italiano - inglese: Seen Chiyo
• Traduttore italiano - hindi: देखा Chiyo
• Traduttore italiano - arabo: شهدت Chiyo
• Traduttore italiano - russo: Посещение Чие
• Traduttore italiano - portoghese: Visto Chiyo
• Traduttore italiano - bengalese: দেখা Chiyo
• Traduttore italiano - francese: Vu Chiyo
• Traduttore italiano - malese: lihat Chiyo
• Traduttore italiano - tedesco: Gesehen Chiyo
• giapponese: ちよ‐がみ
• Traduttore italiano - coreano: 치요 가 보여
• Traduttore italiano - giavanese: katon Chiyo
• Traduttore italiano - vietnamita: Thấy Chiyo
• Traduttore italiano - tamil: ஸீன் Chiyo
• Traduttore italiano - marathi: पाहिले Chiyo
• Traduttore italiano - turco: görülme Chiyo
• Traduttore italiano - italiano: Visto Chiyo
• Traduttore italiano - polacco: Widziany Chiyo
• Traduttore italiano - ucraino: Відвідування Чіе
• Traduttore italiano - rumeno: Văzut Chiyo
• Traduttore italiano - greco: Βλέποντας Chiyo
• Traduttore italiano - afrikaans: Gesien Chiyo
• Traduttore italiano - svedese: Sett Chiyo
• Traduttore italiano - norvegese: Sett Chiyo

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ちよ‐がみ»

Scopri l'uso di ちよ‐がみ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ちよ‐がみ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

やさしい小物と和紙のお人形: 和紙で折る - 50 ページ

き千代紙參手透半紙(てすきはんし)姉様人形の髮や顔に画仙紙(がせんし)を使用。画仙紙は書画を書くための紙で、雅仙紙、画箋紙などとも書かれる。千代紙(ちよがみ)和紙にいろいろな文様を木版で色刷りした紙。もみ千代紙(もみちよがみ)千代紙をちりめん紙 ...

塩谷優希, 2008

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 96 ページ

2 ☆日にほん本のお土みやげ産☆日本的土特产日にほん本人にん形ぎょう日本偶人こけし圆头圆身的小木偶人五ご月がつ人にん ... 風ふうりん鈴风铃におい袋ぶくろ(匂い袋)香袋お香こう立たて小香炉折おり紙がみ折纸*折纸用的纸也叫“千代紙”(ちよがみ)。

佐藤正透, 2011

小教ワーク東京書籍版漢字 5年 - 81 ページ

... 糸八公」公つ公に公 2 公ぬ公 2 4 面同じ訓読みの漢字。混じる...ほかのものが入リこんて区別がつかなくなる。ふ父じる...ちがったものがいっしょになる。シカラしいくしりょう飼育,飼料犬を飼うさんず夜白空が白むセキせきがいせん赤赤外線千ちよがみ千代紙、 ...

文理編集部, 2011

小学教科書ワーク　東京書籍版　漢字　1年 - 第 1 巻 - 46 ページ

文理編集部. 千代紙つかいかたひゃくにん百人のこどもたち。さんびゃくニ百メートルはしる。ろっぴゃくえん六百円もらう。 |よ|よ|よ|よ|ほ. 36 ページなんとよおのてしょうか o 38 ページ. 46 てつるをおる。評 y ちよがみ 1 きをつけましょう。にせんにんミ、、} o ニ千人の ...

文理編集部, 2015

書いて深める説明文の授業 - 129 ページ

八戸市小学校国語教育研究会 129 段落構成をまねて書く (板書に書き込む)丁そうだね。今みたいに、気づいたことや考えたことを視写した文に書き込んでいきましよう。 0 ちようちよ。ちようちよが見っける。だれが見っけるのかな。丁(板書)〈花を見っける ...

八戸市小学校国語教育研究会, 1993

他人の不幸はドロップの味 - 78 ページ

遠藤るみ子 見当をっけて、あの生物がうろっいていたあたりにやって来ると、播間はしやがみ込ん千代も黙ってっいて来た。もし足跡が残っていれば千代も信じてくれるかもしれないあれだけ大きな生物なら足跡が残っていてもおかしくはない。そう思ったのである。

遠藤るみ子, 2002

ほのかなもの - 65 ページ

柴田雨水. この,フたはあのときのものくり力えしている小さな手が自転車のうしろでかじかんでいるちょ,フちよが見.んるちよ,フちょが見ているあの人のむかしにうつる私まっすぐな道に私の乗るバスが来る 聖書の上に十年目の時計を 65 ほのかなもの.

柴田雨水, 2001

人情本傑作集: 全 - 73 ページ

あはせちよ「身の一大^もないもんだ。良人れ留守を瑭こんで。 41 ^とは不屈人だ力おまへは雎だサァ^ :をおいひ 0 は。私が身の一大事。おまへも餘まり大人氣ないトいふ聲それと心に&頭。おちよはさわぐ胸を押へ片手で前をひき小 16 になり「コレ^ \お千代さん ...

