Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "フリーク" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI フリーク IN GIAPPONESE

ふりーく
フリーク
huri-ku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA フリーク IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «フリーク» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

mostro

フリーク

Freak (UK: Freak) è una persona che è insolitamente ansiosa di una certa cosa. In Giappone è spesso usato sinonimo di "mania". Tuttavia, poiché il significato originale è "malformazione" come descritto in precedenza, utilizzare la parola "Freak" nei paesi di lingua inglese ecc. Può essere preso molto più intensamente di quanto immaginasse in Giappone. ... フリーク(英: Freak)とは、ある事柄に対して異常に心酔する者を指す。日本においては「マニア」と同義で用いられることも少なくない。ただし原義は上記の通り「奇形」であるため、英語圏などで「Freak」という言葉を用いると、日本で想像するよりも遙かに強烈な意味合いに取られる場合もある。...

definizione di フリーク nel dizionario giapponese

Freak Freak 【1 Freak】 1 Freak. Una persona che è pazza di cose. Mania. フリーク【freak】 1 異形のもの。2 物事に熱狂している人。マニア。
Clicca per vedere la definizione originale di «フリーク» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON フリーク


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME フリーク

フリー‐ラジカル
フリー‐ルーチン
フリー‐レント
フリー‐ローン
フリー‐ワーカー
フリーア‐びじゅつかん
フリーアクセス‐フロア
フリーアドレス‐せい
フリーウエー
フリーウエア
フリーク‐は
フリークエンシー
フリーゲージ‐トレイン
フリーザー
フリーザー‐バッグ
フリージア
フリージア‐しょとう
フリージング
フリージング‐ポイント
フリー

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME フリーク

あぶらつぼ‐マリンパーク
あわしま‐マリンパーク
あわじ‐ファームパーク
いけぶくろウエストゲートパーク
いしゅむせん‐ネットワーク
いりょう‐クラーク
いろ‐チョーク
おんせん‐マーク
かいご‐マーク
かそう‐プライベート‐ネットワーク
かんすいへい‐アーク
かんてんちょう‐アーク
きみつ‐アイピールーターネットワーク
きょうまく‐プラーク
ぎてき‐マーク
ぐんま‐サファリパーク
けんえき‐ネットワーク
こうない‐ネットワーク
こうれいしゃ‐マーク
しゃかいてき‐ネットワーク

Sinonimi e antonimi di フリーク sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «フリーク»

Traduzione di フリーク in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI フリーク

Conosci la traduzione di フリーク in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di フリーク verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «フリーク» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

怪物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

monstruo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Freak
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लीला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نزوة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

урод
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aberração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খামখেয়াল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caprice
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Freak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Laune
180 milioni di parlanti

giapponese

フリーク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

괴물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

freak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Freak
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனநலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विचित्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anormal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mostro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wybryk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

урод
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciudățenie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τέρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

freak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Onormal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

freak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di フリーク

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «フリーク»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «フリーク» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su フリーク

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «フリーク»

