Significato di "ブキ‐チナ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ブキ‐チナ IN GIAPPONESE

ぶき		ちな
ブキ	‐	チナ
buki		tina

CHE SIGNIFICA ブキ‐チナ IN GIAPPONESE

definizione di ブキ‐チナ nel dizionario giapponese

Bukitina 【Bukit Cina】 Malesia, costa sud-occidentale della penisola malese Il cimitero cinese sulla collina nella parte nord-orientale della città di Malacca. In Malese significa "collina cinese". Il luogo dove c'era una principessa della dinastia Ming che era sposata al Sultano del Regno di Malacca nel XV secolo, e il luogo in cui vivevano molte fanciulle. È noto come il più grande cimitero cinese fuori dalla Cina. Bukit Cutina. Bukit Tina.

ブキ‐チナ【Bukit Cina】 マレーシア、マレー半島南西岸の都市マラッカの市街北東部の丘の上にある中国人墓地。マレー語で「中国人の丘」を意味する。15世紀、マラッカ王国のスルターンに嫁いだ明朝の皇女と、多数の侍女の居住地があった場所。中国国外では最大の中国人墓地として知られる。ブキットチナ。ブキッチナ。

TRADUZIONE DI ブキ‐チナ

Conosci la traduzione di ブキ‐チナ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ブキ‐チナ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ブキ‐チナ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 武吉地下隆隆
• Traduttore italiano - spagnolo: Bukit estruendo subterráneo
• Traduttore italiano - inglese: Bukit subterranean rumbling
• Traduttore italiano - hindi: बुकिट भूमिगत घड़घड़ाहट
• Traduttore italiano - arabo: بوكيت الهادر الجوفية
• Traduttore italiano - russo: Букит подземный грохот
• Traduttore italiano - portoghese: Bukit estrondo subterrâneo
• Traduttore italiano - bengalese: বুকিত pristinamycin
• Traduttore italiano - francese: Bukit grondement souterrain
• Traduttore italiano - malese: Bukit pristinamycin
• Traduttore italiano - tedesco: Bukit unterirdischen Grollen
• giapponese: ブキ‐チナ
• Traduttore italiano - coreano: 부킷 치나
• Traduttore italiano - giavanese: Bukit pristinamycin
• Traduttore italiano - vietnamita: Bukit và tiếng ngầm
• Traduttore italiano - tamil: புகித் pristinamycin
• Traduttore italiano - marathi: Bukit pristinamycin
• Traduttore italiano - turco: Bukit pristinamisin
• Traduttore italiano - italiano: bukit brontolio sotterraneo
• Traduttore italiano - polacco: Bukit podziemne dudnienie
• Traduttore italiano - ucraino: Букіт підземний гуркіт
• Traduttore italiano - rumeno: Bukit huruit subteran
• Traduttore italiano - greco: Bukit υπόγεια βοή
• Traduttore italiano - afrikaans: Bukit ondergrondse gedreun
• Traduttore italiano - svedese: bukit jordiska mullrande
• Traduttore italiano - norvegese: Bukit underjordiske rumbling

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ブキ‐チナ»

Scopri l'uso di ブキ‐チナ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ブキ‐チナ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国の大航海者鄭和 - 195 ページ

この地のブキ-チナ山頂に中国式の城楼の 25 3 マラッカにも三宝城と三宝井の遗跡が現存す^ォナ! I !れない。ジ仏教を信じていたことを示す呼称であるかも知ヮある。「三宝」は仏教系の用語であり、鄭和がであるところから、「三宝」とよばれることもいうのは、 ...

Takanobu Terada, 1984

鄭和: 中国とイスラム世界を結んだ航海者 - 195 ページ

この地のブキ-チナ山頂に中国式の城楼のマラッカにも三宝城と三宝井の遺跡が現存すれない。仏教を信じていたことを示す呼称であるかも知ある。「三宝」は仏教系の用語であり、鄭和がであるところから、「三宝」とよばれることもいうのは、鄭和の小字であるが、 ...

