Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ちょ‐とつ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ちょ‐とつ IN GIAPPONESE

ょ‐とつ
titotu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ちょ‐とつ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ちょ‐とつ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ちょ‐とつ nel dizionario giapponese

Solo un attimo 【Inapping】 [Name] (Thru) Spingi in avanti senza pensare al tosaki come un cinghiale. Fare cose a una folla. ちょ‐とつ【猪突】 [名](スル)イノシシのようにあとさきを考えずに突き進むこと。むこうみずに物事をすること。

Clicca per vedere la definizione originale di «ちょ‐とつ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ちょ‐とつ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ちょ‐とつ

ちょ‐じゅつ
ちょ‐すい
ちょ‐すいりょう
ちょ‐せん
ちょ‐せんせい
ちょ‐ぞう
ちょ‐たん
ちょ‐だい
ちょ‐ちく
ちょ‐と
ちょ‐
ちょ‐ぶん
ちょ‐へい
ちょ‐
ちょ‐ぼく
ちょ‐
ちょ‐めい
ちょ‐ゆう
ちょ‐りつ
ちょ‐りゅう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ちょ‐とつ

いま‐ひとつ
かでん‐こうかんしょうとつ
かんぜん‐だんせいしょうとつ
かんぜん‐ひだんせいしょうとつ
しょうめん‐しょうとつ
せんげんひとつ
だんせい‐しょうとつ
でんかこうかん‐しょうとつ
とつ
なに‐ひとつ
ね‐ひとつ
ひだんせい‐しょうとつ
ひとつ‐ひとつ
ひゃく‐ひとつ
み‐ひとつ
もう‐ひとつ
オフセット‐しょうとつ
チューリップとえんとつ
フルラップ‐しょうとつ
ワイトモ‐どうく

Sinonimi e antonimi di ちょ‐とつ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ちょ‐とつ»

Traduzione di ちょ‐とつ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ちょ‐とつ

Conosci la traduzione di ちょ‐とつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ちょ‐とつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ちょ‐とつ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

赵凸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cho convexa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cho convex
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चो उत्तल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشو محدب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Чо выпуклая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cho convexo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চো উত্তল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cho convexe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cho cembung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cho konvex
180 milioni di parlanti

giapponese

ちょ‐とつ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잠깐 볼록한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cho gilig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cho lồi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சோ குவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cho बहिर्वक्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bir süre önce
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cho convesso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cho wypukła
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Чо опукла
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cho convex
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cho κυρτή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cho konvekse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cho konvex
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cho konveks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ちょ‐とつ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ちょ‐とつ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ちょ‐とつ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ちょ‐とつ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ちょ‐とつ»

