Significato di "ちょうそく‐の‐しんぽ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ちょうそく‐の‐しんぽ IN GIAPPONESE

ちょう	そ	く	‐	の	‐	しん	ぽ
tyou	so	ku		no		sin	po

CHE SIGNIFICA ちょうそく‐の‐しんぽ IN GIAPPONESE

definizione di ちょうそく‐の‐しんぽ nel dizionario giapponese

Shinko no jikan [Avanzamento delle gambe lunghe] Fare progressi sostanziali in un breve periodo.

ちょうそく‐の‐しんぽ【長足の進歩】 短期間で大幅に進歩すること。

TRADUZIONE DI ちょうそく‐の‐しんぽ

Conosci la traduzione di ちょうそく‐の‐しんぽ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ちょうそく‐の‐しんぽ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ちょうそく‐の‐しんぽ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 在Chosoku进展
• Traduttore italiano - spagnolo: Los avances en Chosoku
• Traduttore italiano - inglese: Advances in Chosoku
• Traduttore italiano - hindi: Chosoku के क्षेत्र में अग्रिम
• Traduttore italiano - arabo: تقدم Chosoku
• Traduttore italiano - russo: Достижения в Chosoku
• Traduttore italiano - portoghese: Avanços na Chosoku
• Traduttore italiano - bengalese: Chosoku উন্নতির
• Traduttore italiano - francese: Les progrès de la Chosoku
• Traduttore italiano - malese: Kemajuan dalam Chosoku
• Traduttore italiano - tedesco: Fortschritt Chosoku
• giapponese: ちょうそく‐の‐しんぽ
• Traduttore italiano - coreano: 장족 의 발전
• Traduttore italiano - giavanese: Maju ing Chosoku
• Traduttore italiano - vietnamita: Những tiến bộ trong Chosoku
• Traduttore italiano - tamil: Chosoku அட்வான்சாஸ்
• Traduttore italiano - marathi: Chosoku सुधारण
• Traduttore italiano - turco: Chosoku Gelişmeler
• Traduttore italiano - italiano: I progressi nella CHOSOKU
• Traduttore italiano - polacco: Postępy w Chosoku
• Traduttore italiano - ucraino: Досягнення в Chosoku
• Traduttore italiano - rumeno: Advances in CHOSOKU
• Traduttore italiano - greco: Οι πρόοδοι στην Chosoku
• Traduttore italiano - afrikaans: Vordering van Chosoku
• Traduttore italiano - svedese: Advances in Chosoku
• Traduttore italiano - norvegese: Fremskritt i Chosoku

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ちょうそく‐の‐しんぽ»

Scopri l'uso di ちょうそく‐の‐しんぽ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ちょうそく‐の‐しんぽ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

時事英語超速読本: 2015 First Half Vol.3

“The Dow Jones is such a backwards‒looking list,「ダウジョーンズはこのように進歩が遅く見える上場株の一覧表を持っています I cringed 私はすくみました when Intel and Microsoft were added,”インテルやマイクロソフトが参入したときに」“I'm cringing ...

細見敏夫, 2015

外国人に伝えたくなる美しい日本人の姿: 誇りを守るために知っておきたい歴史の話

人類の描く憧れは必ず現実のものとなる。20世紀は、そんな科学への確信を育んできた世紀でもあります。一度現実となった憧れは、ちょうそく長足の進歩を遂げるものです。ライト兄弟からアポロ11号までの足跡が、その事実を教えてくれます。そしてその進歩 ...

佐藤芳直, 2015

老いの災厄

六十代の「老前中期」ならば、まだ体や歯も丈夫だから大抵の治療に耐えられるだろう。以前は歯医者と聞いただけで、あの「ガリガリ」と歯を削る音と神経に触れる痛さで棚卸づいたものだが、歯科医療ちょうそくは長足の進歩を遂げて、今はあの独特の響きも ...

鈴木健二, 2012

上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材

... 瀕临死亡斜音暗^ ^ ^ヰ死をもたらすしをもたらす 10 ^008 ^311)追成死亡 43 先手を打つせんてをうっ 10 ^651311 先下手,先发到人せ午音 4 ヰ長足の進歩ちょうそくのしんぽ 10 111^6 ^6315111^65 长足进步せ今 21 せせ手をつくすてをっくす 10 117 6 ...

京都日本語教育センター, 2008

なぜ風が吹くと電車は止まるのか - 10 ページ

海岸まで山地が迫るような地形では、長はさ大なトンネルを掘るか、山と海とに挟まれた狭い平地に線路を通すかという選択肢しかないためだ。トンネルを掘るたちょうそく土木技術が長足の進歩を遂げた昭和以降、海沿いに鉄道が敷設されるケースは少なくなっ ...

梅原淳, 2012

友達語 - 95 ページ

長足の進歩(ちょうそくのしんぼ) 1 長い足で歩き進む。^進歩が早いたとえ。敏歩(さんぽ) 1 :ばらばらに歩く。' 2 目的も無く歩くたとえ。歩き振り(あるきぶり)歩く状況。 玉歩(ぎょくほ)貴人の歩行 拾い歩き(ひろいあるき) ' ! .拾いながら歩く。見たい所だけ拾うように ...

Yukio Kiyota, 1998

精解国語辞典 - 551 ページ

ちょうぞう〔影像〕彫刻して作った像。 1 展^会に動物の彫像を出品した。ちょうそく〔長足〕はやあし。おおまた〔 I の進歩^〕進歩の速いこと。ちょろそく〔調息〕呼吸をととのえること 0 ちょうぞく〔超俗〕世問なみから、高くぬけでているさま。ちょうそん〔町村〕町や村。

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

図解よくわかる航空管制 - 308 ページ

ヨーロッパの航空管制が進める「シングルスカイ計画」航空機は 1914 年の第一次世界大戦開始までのわずか 10 年の間に、欧米において超速の進歩をとげました力《、このときからヨ一ロッパでは、他国の航空機が上空を無断で飛行することが問題になりました ...

園山耕司, 2010

完全マスター語彙日本語能力試験1・2級レベル - 52 ページ

... ちゅうしぼうしょぼう予防停率駐車断水中止阻止防止で 4 すすむ、しりぞくはったつはってんしんぼこうじょうじゅうじつそくしんこうたい発達発展進歩向上充実促進後退撒退 8,えんちょう延長えんきかくちょうかくだいぼうちょうたんしゅく短紘し,くしょうあっしゅく[ " !

大矢根祐子, ‎寺田和子, ‎東郷久子, 2002

Meiji zenki no nōgyō kyōiku - 第 1 巻 - vi ページ

ヱナサジメテ大二秋アル事・アリ即チ或堂・士ノ杭計表ヲ作ル暁除乗ノヌヲ + サンメン二大二速カナ町ント農業上二於テモ亦然り ... 法行ワレ雑クンテ技術上ノ進歩連クンテ且ツ一投ノ耕作上二於テ大ヒ二進歩ヲ害スルモノニンテ膀業ノ進歩速ヵナラザルハ仕法ノ ...

Jirō Iinuma, ‎福岡農学校, 1969