Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ちょっぴり" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ちょっぴり IN GIAPPONESE

ちょっぴり
tyoppiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ちょっぴり IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ちょっぴり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ちょっぴり nel dizionario giapponese

Un po '[minore] La quantità e il grado sono minimi. Solo un po '. ちょっぴり [副]分量や程度がわずかであるさま。ほんのすこし。

Clicca per vedere la definizione originale di «ちょっぴり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ちょっぴり

ちょっくり
ちょっけい‐いんぞく
ちょっけい‐かぞく
ちょっけい‐けつぞく
ちょっけい‐しん
ちょっけい‐しんぞく
ちょっけい‐そんぞく
ちょっけい‐ひぞく
ちょっけい‐ピッチ
ちょっけつ‐きゅうすいほうしき
ちょっこ‐もん
ちょっこう‐ざひょう
ちょっこう‐しんぷくへんちょう
ちょっこうは‐しゅうはすうぶんかつたじゅう
ちょっこり
ちょっと‐した
ちょっと‐み
ちょっとや‐そっと
ちょっぺい
ちょっぽり

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ちょっぴり

ぴり‐ぴり
へっ‐ぴり
リアルタイム‐しょ
リスク‐かん
リドラス‐どお
リベルダーデ‐どお
ルシャトリエ‐の‐げん
ルスタベリ‐どお
レギャン‐どお
レドラ‐どお
レプブリチ‐どお
レモン‐の‐げん
レース‐ば
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマじ‐つづ
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Sinonimi e antonimi di ちょっぴり sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ちょっぴり»

Traduzione di ちょっぴり in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ちょっぴり

Conosci la traduzione di ちょっぴり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ちょっぴり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ちょっぴり» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

丁点
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

poquito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wee bit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छोटा सा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وي قليلا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чуть-чуть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bit Wee
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুঁচকে বিট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peu Wee
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sedikit wee
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wee Bit
180 milioni di parlanti

giapponese

ちょっぴり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조금
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dicokot Wee
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bit Wee
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வீ பிட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वी थोडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wee bit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tantino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odrobinę
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ледь ледь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pic mititel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

wee bit
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klein bietjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wee bit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

wee bit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ちょっぴり

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ちょっぴり»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ちょっぴり» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ちょっぴり

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ちょっぴり»

