Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "フィルター" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI フィルター IN GIAPPONESE

ふぃるたー
フィルター
firuta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA フィルター IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «フィルター» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

filtro

フィルター

Un filtro (filtro) ha la funzione di rimuovere (o indebolire) un componente specifico di un determinato oggetto. L'azione viene chiamata filtro. Indebolendo tutti i componenti ad eccezione di un determinato componente, ci sono casi in cui talvolta si ottiene l'effetto di sottolineare solo quel componente. Inoltre, alcuni processi possono essere applicati a ciascun componente. ▪ Apparecchiature di filtrazione. Attrezzature e parti per rimuovere solidi e materiali estranei miscelati nel fluido. ▪ Filtro carta, maschera antigas, boccetta sigaretta, filtro olio macchina, filtro carburante, filtro aria e così via. ▪ Filtri per forme d'onda, immagini, ecc. (Filtraggio) ▪ Filtri obiettivo (filtri ottici). Un dispositivo che limita la luce trasmessa per lunghezza d'onda o polarizzazione o produce diversi effetti ottici. ▪ ... フィルターフィルタ、filter)とは、与えられた物の特定成分を取り除く(あるいは弱める)作用をする機能をもつものである。またその作用をフィルタリングと呼ぶ。 ある成分以外の全成分を弱めることにより、その成分だけを強調する効果を得る場合もある。さらに、各成分に対し何らかの処理を施す場合もある。 ▪ 濾過(ろか)器。流体中に混ざり込んだ固形物や異物を取り除く装置や部品。 ▪ 濾紙、ガスマスク、タバコの吸口、機械のオイルフィルター、燃料フィルター、エアフィルタなど。 ▪ 波形・画像等のフィルタ(フィルタリング) ▪ レンズフィルター(光学フィルタ)。透過する光を波長や偏光で制限したり、さまざまな光学効果を生む装置。 ▪...

definizione di フィルター nel dizionario giapponese

Filtro 【filtro】 1 Un dispositivo che non lascia passare sostanze inutili in liquidi e gas. Filtrazione e thinsp; (filtrazione) e thinsp; nave. Dispositivo di filtrazione フィルター【filter】 1 液体や気体の中の不要物を通過させない装置。濾過 (ろか) 器。濾過装置。
Clicca per vedere la definizione originale di «フィルター» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON フィルター


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME フィルター

フィル
フィルター‐ベント
フィルターつき‐ベント
フィルタリング
フィルタリング‐サービス
フィルタリング‐ソフト
フィルダウシー
フィルハーモニー
フィルヒナー‐たなごおり
フィルヒナーロンネ‐たなごおり
フィルマー
フィル
フィルム‐カウンター
フィルム‐カメラ
フィルム‐スキャナー
フィルム‐ノアール
フィルム‐バッジ
フィルム‐パック
フィルム‐ベース
フィルム‐ライブラリー

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME フィルター

アクリル‐フィルター
アンチスパム‐フィルター
ウェブ‐フィルター
ウェブコンテンツ‐フィルター
エア‐フィルター
エヌディー‐フィルター
エルビー‐フィルター
オイル‐フィルター
クアッドエー‐フィルター
コンテンツ‐フィルター
サーキュラー‐ピーエルフィルター
シー‐ピーエルフィルター
シーシー‐フィルター
シート‐フィルター
スカイライト‐フィルター
スパム‐フィルター
セラミック‐フィルター
ゼラチン‐フィルター
ソウ‐フィルター
ソフト‐フィルター

Sinonimi e antonimi di フィルター sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «フィルター»

Traduzione di フィルター in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI フィルター

Conosci la traduzione di フィルター in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di フィルター verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «フィルター» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

过滤器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

filtro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Filter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ़िल्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فلتر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фильтр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

filtro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফিল্টার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

filtre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penapis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Filter
180 milioni di parlanti

giapponese

フィルター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

필터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Filter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lọc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வடிகட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फिल्टर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

filtre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

filtro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

filtr
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Фільтр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

filtru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φίλτρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

filter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Filtrera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

filter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di フィルター

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «フィルター»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «フィルター» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su フィルター

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «フィルター»