山崎麓, 1928

徳川秀忠と妻お江: 江戸三百年の礎を築いた夫婦の物語

ようかんとねぎらい、竹千代が見たこともない羊羹という珍菓を勧めた。北政所はついに子をなさずに終わったが、複数の養子ばかりではなく、加藤虎之助(清正)や福島市松(正則)ら羽柴家子飼いの腕白少年たちを大勢、手塩にかけて育ててきた。芯から子供好き ...

立石優, 2011

雑草 - 203 ページ

兄、弟、母の三人は下界で何一っ楽しい思いなど味わった事が無かった事を考えると、のに、以前千代が見た現象は母の姿だったのかと思うと涙が出て来た。早く元気になってもらい、母に親孝行のまねごとでもしてやる事ができると考えていたが先生からは、母 ...

若草千代, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ちよ‐がみ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ちよ‐がみ nel contesto delle seguenti notizie.

ミシュラン掲載ラーメン店の究極べジソバを東京駅で

東京駅八重洲口に直結する東京駅一番街の「東京ラーメンストリート」に「ソラノイロ・NIPPON」と「東京の中華そば ちよがみ」という新規２店舗が2015年6月にオープンし、にぎわいを見せている。夏休みの帰省などで何かと東京駅に立ち寄る機会が多いこの ... «日本経済新聞, ago 15»

キーワード：話題のグルメスポット

スシローの新業態である“回らない寿司”店の2号店は、1号店と違い、コース料理が売りだという。 ... 八重洲口に直結する東京駅一番街の「東京ラーメンストリート」に2015年6月18日、「ソラノイロ・NIPPON」と「東京の中華そば ちよがみ」の2店舗がオープンした。 «nikkei BPnet, giu 15»

東京駅にミシュラン掲載ラーメン店！ “究極のべジソバ”とは？：話題の …

... 一番街の「東京ラーメンストリート」に2015年6月18日、「ソラノイロ・NIPPON」と「東京の中華そば ちよがみ」の2店舗がオープンした。 ... だが、今回の店のべジソバは、具材からスープまで動物性原材料フリーの“ビーガン（絶対菜食主義者）仕様”なのが特徴。 «日経トレンディネット, giu 15»

東京ラーメンストリートに女子注目の新店舗 野菜たっぷりのラーメンなど

東京駅の「東京ラーメンストリート」にラーメン女子注目の2軒がオープン. 2015年6月20日 0時0分. OZmall ... 東京の中華そば ちよがみ」は、名店「斑鳩（いかるが）」初のセカンドブランドで、中華そばにフォーカスを絞った店。スープに豚骨と魚介を使っている「 ... «livedoor, giu 15»

新生・東京ラーメンストリート！話題の2店舗が新加入

6月18日(木)、JR東京駅八重洲口に直結する施設、東京駅一番街(東京都千代田区)の「東京ラーメンストリート」が新たに、話題の2 ... が人気の「ソラノイロ」、名店「斑鳩（いかるが）」初のセカンドブランド「ちよがみ」が加わり、バラエティ豊かに生まれ変わった。 «ウオーカープラス, giu 15»

【レポート】東京ラーメンストリート、新たに有名店から2店が登場 - 味を …

東京駅一番街」(東京都千代田区)の一角にあり、有名ラーメン店が集結し、行列が絶えない「東京ラーメンストリート」。6月18日、ここに「ソラノイロ・NIPPON」「東京の中華そば ちよがみ」がオープンする。激戦区に名乗りを上げる両店には、いったいどんな魅力が ... «マイナビニュース, giu 15»

東京駅一番街「東京ラーメンストリート」がリニューアル! 新店舗も2店登場

東京の中華そば ちよがみ」は、「斑鳩」の坂井氏が手掛ける初のセカンドブランド。代表メニューの「東京駅 醤油 中華そば」(980円)は、すすり心地の良い麺が楽しめる。「塩 中華そば(煮玉子のせ)」(800円・煮卵100円含む)は、魚介系食材のダシのみを抽出し、 ... «マイナビニュース, giu 15»

東京ラーメンストリートに新店、6月18日にリニューアルオープン。

一方の「東京の中華そば ちよがみ」は、名店「斑鳩」の坂井氏が手掛ける初のセカンドブランド。“その日の気分に合った、お好みの中華そばを楽しんでいただく”がコンセプトで、食材の魅力を極限まで引き出したスープと、すすり心地の良い麺により、親しみがあり ... «BIGLOBEニュース, giu 15»

ダイソーの両面ちよがみ、スタンプ、フォトコーナーパンチでバースデーカード

ダイソーの両面ちよがみ、スタンプ、フォトコーナーパンチでバースデーカード ... バックグラウンドはダイソーのちよがみです。 ... 12月のカード作りと言うとクリスマスカラーやひんやり冬らしい色を選んでしまいそうになりますが、バースデーカードにはあえてそれとは ... «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, dic 12»

【仏国ブログ】日本文化のイベントを見学「よさこい踊りに魅了」

フランス人女性のブログ「ちよがみｔｏｕｃｈ」では、3月3日にパリで開催された日本の伝統文化を紹介するイベント「ジョルネ・ ... 和太鼓の演奏からは力強さが感じられ、よさこい踊りはエネルギッシュな振り付けの中に、伝統的な動作とモダンな動作が混ざっており、 ... «サーチナニュース, mar 12»