Significato di "えび‐さやまき" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI えび‐さやまき IN GIAPPONESE

えび	‐	さやまき
ebi		sayamaki

TRADUZIONE DI えび‐さやまき

Conosci la traduzione di えび‐さやまき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di えび‐さやまき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «えび‐さやまき» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: -Out虾佐山
• Traduttore italiano - spagnolo: Camarones -Out Sayama
• Traduttore italiano - inglese: -Out shrimp Sayama
• Traduttore italiano - hindi: -out झींगा Sayama
• Traduttore italiano - arabo: الروبيان -خارجا ساياما
• Traduttore italiano - russo: -Out Креветки Sayama
• Traduttore italiano - portoghese: Camarão out Sayama
• Traduttore italiano - bengalese: -Out চিংড়ি Sayama
• Traduttore italiano - francese: Crevettes -Out Sayama
• Traduttore italiano - malese: udang Keluar Peribadi Sayama
• Traduttore italiano - tedesco: -out Garnelen Sayama
• giapponese: えび‐さやまき
• Traduttore italiano - coreano: 새우 사야마き
• Traduttore italiano - giavanese: -Out urang Sayama
• Traduttore italiano - vietnamita: Tôm out Sayama
• Traduttore italiano - tamil: கடக்கப்பட்டுவிட்ட இறால் Sayama
• Traduttore italiano - marathi: कोळंबीचे कोळंबी
• Traduttore italiano - turco: -Out karides Sayama
• Traduttore italiano - italiano: Gamberetti -Out Sayama
• Traduttore italiano - polacco: Wymeldowanie krewetki Sayama
• Traduttore italiano - ucraino: -Out Креветки Sayama
• Traduttore italiano - rumeno: Creveți -out privat Sayama
• Traduttore italiano - greco: -out Γαρίδες Sayama
• Traduttore italiano - afrikaans: Out garnale Sayama
• Traduttore italiano - svedese: -out Räkor Sayama
• Traduttore italiano - norvegese: Utsjekking reker Sayama

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «えび‐さやまき»

Scopri l'uso di えび‐さやまき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con えび‐さやまき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

廣文庫 - 第 9 巻 - 54 ページ

赤、【〕さよみのぬの( ^布)さよリ(針魚)六七一一 I 藝苑リ涉ュ、池北偶談闩、两洋所レ^坡璁等器、多, ,奇巧:贫兒ニ其所 お^ ... の所藏といふことを詳 1 せす老作りのさやまきともいへるなり、世 1 源義家朝臣の海老鞘るごとくなるよ 10 '、海&て海老の尾のまきさ^ 0 ...

物集高見, 1922

古今要覽〓

源義家朝臣海老鞘雀棚哨りまがりて海老の兄のまきたるどとくなるより海老作りのさやまきともいへるなり世に源義家朝臣の群老鞘巷の厨といふものあり何の家の所駁とぃふことを群にせすといへども此もの漸天文比より所見あれぱかの朝臣の物なりといふはぅ ...

弘賢屋代, ‎国書刊行会, 1905

日本戦国史国語辞典 - 50 ページ

えぼしがたのさやまき【烏帽子形鞘巻】腰刀の柄頭を烏帽せ、烏帽子名をつける人。元服親。 ... えびる-微。鍵(こじり)のところも海老のように曲がってい老の般のように刻みをつけ、朱塗にしてあるところが特えびさやまき【海老箱巻】短刀の一。柄(つか)も鞘も海 ...

村石利夫, 1991

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... はまきくびまきゆひまきふまきへまきたままきやまきあやまきさやまきえびづくりの I さやまきえびさやまさしろざやまきゆまきあふきたかあふぎすきあふ,きさしあふぎえびすあふぎカらすあ沾ぎみたあふぎみつあふぎそであふぎはなあふぎあきのあふぎきどのあふ ...

風間力三, 1979

ʼ̄̆Ơ̆Æ̆Ơ̆̇ð̃ ̇♭æ̈ʺð̆: ̆Æ̆Ơ̆̇ð̃ ̇♭æ̈ʺð̆ - 219 ページ

父、燐攣轟「魚売の詞の車海老の事をさい巻といふは、鞘巻にて、彼魚の皮のうねの立たるが、件の鞘に似たるが故に、名付たるか」『日本国語大辞典』にはさらに洒落本『玉の蝶』と久保田 ... さいまき海老は「さやまきえび」とら呼ばれていたものらしいが、私の ...

ʺ̄ı̃Ł̈̈æ, ‎ʻ̄̄ð̆þ̆, 2006

日本料理事物起源 - 219 ページ

鐚 0 麗亀「魚売の調の車海老の事をさい巻といふは、輪巻にて、彼魚の皮のうねの立たるが、件の輪に似たるが故に、名付たるか」『日本国語大辞典』にはさらに酒落本『玉の媒』と久保田万太郎の『続 ... さいまき海老は「さやまきえび」とも呼ばれていたものらしい ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

古今要覧稿 - 第 2 巻

三百六十りまがりて海老の尾のまきたるどとくなるより海老作 b のさやまきともいへるなり世に源義家朝臣の海老鞘翁の圃といふものあり何の家の所藏といふことを詳にぜすといへども此もの漸天文比ょり所見あれぼかの朝臣の物なりといふはぅけがたきにや ...

屋代弘賢, ‎國書刋行會, 1907

分類方言辞典: - 44 ページ

燭うみまや』 ハ鳥獣虫魚 1 水模口ラみ|かにえらハ鞭)困あぎ.あぐ-いげ.えぎ.えげら.えらぶた.おさ:かげ.かえびハ暇.海老)鳳がんもん。[伊勢暇 j 困えびがに.しまえび.ぴっちよ| ○ [車暇)困さやまき.はなえび。[暇の大きなものー刷さやまき。[暇の小さなもの.芝暇)困 ...

東條操, 1964

百家說林 - 第 4 巻 - 43 ページ

ときこへしは- . ; ^ V I 攀攀参 I 参なびつベき^には用ひがたきと^るベし凡てさやまながちにことやうなればふるきをたづねていまに ... てもなをゑびさやまきといひてかなるベびのとふによそへらる、ゆへ金具をゑびの^に似せし、又海老さやまきの名もきざみにてさへ ...

吉川弘文館, 1892

刀剣図考 - 8 ページ

云物に笄を揷へき室と小刀を挿へき^と一一つあり寞に義家朝^の鞘卷なるや共由来をしらす伹行成卿は義家朝臣より先輩なるに護刀に笄を挿れたれは此海老さやまきの小抦笄も疑ふへきにあらず其形はこ、に圖せし一一品の如き物なるへ〜行成卿の護刀は錦 ...

栗原信充, ‎伊勢貞丈, 1952