寺田隆信, 1981

變貌するマレ-: シンガポ-ル。マラヤの産業と貿易 - 335 ページ

数千に達する華僑の墓が広々とした丘陵を一面に私達はマラッ力市の東北方ブキ,チナ丘の支那人墓地をる勤勉の歴史が繰り拡げられるのである。る。そして英国の植民地政策を背景として、華僑の営々たり、マラッカもまたイギリスの植民地に置き換わるのであ ...

大岩泰, 1959

国家と移民: 東南アジア華人世界の変容 - 23 ページ

... 手を貸したという。明の皇女が多数の随員をっれてマラッカ王に嫁いだという伝説もあり(中国史料にはない)、現在もマラッカに残る古い華人墓地(ブキ,チナ) 表 1 - 3 マラッカの華人人口ひ 640 23 第一章英領マラャ、シンガポールの華人移民.

田中恭子, 2002

Hembō suru Tōnan Ajia

三百年前に建てられたと伝えられる中国人の仏教寺院があり、本土以外では 1 お犬の中国人墓地といわれるブキ,チナ(中国の丘の意味)はマラッカの町はずれにある大きな丘で、項上からふもとまで一面に石碑が立ち並んでいる。そのそばにある太平洋戦争中 ...

Toshio Matsubara, 1960

全国方言集覧: . 第2期. 関東編 - 1485 ページ

... シ〃〔東京都八丈島〕^-^^〔東京都八丈島〕^-^^〔東京都青^ "島〕ャ 7ブキ〔東京都大島〕\ 0 〔東京都利島〕テ亇力力^ラ〔低木類:牛 ... 都西多摩郡檜原村〕ト一^チナ〔東京都西多摩郡川苔山〕 ト一^チナ〔東京都西多摩郡 1485 東京都【和名 4 方言名検索】^リ/テ八.

白井祥平, ‎太平洋資源開発研究所, 2000

補訂大和地名大辞典 - 217 ページ

内田下屋ノ敷中ヮ株原下山地田道田上口田前ゾ株ゾ西ノ西チナ家敷井門水口田崈伝中ガ辻金羽芝新兵川バ万内芝芝內ォ赤 ... ゥ. , V リイケダ^クサンスダ-ードバシガミフエブキフエブキ/ゥェヒャクダガワイデノォャナギ/プチククェ了ノウダ一一ヤスゾパゥ工了/ ...

池田末則, ‎日本地名学研究所, 1984

Yojigen - 第 1～13 号 - 303 ページ

野^ / ; ^ノ林/ 5 ノ小チナ萱ブキノ小 3 ュヰテいうまでもたく,そ 0 人の「住居」を欲っているのであるが,それがいかに靜かた, 3 立した, ... までにあげた各 8 の人^的&件にいきいきした現买性を付具するさ:」おいて効乂的であるし,また「 2 ブキの小: 15 一一 4 尹」は, ...

Miyazawa Kenji Kenkyūkai, 1949

奄美の文化: 総合的研究 - 233 ページ

ヒジシ「ブキ」ともいう。フグのこと。ァメリカヒジシというのもいる。ムィシ力シブタ(鰹の一種)に似て、島では「マラシブタ」ともいう。 ... 舟にはいった海水(海水のはいることを「ュヌイリュトモ船尾。ォモテ船首のこと。ン、ゥトウスン、ゥッチュン等という。網はィキャリ-チナ。

奄美鄉土研究会, 1976

Yamato chimei dai-jiten - 127 ページ

I 日裏谷^钾ヒ-チナ ... I ャマ合カナ/セドウゾガイトセノクチサラャクタシシタドウパマエトウチァォキャブヮキォモテ一一力イチャブキヮハシズメガイトイシボトケダイモンガイトォ/ゥェガイトミチゾシタヌグレグチ 3 シゾクジ力タブキ々ひ曰,んおき沖なか屮きにヒォヌ-ゎ澤 ...

Nihon Chimeigaku Kenkyūjo, 1952