Significato di "ぶっしょう‐にち" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ぶっしょう‐にち IN GIAPPONESE

ぶっ	しょ	う	‐	に	ち
buxtu	syo	u		ni	ti

CHE SIGNIFICA ぶっしょう‐にち IN GIAPPONESE

definizione di ぶっしょう‐にち nel dizionario giapponese

Buddha [compleanno del Buddha] Compleanno del Buddha. Nuovo anno lunare 8. Busshobi.

ぶっしょう‐にち【仏生日】 釈迦の誕生日。陰暦4月8日。ぶっしょうび。

TRADUZIONE DI ぶっしょう‐にち

Conosci la traduzione di ぶっしょう‐にち in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ぶっしょう‐にち verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぶっしょう‐にち» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 佛性日期
• Traduttore italiano - spagnolo: la naturaleza de Buda Fecha
• Traduttore italiano - inglese: Buddha nature Date
• Traduttore italiano - hindi: बुद्ध प्रकृति की तारीख
• Traduttore italiano - arabo: بوذا الطبيعة التسجيل
• Traduttore italiano - russo: природа Будды Дата
• Traduttore italiano - portoghese: Buddha natureza Data
• Traduttore italiano - bengalese: বুদ্ধ প্রকৃতি তারিখ
• Traduttore italiano - francese: date de la nature de Bouddha
• Traduttore italiano - malese: Selepas beberapa ketika
• Traduttore italiano - tedesco: Buddha-Natur Datum
• giapponese: ぶっしょう‐にち
• Traduttore italiano - coreano: 불성 일
• Traduttore italiano - giavanese: Buddha Tanggal alam
• Traduttore italiano - vietnamita: Phật tính ngày
• Traduttore italiano - tamil: புத்தர் இயல்பின் தேதி
• Traduttore italiano - marathi: थोड्या वेळाने
• Traduttore italiano - turco: Buda doğa tarihi
• Traduttore italiano - italiano: Data la natura di Buddha
• Traduttore italiano - polacco: natura Buddy Data
• Traduttore italiano - ucraino: природа Будди Дата
• Traduttore italiano - rumeno: Buddha natura Data
• Traduttore italiano - greco: φύση του Βούδα Ημερομηνία
• Traduttore italiano - afrikaans: Buddha aard Datum
• Traduttore italiano - svedese: Buddha natur Datum
• Traduttore italiano - norvegese: Buddha natur Dato

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぶっしょう‐にち»

Scopri l'uso di ぶっしょう‐にち nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぶっしょう‐にち e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

［新訳］正法眼蔵: 迷いのなかに悟りがあり、悟りのなかに迷いがある

にちがつしようしんいつさいしゆじようそくぶつしようい。また、仏性が自己にそなわっている道理を、あなたはまだしっかりと会得していないようだけれども、四大宇宙ごおんを構成する四元素)も肉体と精神)も、この身体を構成している皮・肉・骨・鶴のすべてが仏性 ...

道元, ‎ひろさちや, 2013

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 17 ページ

和語灯録日講私記』一ンぶっしょういちにょ【佛性一如】仏の本性は!つのものである、の意。〈,一遍語録』上,百利口語〉ぶっしょうえ【佛生台】釈^の誕生を祝う祭り。仏誕会ともいう。シナ-日本では古くから四月八日(法隆寺や身延山久遠寺では五月八日)に行い, ...

Hajime Nakamura, 2001

国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 203 ページ

文例 4 字類抄『仏性』文例 5 書言字考節用集三、神祇門『仏性、ブッシャゥ』文例 6 栄花物語巻第十九、御裳着『身の中の仏性の、 ... 大乗(チ 3 ! &5 . 5 き)は大きな乗物の意にて発達仏教、小乗( ! -ーきさ! ! " )は小さき(劣れる)乗物にて阿毘,仏教を指す。一仏乗。

平等通照, 1978

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 175 ページ

虚堂録』〉【佛種】ぶっしゆ 1 仏となるための種子。仏の本質、すなわち仏性を意味する。仏性の種子。 01311&83137 , 3 (如来たる ... 仏性に同じ。〈『維摩柽』 18 - 18 5 九上〉〈『無量寿柽』一一,一六六中〉【佛種智】ぶっしゆち一切の差別のすがたを知る仏の智^。

Hajime Nakamura, 1975

Nihon bukkyōgo jiten - 532 ページ

太平記』八(主上自令修金輪法铪事)「あら不思議、尊の誕生日。「灌佛会」ともいう。陰暦四月八日のこかんぷつえ佛生曰な: ; : ^お「ぶっしょうにち」とも読む。釈のを、月を雲が隠すのに喩える。文では、佛性を月に喻ぇ、煩悩が佛性を覆いかくす断ずれば佛性が ...

岩本裕, 1988

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 258 ページ

てっしょう【 351 】てつじょう【 20 てつじょう【 62 てつじょう【鉄城】にっしょう【人声】にっしょう【日商】にっしょう【日車】にっしょう【 ... 【二十八将】ひっしょう【必捷】ひゥしょう【必勝】ひつじょう【必定】せんてひっしょう【先手必勝】ぶっしょう【仏生】ぶっしょう【仏性】ぶっしょ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Bukkyō daijiten - 857 ページ

なお日本の道元は、仏性を有無の観点で取り扱うこと自体を厳しく批判し、生きた現実の全体が仏性の現われであるとして、上述の『涅槃経』の「悉有仏性」の句を「悉有は仏性なり」と読み変えている。 1 五姓よ如来蔵^ ,〈木村 I 〉仏乗ぶつじょうひ菩薩乗にちおう ...

古田紹欽, 1988

天下一統 - 453 ページ

いと主おし、本囫寺日: ; !がこれに同意してはげしい論ネをまじえた結果、ついに出仕と定まったは出仕にかたむいたが、仏性院日奥ひとりこれに反対して、宗法を守り、供養を受くべきではなぶっしょういんにちおう出仕しなかつたばあいの後難をおそれて出仕論を ...

林屋辰三郎, 1966

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 110 ページ

ぶっしゆかん仏文】ふつぶん^ほとけぶみ仏文学】ふつぶんがく仏文学科】ふつぶんがっか仏文科】ふつぶんか仏日】ぶつにち仏月】ほ ... ぶつごう仏台】ぶっだい^】ぶつぬ仏市】ほとけいち仏正月】ほどけしょうがつ仏母】ぶつも仏生】ぶっしょう仏生日】ぶっしょうにら.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

頭のいい子を育てるおはなし366

いちがつついたちあさあっいちばんめじゅうにばんめ、じゅ嬲ばん「一月一日の朝、わたしのところにあいさつに集まりなさい。 ... から、十二番目にきたものまでを順番いちねんかんにんげんせかいまもがみに、一年間ずつ、人間の世界の守り神にしょう」どうぶっじ ...

主婦の友社, 2011