Scopri l'uso di ちょっぴり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ちょっぴり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
「ちょっぴり幸せ」になる方法
花を選ぶよりタネを育てよう。もっとたくさんの花が手に入るから。日常の中の「大事なこと」を教えてくれる大人のためのメッセージ集。
中谷彰宏, 1997
2
ちょっぴりリッチ。冬の簡単アレンジメント
華やかに咲く花があまり出回らなくなる冬のこの時期、ちょっと高い花を、ほんの少しだけ使ってアレンジしてみませんか ...
All About 編集部, ‎小島理恵, 2013
3
心の荷物がちょっぴり軽くなる 日曜日のメンタルヘルス相談室: 心の荷物がちょっぴり軽くなる
心の荷物がちょっぴり軽くなる 和田憲明. ~~パー" `ー"ーー'ー" ' ~ ~ "いーー`、" "ー丶丶`い~、ー" "`ーーーー、ー、、`ー、ー`、ー"どーーー`、ー、、、'ー'ー`、"ー、、`、、【、ー`、`、ーー、、-、、' `ーー、`ーー,丶、ーー、(、-ーー、、、`、、、、ー、、ーー`ー、、ー`、ー、` ...
和田憲明, 2014
4
自分を磨くちょっぴり贅沢な時間
自分を磨くちょっぴり贅沢な時間発行日 20 ーー年 3 月 26 日著者吉元由美発行者徳留慶太郎発行所株式会社すばる舎〒ー 70 - 00 ー 3 東京都豊島区東池袋 3 - 9 - 7 東池袋織本ビル T E L 03 - 398 ー- 865 ー http 二/ / WWW ・ SubaruSya ・ jp /市ー]作 ...
吉元由美, 2006
5
こころがちょっぴり満ち足りる50のヒント
こころがちょっぴり満ち足りる 50 のヒント発行日 20 ーー年 7 月ー 2 日著者根本裕幸/原裕輝発行者徳留慶太郎発行所株式会社すばる舎〒ー 70 - 00 ー 3 東京都豊島区東池袋 3 - 9 - 7 東池袋織本ビル T E L 03 - 398 ー- 865 ー http 二/ / WWW ...
根本裕幸, ‎原裕輝, 2009
6
ちょっぴり罪な関係 (ハーレクイン)
著者:中山紗良,原作者:キャサリン・ジョージ. 六他にも何かお祝いすることがあって? [ちょっぴり罪な関係事お一種動{縄離 ー-ーーーーーーーー.
著者:中山紗良,原作者:キャサリン・ジョージ, 2012
7
ちょっぴり贅沢なツナ缶のスパゲッティ
ー缶 85g (トマト風味のもの)適量オリーブオイル大さじ 2 ニンニクー 50g 夢けも届ツナ缶のスパゲッティの材料( 2 人分)ツナ缶のスパゲッティの材料丿ヾスタツナ缶のスパゲッティの作り方・手順ちょっぴり贅沢なツナ缶でブランチめ(ク味タオエまツナ缶の ...
All About 編集部, 2013
8
お色気ちょっぴり肩のこらない話 - 5 ページ
小山清春 まあ、長閑にさわやかに読んでくだされ。のです。なり、寂しいかぎりです。できればいっぱいふるさと文化として残して行きたいも息ついてください。このような『ふるさとの言葉』も、今ではほとんど使われなくましく、明るく短文にまとめて掲載しています ...
小山清春, 2002
9
ちょっぴり辛くて具沢山! イタリアンラー油の作り方
All About 編集部. 目次ちょっぴり辛くて國剛!イタリアンラー油の作り方閉位、ー奥ゴゴ』雄 L23 坐 二 20 分所要時間ー/ 2 カップ十.
All About 編集部, 2013
10
毎日をちょっぴりていねいに暮らす 43のヒント
金子由紀子. 6 リネンの心地よさは忘れられない◇肌に直接触れるものの素材にはこだわりたい「リネン」には2通りの意味があり、ひとつはシーツやタオルなど、家庭内で使う布類の総称。もうひとつは、麻の一種である「あ亜ま麻」とそれでつくった布地のこと。
金子由紀子, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ちょっぴり»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ちょっぴり nel contesto delle seguenti notizie.
1
しっかり防御、ちょっぴり便利。全面保護iPhone 6ケース
でも、あまりにもゴツいケースはちょっとNG。という欲張りさんはどうでしょうか。「Ghostek Stash」は4面全てをガードするiPhoneケース。衝撃に強いポリカーボネートにラバートリム、画面も9Hのガラスフィルムで保護するという、念入りな布陣です。 «ギズモード・ジャパン, ott 15»
2
【男たちよ参考に】ちょっぴり強引なのが好き!? オトナの女は “こういうキス …
健康な歯づくりから女性を応援する『美噛むプロジェクト』が、30代から40代の男女を対象に行った「大人のキス事情に関する調査」の内容が、実に興味深いっ。 まず初めにお伝えしておきたいのが、アラサー&アラフォー男女の、キスの頻度。 同調査によれば、3 ... «Pouch[ポーチ], ott 15»
3
ちょっぴりユニークなiPhone・iPadアクセサリ3選
ちょっぴりユニークなiPhone・iPadアクセサリ3選. Facebook. Twitter. hanebu. Google+. g+. Pocket. iPhone_iPad なくても困らないけれどあったら便利…そんなiPhone、iPadアクセサリを3つご紹介します。 «iPhone Mania, ott 15»
4
『ハコイリムスメ』ちょっぴり背伸びをした夏のオリジナル曲「夏に急かされ …
メンバーの内山珠希(16)をセンターに迎え、大人っぽくダンサブルに、今までの「清純」「癒し」というハコイリ♡ムスメのイメージから離れた今回の楽曲。 「ちょっぴりハコから出た」というコンセプト通り、MVも等身大の彼女たちから少し背伸びした内容となっている。 «okmusic UP's, set 15»
5
ひげにピアスまで!ちょっぴり強面な似顔絵が作れる『DJ Face』
ひげにピアスまで!ちょっぴり強面な似顔絵が作れる『DJ Face』. アプリ2015/09/19. かみーじょ NAME:かみーじょ. 鼻ピアスやひげ、モヒカンなど、ちょっぴり強面な似顔絵が作れるアプリ『DJ Face』! SNSやブログのプロフィール画像にいかがですか? «techjo(テクジョ), set 15»
6
ペットの成長は嬉しい!だけど、ちょっぴり「さみしい」と感じる飼い主は …
ペットの成長は嬉しい!だけど、ちょっぴり「さみしい」と感じる飼い主は半数を超えている. PRTIMES. PR. アイペット損害保険株式会社 ~ペットを飼い始めた時と現在との違いに関する調査~. アイペット損害保険株式会社(本社:東京都港区六本木、代表取締役: ... «産経ニュース, set 15»
7
わわわ、首から血が滴ってる…!? ちょっぴりドキっとする「簡単ハロウィン …
「10月31日のハロウィンなんてまだまだ先だわ〜」と思っていたのに、気付いたら目前だった! ヤバイ、仮装の準備が全然できてなーい!!」 と毎年慌ててしまうみなさん。今年こそ、早めの準備で余裕をもってハロウィンにのぞみませんか? というわけで、 ... «Pouch[ポーチ], set 15»
8
【名作映画を見てみよう!】ちょっぴり根暗な俳優が熱血漢を…面白まじめ …
... でいいかげんで、重大局面ですっとぼけるも、やたら強運で腕っ節の強いスパロウ船長が大活躍。 ちょっぴり根暗な性格俳優だったデップさん演じる熱血感とはほど遠いスパロウ船長は、面白まじめな新タイプのヒーローとして圧倒的な支持を得たのです。 «産経ニュース, set 15»
9
人気モデルのガチ“キス顔”を続々公開 ちょっぴりおバカな企画に挑む …
第2回目の配信は、夏の思い出に…ということで、ガンダで「かき氷」を頬張り、頭をギンギンさせながら「キス顔」をするという、ちょっぴりおバカな企画。題して「かき氷早食いキス顔!」を繰り広げる。 «モデルプレス, ago 15»
10
テディベアをギュっと抱きしめるカンガルーの赤ちゃん! 可愛くって …
テディベアをギュっと抱きしめるカンガルーの赤ちゃん! 可愛くってちょっぴり切ないショットに世界が注目. テディベアをギュっと抱きしめるカンガルーの赤ちゃん! 可愛くってちょっぴり切ないショットに世界が注目. 田端あんじ; 2015年8月13日; コメント 0 ... «Pouch[ポーチ], ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ちょっぴり [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/chohiri>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su