Scopri l'uso di フリーク nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con フリーク e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
電車の中で化粧する女たち: コスメフリークという「オタク」
なぜ、女性たちは電車の中で化粧をするようになったのか。それは単にウチ・ソトの区別がなくなったからではない。化粧そのものが変わったのだ。今や化粧は、自己表現であり ...
米澤泉, 2006
2
手招くフリーク: 文化と表現の障害学
障害・障害者という存在、あるいはネガティヴに意味づけられることの多い身体的特徴とのかかわりにおいて、マンガ、アニメ、写真、音楽、小説、絵画などの文化事象・表現に ...
倉本智明, 2010
3
ゲームフリーク: 遊びの世界標準を塗り替えるクリエイティブ集団
世界中をとりこにした『ポケットモンスター』はこうして生み出された!衝撃のデビュー作『クインティ』から10年。ついに『ポケモン』で世界的大ヒットを達成することになった ...
とみさわ昭仁, 2000
4
ミニ・フリークの日々
ミニ・フリーク元編集長、書き下ろし。生産最後の年だから語りたいボクのミニ論。
田村十七男, 2000
5
神秘体験: スピリチュアルな目覚めへの革新的アプローチ
神秘体験は、今、ここで、起こっています。とてつもなく神秘的な何かが、今、起こっています。本書では、生きることの神秘のその深遠に触れる時、自ずと立ち上る神秘体験を ...
ティモシー フリーク, 2013
6
クローゼット★フリーク上: 星に願いを - 第 1 巻
夢も希望も見失ってしまった迷い子達に捧ぐ、きらめく愛の物語。
藤原亜姫, 2009
7
ミュージアム・フリークinアメリカ: エンジョイ!ミュージアムの魅力
博物館フリークが全米1600館を歩いて見つけた新しい博物館の楽しみ方。
栗原祐司, 2009
8
スポクラフリーク: スポーツクラブの人びと
恐怖のオバタリ軍団・謎のタコ八おやじ・勘違いアームちゃんなど、スポーツクラブにおかしな奴らがいっぱい!!新進気鋭のライターが贈る抱腹絶倒のエッセイ。
青山ハナビ, 1999
9
ラブ&フリーク: ハンディキャップに心惹かれて
障害者と障害者、障害者と健常者...さまざまな「愛」のかたち。障害者プロレス団体「ドッグレッグス」に集う、だらしなくも魅力に溢れたレスラーたち。現実に悩み、傷つき、 ...
北島行徳, 2000
10
ボクは武士道フリークや!: ニュージーランドの学生が日本武道にハマってさあ大変!
日本に留学して剣道を始め、泣いて笑って早20年。素晴らしい師や仲間に恵まれ、武道の魅力の奥深くに引き込まれそれが生業になってしまった。だから、「ガイジンのくせに」 ...
アレックベネット, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «フリーク»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino フリーク nel contesto delle seguenti notizie.
1
フリークアウトDSP「FreakOut」、スマートフォン動画広告配信の提供を開始
株式会社フリークアウトが開発、提供するRTB(リアルタイム入札)対応DSP「FreakOut」は、株式会社ヒトクセが提供するアドエクスチェンジ「Smart Canvas AdExchange」とRTB接続を完了し、株式会社メディアーノが提供するアドネットワーク「ピットアドタグ」の ... «PR TIMES, set 15»
2
フリークアウト、インドネシア国内初となるネイティブ広告プラットフォーム …
株式会社フリークアウトは、2015 年 8 月 31 日付で、インドネシアに子会社 PT. FreakOut dewina Indonesia を設立し、本日より営業を開始いたしました。国内子会社である M.T.Burn 株式会社が運営するネイティブ広告プラットフォーム「Hike」の事業展開を ... «PR TIMES, set 15»
3
フリークアウト、O2O領域への新事業展開 イベントプラットフォームアプリ …
フリークアウトではこうした課題を解決すべく、イベント来場者データをもとに、来場者毎の適切なコミュニケーション設計を通じて、「濃密なイベント体験の創出」と「企業の顧客資産の最大化」を、同時に支援するイベントプラットフォームアプリ「ForYou」を開発し、 ... «PR TIMES, set 15»
4
アイフリーク---一時ストップ高、郵政の上場承認控えデジタルポスト関連に …
一時ストップ高。本日、日本郵政グループ3社の上場承認が発表される見通しと伝わっており、ネットから手紙を送れるサービスを展開するデジタルポスト社に関連した銘柄へ物色が向かっている。12年2月に同社と事業提携契約を締結したアイフリークが一時 ... «株探ニュース, set 15»
5
フリークアウトのプライベートDMP「MOTHER」、スマートフォンでの GPS …
株式会社フリークアウトは、プライベートDMP「MOTHER」に、スマートフォンの GPS 位置情報を管理する機能を追加し、サービス提供を開始いたしました。すでに搭載している Beacon 機能と合わせて、データをハイブリッドに活用し、企業のオムニチャネル戦略を ... «PR TIMES, lug 15»
6
フリークアウト、中東の拠点としてトルコ子会社を設立
株式会社フリークアウトは、2015 年 7 月 7 日付で、中東の拠点としてトルコに子会社 FreakOut Bilişim Reklam ve İletişim Hizmetleri Anonim Şirketiを設立し、事業を開始いたしました。子会社である M.T.Burn 株式会社が運営するネイティブ広告 ... «PR TIMES, lug 15»
7
11種類のレトロゲーム機に対応、至高の互換機「レトロフリーク」が予約 …
これは、様々なレトロゲーム機のソフトを楽しむことができる互換ゲーム機。製品はレトロフリーク本体とカートリッジアダプターの2つから構成、カートリッジアダプターには複数のスロットが用意されており、計11種類のゲーム機ソフトが利用できる。対応するゲーム ... «AKIBA PC Hotline!, giu 15»
8
至高のレトロゲーム互換機「レトロフリーク」6月22日16時より予約受付 …
ファミリーコンピュータからスーパーファミコン、ゲームボーイ、PCエンジン、メガドライブなどなど、全11機種のレトロゲームに対応した、サイバーガジェットのレトロゲーム互換機「レトロフリーク」ですが、6月22日の午後4時から、同社オンラインショップ上にて予約 ... «ねとらぼ, giu 15»
9
フリークアウトDSP「FreakOut」、AOLプラットフォームズ・ジャパンが提供 …
株式会社フリークアウト(本社:東京都港区、代表取締役:本田 謙、以下フリークアウト)が開発、提供するRTB(リアルタイム入札)対応DSP「FreakOut」(*1)は、新たにAOLプラットフォームズ・ジャパン株式会社(本社:東京都港区、代表取締役:花崎 茂晴)が ... «PR TIMES, giu 15»
10
フリークアウトのDSP/DMP、アドビと連携へ~マーケターの望みを …
データ管理・解析からプロモーション、効果検証までの一連のマーケティングPDCAがシームレスに繋がり、ユーザーとのより効果的なコミュニケーションが期待できる。今回の発表に伴い、フリークアウトの飽浦尚氏とアドビ システムズのマイケル・ポステック氏に ... «MarkeZine, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. フリーク [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/furiku>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su