Significato di "ぶ‐えんりょ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ぶ‐えんりょ IN GIAPPONESE

ぶ	‐	えんりょ
bu		enryo

CHE SIGNIFICA ぶ‐えんりょ IN GIAPPONESE

definizione di ぶ‐えんりょ nel dizionario giapponese

Buddha [No / unwilling] [Nome / Tyuugoku] Non trattenere e comportarti come preferisci. Inoltre.

ぶ‐えんりょ【無遠慮／不遠慮】 ［名・形動］遠慮をせず、好きなように振る舞うこと。また、そのさま。

TRADUZIONE DI ぶ‐えんりょ

Conosci la traduzione di ぶ‐えんりょ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ぶ‐えんりょ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぶ‐えんりょ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 驼峰近三成
• Traduttore italiano - spagnolo: estribillo Hump
• Traduttore italiano - inglese: Hump ​​refrain
• Traduttore italiano - hindi: कूबड़ बचना
• Traduttore italiano - arabo: الامتناع قسم
• Traduttore italiano - russo: Горб рефрен
• Traduttore italiano - portoghese: refrão hump
• Traduttore italiano - bengalese: ডিপার্টমেন্ট ক্ষান্ত
• Traduttore italiano - francese: refrain Hump
• Traduttore italiano - malese: kedekut jabatan
• Traduttore italiano - tedesco: Hump ​​Refrain
• giapponese: ぶ‐えんりょ
• Traduttore italiano - coreano: 혹 사양
• Traduttore italiano - giavanese: Departemen nglirwakake
• Traduttore italiano - vietnamita: điệp khúc Hump
• Traduttore italiano - tamil: டிபார்ட்மெண்ட் நிறுத்திவிடுகின்றன
• Traduttore italiano - marathi: विभाग, withhold
• Traduttore italiano - turco: Bölüm durdurabileceğimizi
• Traduttore italiano - italiano: ritornello Hump
• Traduttore italiano - polacco: garb refren
• Traduttore italiano - ucraino: горб рефрен
• Traduttore italiano - rumeno: refren Hump
• Traduttore italiano - greco: hump επωδός
• Traduttore italiano - afrikaans: Departement refrein
• Traduttore italiano - svedese: hump avstå
• Traduttore italiano - norvegese: Hump ​​refreng

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぶ‐えんりょ»

Scopri l'uso di ぶ‐えんりょ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぶ‐えんりょ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

東文彦選集 - 156 ページ

阿部誠 牛乳も紅茶も、すべて、あの不遠慮に細く曲った吸口を通って来ると、そう云った味気ない無ぶえんりょまがすいくちむうるおすだけの義務的な感じしか与えはしない。それは、いわば: 1 : 0 にされた水の感じなのだ。身に染みるほど深刻に感じたことのない ...

阿部誠, 2010

一流の大人は絶対読まなければいけない　夏目漱石名作一気読み！！　後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:

あさょくえまさものなたは物足りなそうな顔をちょいちょい私に見せた。その極あなたは私の過去を絵巻物のように、あなたの前に展開してぶえんりょせまあくれと混通った。私はその時心のうちで、始めてあなたを尊敬した。あなたが無遠慮に私の腹の中から、或る ...

夏目漱石, 2013

明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:

あさょくえまさものなたは物足りなそうな顔をちょいちょい私に見せた。その極あなたは私の過去を絵巻物のように、あなたの前に展開してぶえんりょせまあくれと混通った。私はその時心のうちで、始めてあなたを尊敬した。あなたが無遠慮に私の腹の中から、或る ...

ゴマブックス編集部, 2015

露伴全集 - 123 ページ

... 好いのでは無くて、美性^や良 X なきよくたんろんしんそつよしん^つよなびせいしつ^や 5 のもの若くは不良習惯を有して居るものに、^率がつて無^に無^ ^無斟酌に一一: ^砌作されては耀蹙 I しふりや 4 'しふくわんぃラ^しん^つむやみぶえんりょむしんしゃくけん/ ...

幸田露伴, 1929

ピロロと愛々 - 11 ページ

でもです。もうお金ないです。大変です。それは違うよで良かったです。嚕しいです。チュゥするです」ぶえんりょあいあいほおすつほおすとおもつょビロロは無遠慮に愛々の頰に吸い付いた。頰が吸い取られるかど思うほどの強いキスだった。「分かったよ。わかった。

京都野寫楽, 2007

日本文学10の名作:

あなたは物足りなそうな顔をちよいちよい私に見せた。その極きよくあたは私の過去を絵巻物えまきもののように、あなたの前に展開してくれと通せまった。はその時心のうちで、始めてあなたを尊敬した。あなたが無遠慮ぶえんりょに私の腹のから、或ある生きた ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 235 ページ

のの- ' -わけもとんでもない- ...ぶえんりょぶしつけも-やみじったい...しょうたい'しゆうちやむしがかぶる... ...むしがかぶる... ...むしがきらふ... ...むしがきらふ...がやうしよむじやうのかたきむじやうのさつきをころす... ...むしん[無心] ... ...むしん[無心] ... ...むしん[無心] .

Kimio Serifu, 1995

○のち晴れ、時々　Merry-go-round:

ぶえんりょそれら二ュルニュルとした物が、手を繋いている母と子の間を無遠慮にも通り抜け、こちらへと厚かましく向かって来ている。「ああ、まただ.... ..。またあいつらだ.... ..」勿論、その非日常に皆気付いており、私達の時間が止まるのも当然だった。 光るやつら ...

網葉きよら, 2014

こころ

私はぶえんりょあその時心のうちで、始めてあなたを尊敬した。あなたが無遠慮に私の腹の中から、或る生きたものをつらすす捕まえようという決心を見せたからです。私の心臓を立ち割って、温かく流れる血潮を畷ろうとしたたじっしやからです。その時私はまだ ...

夏目漱石, 1961

世界の祭り: 祭りに見る人類の足あと

てきた日本人を、に自分の村に入っりもせずに不遠慮ぶえんりょの方でも、ことわしかし、ミヤォ族り気持ちよくない。ているようであま純扭の首輪をはめたミヤォ族の子どもらしい。監視されの中から,私のようなまねかれざる客の行動をのぞいているこうどう完全に ...

芳賀日出男, 1971