Scopri l'uso di ちょ‐とつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ちょ‐とつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
小学生の四字熟語絵事典
耽助」は、するどい目つきでえものをねらうようすとらしせんみ,ことばこしたんたんお様子。虎が、えものをねらって、するどい視線でじっと見下ろすことからできた言葉。「虎視肬肬」とねらう、などとつか使)つ。ちょとつもうしん猪突猛進ひともくてきむ、つすすゝ。
どりむ社, 2014
2
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 49 ページ
けんさる 2)彼の猪突猛もう進しんする若わかさがうらやましい。 a.ちょとつ b.しゃとつ c.じょとつ d.じゃとつ 3)彼かれはどの会社にも所しょ属ぞくせず、一いっ匹ぴきおおかみと呼よばれている。 a.鯨 b.猪 c.狼 d.熊 4)たつまきの影えい響きょうで、3000 万世せ帯 ...
遠藤ゆう子, 2013
3
いまさら聞けない 実用四字熟語辞典:
ちょくじょうけいこうちょくせっかんめいちょとつもうしんちんぎょらくかん沈魚落雁どんな美人でも、魚や鳥はそれを見れは恐れて逃げかくれるという『荘子』の言葉を、後世になり、魚や鳥が己の醜さ を恥じてかくれる意にとり、すばらしい美人. 直情径行自分の思った ...
ISMPublishingLab., 2013
4
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
(参)猪突猛進直情径行自分の思ったままのことを、礼儀や相手の思惑を考えることなく、全く遠慮しないで行うこと。「径行」はまっすぐ行く意。(例)彼ときたら、直情径行型の見本みたいな人間なものだから、その性格が災いしてか、一つの職場が長続きしないん(類) ...
ISM Publishing Lab., 2015
5
歴史の心理学: 日本神話から現代まで - 98 ページ
彼ははじめ高氏と名乗り、「逞ましい猪突猛進型」という対照が見られます。環気質(躁鬱病になりやすい性格)の二つのタイプ、つまり正成が前鬱!なら、尊氏は建武の中興から南北朝時代にかけての立役者であった足利尊氏と楠木正成の間には、循猛進主義者」 ...
小田晋, 2001
6
老いの災厄
ちょとつもうしん人生はいつもそうだが、積極的に「獲らぬ狸の皮算用」をして、先へ先へと猪突猛進する勇気が大切な一方で、「転ばぬ先の杖」を突くのも肝心なのだ。道徳律は、常に相反する二つのお裾てを人間に与える。「善は急げ」なのか、「急がば回れ一な ...
鈴木健二, 2012
7
ちょっと古風な日本語辞典 - 223 ページ
彼は直情径行のきらいがあるから、この仕事を全面的に任せるにはやゃ不ちょくじょうけいこう直情径行ちょとつもうしん「猪突」はイノシシがまっすぐに突 当て字。漢学者の用いる難解な漢語の と書くこともあるが、すべてちん? ^ん力ん? ;ん「珍紛漢紛」「珍糞漢糞」 ...
東郷吉男, 1997
8
訂正日露戰史 - 122 ページ
7 こ 1 すま雨の如-に飛び來る榴散彈、破裂彈を^し、剪を鼓して益かうこうむ" 1 ^つし. ^ときて令 ... 5 ビんそくりょくもつ;失はれて、たい馳せ來りし惰力を方向に、全速力を以てちょとつほかそ^でん奢つたみづかくれやく^ん 19 いはれつ猪突するの外なし。其電氣を ...
国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907
9
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
げきさっ、、、、ちょとつもうしんがた弛んし、、激しやすいということから察しかっくか、戦いとなると、ガリー人は猪突猛進型の勇ましい戦士であった。その戦いおこせんとうさっとうさゆうぶりについては、怒らせると戦闘に殺到し、身をかくすこともなく、左右に気を ...
ユリウスカエサル, 2013
10
現代国語表記辞典 - 437 ページ
ちょくりつ直立直立の像直立不動の姿勢ちょくりゅう直流直流の人物直流電動機ちょげん著減水量が著減する著減期緒- 18 序文 I 読み方一本来はシ" "ゲンちょこちょこつ猪" "口〕匯正ちょくともちょこう著効著効のある薬著効施策ちょこざいちょこ才つ猪. "口才〕小 ...