Scopri l'uso di フィルター nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con フィルター e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
加湿器フィルター掃除の方法
湿気に悩まされる時季が過ぎ、秋から冬にかけて空気は乾燥しがちになります。住まい内でも加湿器が活躍、となるのですが、多くの方が悩まされるのがそのフィルターのお手入 ...
All About 編集部, ‎藤原千秋, 2013
2
車内が臭ったらエアコンフィルターを即交換
エアコン作動時に外気に含まれる埃や花粉などをシャットアウトする働きを持つエアコンフィルターは、使い続けていると汚れが溜まり、かえって悪臭の原因にもなりかねないた ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
3
デジタル一眼レフフィルター撮影の教科書: 写真がもっと楽しくなる
くっきりもキラキラもふんわりもフィルターで自由自在。定番のPL/NDから表現系フィルターまで写真を変えるプロのノウハウ大公開。
小林一隆, 2011
4
空気清浄機の性能を左右するフィルター性能
空気清浄機の性能を左右するフィルター性能(1)フィルターの種類とその性能空気清浄機の性能を左右するのは、フィルター部分です。しかし、このフィルターの性能が一番理解しにくい部分でもあります。フィルターの性能は、各メーカーの提示している数値を参考 ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
5
エアコン・フィルターを掃除する方法 - 5 ページ
All About 編集部. エアコン掃除の方法(ー)今や夏前から必須の家電、エアて嫌ですよね。ヘビロテシーズはアッという間に終わってしま用意するもの古タオル水かぬるま湯エアコン掃除の手順※掃除前に必ずェアコンの電源を抜きましょうパネル、フィルターを外 ...
All About 編集部, 2012
6
はじめてのPhotoshopElements12 - 189 ページ
フィルターギャラリー」画面の使い方力ットアウト(29.5%)「フィルターギャラリー」でフィルターを重ねる S 三○丁』○ N』調整レイヤー」. 、「フィルターギャラリー」とは、「フィルター」メ二ューの「フィルターギャラリー」か、対応フィルターを選択す○調整中の状態が ...
ゆうきたかし, ‎桐生彩希, 2013
7
カラーフィルター
いつものファインダーを覗くと見える、二度と同じではないもの。言葉の宝箱のような詩集。
藍かすみ, 1999
8
サイフォン・フィルター 究極本
ベストセラーズ, 1999
9
タイムフィルター: 最終進化を遂げたスピード理論の完結版
指数上位5頭ボックスだけで面白いほど万馬券が獲れた。
市丸博司, 2003
10
東京オートサロンで見つけた注目アイテム1
東京オートサロンで見つけた注目アイテム1(1)汚れても再使用できるエコなオイルフィルター!?ラン・マックスマグネットオイルフィルター価格/8925~9240円問/キノクニ今回の記事では、毎年1月に行われる国内最大のチューニングカー・ショー「東京オート ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «フィルター»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino フィルター nel contesto delle seguenti notizie.
1
柏崎原発に「ヨウ素フィルター」 東電が工事開始
東京電力は21日、新潟県の柏崎刈羽原子力発電所7号機で「ヨウ素フィルター」を設置する工事を始めた。有機ヨウ素を除去する装置で、放射性物質の放出量を抑えるフィルター付きベント(排気)設備に付ける。ガス状の有機ヨウ素を98%以上除去できるという。 «日本経済新聞, ott 15»
2
迷惑電話をブロックする「あんしん電話フィルター」開始
ビッグローブは10月1日、迷惑電話の着信を自動的に拒否し、不審な電話番号から着信があった際に警告する、迷惑電話フィルタリングアプリ「あんしん電話フィルター」をAndroid端末向けに提供開始した。利用にはBIGLOBEへの会員登録が必要で、価格は ... «ASCII.jp, ott 15»
3
フィルターを自動で掃除する日立の加湿空気清浄機「自動おそうじ クリエア」
日立アプライアンスは、プレフィルターを自動で掃除する加湿空気清浄機「自動おそうじ クリエア EP-LVG110」を、10月24日に発売する。価格はオープンプライス。店頭予想価格は、85,000円前後(税抜)。 付着したホコリを自動で掃除してプレフィルターを ... «家電 Watch, set 15»
4
【セミナー開催!】話題の工場夜景でのフィルターワーク!
株式会社ケンコー・トキナー(本社:東京都中野区、代表取締役社長:山中 徹)は、写真用品の知識の普及を目指しセミナーを毎週行っています。10月9日(金)は、「話題の工場夜景でのフィルターワーク」と題し、2階スタジオにて開催します。専任講師により、 ... «産経ニュース, set 15»
5
ケンコー・トキナー、フィルターメーカー「FORMATT HITECH」を買収
ケンコー・トキナーは9月25日、英ウェールズのフィルター製造メーカーFORMATT HITECH(フォーマット ハイテック)を買収すると発表した。 FORMATT HITECHは、NDフィルターをはじめとする写真用および映画用のハイエンドフィルターを製造、販売している。 «デジカメ Watch, set 15»
6
フィルター取付不可のレンズに角型フィルターを装着
ケンコー・トキナーは、Cokin(コッキン)の新製品「X499N ユニバーサルリング」を9月4日に発売した。価格は税別1万2,000円。 本製品は、「X499 4ポイント・ユニバーサルリング」の後継モデルとなる製品。 Cokin製の角型フィルター「X-PROシリーズ(130mm ... «デジカメ Watch, set 15»
7
就活で学歴フィルターをすり抜ける大学の特徴 スポーツに強い
就活の学歴フィルターをすり抜ける大学の共通点 景気回復に伴い企業の求人数が回復し、学生有利の“売り手市場”となっている今年の就活戦線。ところが、依然として採用側は「学歴フィルター」なるもので、学生たちを選別しているらしい。さらに、選考対象となる ... «livedoor, ago 15»
8
ワインの「酸化防止剤」を取り除く、フィルターが登場!味にも変化が?
そんな中、酸化防止剤を取り除いてくれるアメリカ発のフィルターに注目が集まっています。それが、 ... ワインを注ぐ時、Ülloをフィルターにして通すだけ。 フィルターからその他余計なものは取り除かれないので、ワイン本来の味を楽しめるんだとか。 th_スクリーン ... «TABI LABO, ago 15»
9
パナソニック、2年間手入れ不要なフィルターレスサイクロン掃除機
一次と二次、2つの遠心分離でゴミと空気を分離する、独自の「ダブルメタル」機構採用のフィルターレス式ダストボックスを搭載したサイクロン掃除機。従来機種は、約2か月ごとにフィルターの手入れが必要だったのに対し、新モデルでは、フィルターレス式 ... «価格.com, lug 15»
10
学歴フィルターやオワハラに疑問噴出 「今年もつらいよ!」就活生最新事情
しかし、この取り決めには強制力がないばかりか、「学歴フィルター」「オワハラ」などの新たな歪みを生み出す一因にもなっているようだ。景気が上向き「売り手市場」になった今でも、就活生の苦労は尽きないようだ。今年の就職活動戦線の傾向を、いくつかの ... «ダイヤモンド・オンライン, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. フィルター [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/furuta-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su