Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "プレブス" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI プレブス IN GIAPPONESE

ぷれぶす
プレブス
purebusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA プレブス IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «プレブス» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Purebusu

プレブス

Il Plebs (classico latino: plebs Pleps) è una delle classi della società romana antica. Viene usato principalmente contro Patrick. In giapponese è spesso tradotto come "comune". Si riferisce principalmente alla classe sotto la classe media nella società romana, ma il suo significato è scomparso gradualmente dalla seconda metà dei repubblicani. Nei testi del giapponese, viene spesso scritto come "Prebus", ma nel latino classico viene pronunciato solo prima di s, e la distinzione tra la vocale lunga e la vocale corta si perde fino al momento della lingua latina Devo aspettare, e di questa plebe è una vocale lunga, quindi la notazione "Plepsus" è più vicina al suono originale. ... プレブス(古典ラテン語:plebs プレープス)とは古代ローマ社会における階級のひとつである。主にパトリキと対比して用いられる。日本語では「平民」と訳されることが多い。主にローマ社会での中流以下の階級を指したが、共和政後期からその意味は次第に薄れていった。 日本語への音写では「プレス」と表記されることが多いが、古典ラテン語では s の直前の b は と発音され、また長母音と短母音の区別が失われるのは俗ラテン語の時期まで待たなければならず、この plebs の e は長母音であるため「プレープス」という表記の方が原音に近い。...

definizione di プレブス nel dizionario giapponese

Plebs [(latino) plebs] I popolani dell'antica Roma. Molti piccoli agricoltori di proprietà terriera erano politicamente discriminati contro Patrick (aristocrazia), ma guadagnarono uguali diritti entro il 3 ° secolo dalla lotta. Dopo la fine della Repubblica, significa cittadini di livello inferiore. プレブス【(ラテン)plebs】 古代ローマの平民。小土地所有農民が多く、パトリキ(貴族)と政治的に差別されたが、身分闘争により前3世紀までに同等の権利を獲得。共和政末期以後は下層市民を意味する。
Clicca per vedere la definizione originale di «プレブス» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON プレブス


クレブス
kurebusu

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME プレブス

プレハブ
プレバイオティクス
プレパラート
プレパンデミック‐ワクチン
プレビシート‐ひろば
プレビシット
プレビジュアライゼーション
プレビズ
プレビュー
プレフィックス
プレベナー
プレホスピタル‐ケア
プレボー
プレボテラ
プレミア
プレミア‐こうざん
プレミア‐ショー
プレミア‐リーグ
プレミアシップ‐リーグ
プレミアム

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME プレブス

あずき‐アイ
あつでんせい‐セラミック
あぶら‐ワニ
あべの‐ハルカ
あべノミク
アンタブス
ウエーブス
ブス
コルブス
コロブス
コロンブス
シャフリサブス
セント‐アイブス
ブス
ハーグリーブス
バイブス
ブス
フォブス
ブス
モッブス

Sinonimi e antonimi di プレブス sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «プレブス»

Traduzione di プレブス in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI プレブス

Conosci la traduzione di プレブス in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di プレブス verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «プレブス» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Purebusu
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Purebusu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Purebusu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Purebusu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Purebusu
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Purebusu
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Purebusu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Purebusu
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Purebusu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Purebusu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Purebusu
180 milioni di parlanti

giapponese

プレブス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뿌레부스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Purebusu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Purebusu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Purebusu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Purebusu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Purebusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Purebusu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Purebusu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Purebusu
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Purebusu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Purebusu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Purebusu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Purebusu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Purebusu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di プレブス

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «プレブス»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «プレブス» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su プレブス

ESEMPI

6 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «プレブス»

Scopri l'uso di プレブス nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con プレブス e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
大正思想集 - 第 2 巻 - 348 ページ
いふまでもなく貴族はこの法制を脱法しっ、遂にたが(前三六六年)、時と共にこの法の効力は守られなくを禁じ、その剰余地をプレブスに分配せんとしたのであっ百二十九町九反二畝)以上は、世接地として所有することスの法律政策であった。すなはち何人も百 ...
今井清一, ‎鹿野政直, 1977
2
司法への民衆参加: 西洋における歴史的展開 - 29 ページ
この時期,債務者の地位に陥ったのは,当然,プレブスの多数を占める一般大衆であった。したがって,債務不履行を訴えられた一般大衆が,自身の階層の審判人に最終判決を委ねたいと望むのも,ありうることであろう。これにたいし,審判人は裁判政務官が元老院 ...
佐藤篤士, ‎林毅, 1996
3
平野義太郎著作についての書評集 - 92 ページ
口ーマはその成立の始めから、血縁を基礎に征服による支配と被征服による被支配とが成りたっていた。この征服者をパトリキーといい被征服者はプレブスといったが、両者の関係は血縁的支配関係にあった。しかし血縁的連帯秩序はやがて土地が重要になる ...
平野文庫, 1991
4
ビジュアル解説インテリアの歴史: - 79 ページ
これによりパトリキとプレブスの関係はほとんど平等になります。改革はさらに続き、紀元前四四五年には、パトリキとプレブスの結婚禁止が撤廃されます。このように、ローマでは、プレブスが政治に進出する道が切り開かれると共に、長年にわたって続いてきた、 ...
本田榮二, 2011
5
本日の雑談: - 第 10 巻 - 20 ページ
プレブス— —つまり、「平民」のことですが、プレブスは貴族ではないから政治には関わらない。奴隸でもないから勤労もしない。そういった、ていのいい自由浮浪民が街にあふれ出したわけです。それに対して皇帝は、プレブスの食欲を満たすためにパンを配る。
弘兼憲史, ‎西部邁, 2006
6
Shakai kagaku daijiten - 第 19 巻 - 286 ページ
民会には,パトリキ,プレブス(平民)両身分の全市民によって構成される兵員会と,プレブスだけによって構成される平民会とがあったが,はじめは前者のほうが重要て,執政官など政務官の選挙,立法,戦争と和平の決定などがここで投票によって決められた。執政官 ...
社会科学大事典編集委員会, 1971

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. プレブス [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/furefusu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su