武部良明, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ちょ‐とつ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ちょ‐とつ nel contesto delle seguenti notizie.
1
【長崎新聞のコラム】「権力の魔性を自戒せよ」
気迫が成就へと導く、と。安保関連法をめぐる安倍晋三首相の猪突ちょとつ)猛進は、まさにそんな展開だった. △中曽根氏の著書「自省録-歴史法廷の被告として-」の記述は、「だからこそ同時に、首相たるもの『権力の魔性を自戒せよ』」と続く。だが安倍総理 ... «47NEWS, set 15»
2
山内恵介「強がりな女性、嫌いじゃない」友近は恋愛質問ケムに巻く
演歌歌手の山内恵介(32)が13日、大阪府岸和田市内でお笑いタレントの友近(42)扮する演歌歌手・水谷千重子との新曲「恋のハナシを ... 同曲にちなみ「亥年(いどし)で猪突ちょとつ)猛進タイプ。 ... 今は歌を頑張りたいから(結婚は)無理ですね」と吐露した。 «スポーツニッポン, set 15»
3
吉田鋼太郎、破局報道は「半ば本当、半ばうそ」
俳優吉田鋼太郎(56)が19日、都内で、主演するNHK「鬼と呼ばれた男 松永安左エ門」(9月19日午後9時)の会見を行った。戦後日本の復興のため、国を相手に電力事業民営化に挑んだ74歳の老人を描く。猪突ちょとつ)猛進で、女性にはもてる人物。 «日刊スポーツ, ago 15»
4
昭和史のかたち:特攻に反対した隊長=保阪正康
私は氏が特攻作戦に公然と反対した会議の模様をこれまでも原稿に書いたことはあるが、氏の没後に家族が発表した回想録(氏自身が少しずつ原稿を書き ... 練習機迄(まで)つぎ込んだ、戦略、戦術の幼稚な猪突ちょとつ)でほんとに勝てると思っているのか。 «毎日新聞, ago 15»
5
『忘れられた詩人の伝記 父・大木惇夫の軌跡』宮田毬栄
昭和13年、「国家総動員法」公布。日本は“進め一億火の玉だ”の標語の下、大東亜戦争に猪突ちょとつ)猛進。とくに戦時歌謡は、戦意高揚、思想より情緒で、軍需品扱い。作家、画家、詩人らは戦争協力者として、報道、宣撫(せんぶ)の役割を担った。 「貴様と ... «産経ニュース, lug 15»
6
たんぽぽ川村:初めての彼からプロポーズ受けた過去告白 「結婚モード …
企画は婚活中の川村さんを番組がバックアップし、川村さんの実際の婚活状況などをウェブで伝えていくというもの。川村さんは男性に対して「2、3年前までは猪突ちょとつ)猛進、攻めていた」といい、「3回ごはんに行ければ付き合えると思っていた」ともコメント。 «MANTANWEB(まんたんウェブ), giu 15»
7
NHK16年前期朝ドラ主人公は「オヤジヒロイン」
昭和初期、12歳で父親を亡くし、父(とと)の代わりに家族を守る「中身はオヤジ」の小橋常子が主人公。母親と2人の妹を盛り上げながら、 ... 西田氏はヒロイン像について「熱血漢、猪突ちょとつ)猛進で不器用な女性」をイメージ。選考は「18歳~33歳」の条件で ... «日刊スポーツ, giu 15»
8
来春朝ドラは「暮しの手帖」創業者の軌跡モチーフ
同局では「戦中戦後をたくましく生きる、パワフルオヤジヒロインになる。3姉妹の妹たちの恋愛もある」と話す。西田氏はヒロイン像について「熱血漢でまっすぐ。猪突ちょとつ)猛進で不器用な女性」をイメージしている。選考は「18歳~33歳」という条件ですでに ... «日刊スポーツ, giu 15»
9
【向き合う力】 文美月(7)根っこと向き合い、スイッチが入った
3カ月の猛勉強で大学受験を乗り切ったことからも分かるように、エンジンのギアをいったん切り替えると、あとは一直線に突き進む性格です。猪突ちょとつ)猛進型なのかもしれませんが、それが良くなかったのか、「文という名前に変えたからには在日コリアンを ... «産経ニュース, giu 15»
10
今後の進展に注目が集まるF1カスタマーカー問題
F1が、今後「カスタマーカー」導入に向けて猪突ちょとつ)猛進で突き進みそうな気配だ。 ... エクレストンが提唱している計画によれば、F1チームは基本となるシャシーと標準エンジンに対し1,500万ユーロ(約20億円)を支払うことになると考えられている。そして、 ... «TopNews, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ちょ‐とつ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/cho-totsu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su