Significato di "ふとり‐せむ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ふとり‐せむ IN GIAPPONESE

ふとり	‐	せ	む
hutori		se	mu

CHE SIGNIFICA ふとり‐せむ IN GIAPPONESE

definizione di ふとり‐せむ nel dizionario giapponese

Per diventare grassi 【dare la colpa al grasso】 [essere sotto peso 2] per ingrassare. Per diventare obesi.

ふとり‐せむ【太り責む】 ［動マ下二］ひどく太る。肥満する。

TRADUZIONE DI ふとり‐せむ

Conosci la traduzione di ふとり‐せむ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ふとり‐せむ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ふとり‐せむ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 脂肪闪
• Traduttore italiano - spagnolo: El Shem grasa
• Traduttore italiano - inglese: The fat Shem
• Traduttore italiano - hindi: वसा शेम
• Traduttore italiano - arabo: الدهون سام
• Traduttore italiano - russo: Жира Шем
• Traduttore italiano - portoghese: O Shem gordura
• Traduttore italiano - bengalese: অতিরিক্ত শেম
• Traduttore italiano - francese: La graisse Shem
• Traduttore italiano - malese: tambahan Shem
• Traduttore italiano - tedesco: Das Fett Shem
• giapponese: ふとり‐せむ
• Traduttore italiano - coreano: 중량 셈
• Traduttore italiano - giavanese: Supaya munggah
• Traduttore italiano - vietnamita: Các Shem chất béo
• Traduttore italiano - tamil: கூடுதல் சேம்
• Traduttore italiano - marathi: वर सोडणे
• Traduttore italiano - turco: Ekstra Shem
• Traduttore italiano - italiano: Il grasso Shem
• Traduttore italiano - polacco: Tłuszczu Szem
• Traduttore italiano - ucraino: Жира Шем
• Traduttore italiano - rumeno: Grăsime Șem
• Traduttore italiano - greco: Το λίπος Σημ
• Traduttore italiano - afrikaans: Die vet Sem
• Traduttore italiano - svedese: Fettet Sem
• Traduttore italiano - norvegese: Fettet Shem

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ふとり‐せむ»

Scopri l'uso di ふとり‐せむ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ふとり‐せむ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑 - 823 ページ

3】くろずむ【黒ずむ】うわずむ【上港む】せむ【世務】セム【 931 】せむ【攻む】せむ【迫む^邁む】せむ【責む】おいせむ【追ひ逼む】くせむ【麻む】ふとりせむ【太り 3 む】アンセム【き 1 * 163 】そむ【初む】そむ(初む) 3 ひ—間き—廣 I 募れ—咲 41 為【と—立ち—取り— ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

動詞の研究 - 79 ページ

ふ(疫衰)ゆまま,ふ 050 0 マ行(ァ—セ) ,あくがれそ,む(情初)攀あとと,む(跻求)攀あとと,む( ^留〕攀いひあつ,む( ^集) ,うれさ,む(壳酸)お ... む(巧党) ,ねそ,む( ^始) ,のぼりつ,む(上^ ) ,のりそ,む(乗初) ,はりつ,む(張^ ) ,はれそ,む(晴初)一ひらけそ,む(開初)一ふとりせ.

慶野正次, 1972

古語林 - 1147 ページ

/em>.む【太り實む】【自マ下二】ひどく太る。 11 ふとりせめたる大男の、剛膽^は〔剛勇か睫病かは〕知らねども〈平治-上〉ふと.る【太る】 I 自ラ四〕肥潲する。太くなる。 ... 圖船籌り我あがせむ日ろを見も人もがも《万.二 0 〉ふなきほ.ふ【船眩ふ】;【自ハ四】船を潜- ...

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

品詞別日本文法講座: 動詞 - 261 ページ

... 見)ほむ(香^褒)ほゆ(さほる〔 80 ほろろぐまうく(設,きまうさす(中— )まうし 1&はす(申合)まうし-いづ(申出)まうし-いる(申入)まうし- ... (跎明)ふまふ(踏)ふな-くらぶ(船競)ふとり-せむ(太貴)ふっき風&四段すみ所にして」〈源氏,松給はず、時時わたり給ふ御,ふたぐ( ...

鈴木一彥, ‎林巨樹, 1972

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 97 ページ

せんそう:太平狭】だびらせぱ. ... ふとまい【太糸】ふといと【太羽】たつば【太肉】ふとりじし【太行】たいこう【太行山】たいこうさん【太行山脈】たいこうさんみやく 7 【太作】ふとづくリ【太兵衛近江】たへえおうみ【 .... え【太虚】たいきょ【太责】ふとりせむ【太陰】たいいん.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

国語史の中世論攷 - 22 ページ

... おそる(恥怖)ひきかく(引掛)ひきかたむ(引堅)ひきをる(引折)ひらむ(平)ふとりせむ(太貴)ふりいる(振入)ほりうづむ(堀埋)〇まうしふくむ(申含)まきをさむ一卷枘)まちまうく(待設)〇ゆきいづ(行出)よびつく(呼付)〇わけいづ(分出)ゐかく(居懸)をりくぶ(折焼)〔サ変〕 ...

坂詰力治, 1999

僕の歌は君の歌: 猫持歌集4

... 悪性の腫瘍の術後二十キロ太りし五言の腹いかんせむ幾人か凄まじき子もおりまして身につけました四柱推命食い過ぎてブタになりたり肉腫にて死ぬと思っていた反動で池袋久野クリニックの院長は僕の友だち彼もブタなり 医者もやめすることもなき徒然に思う.

寒川猫持, 2014

歌文集邂逅: めぐりあい - 177 ページ

めぐりあい 大作和子 門口に花を散らせる寒椿幼なき息子と丈を競ひぬ年毎に愛でし桜は幹太り新居に持ちて行くことならず転居せむ終の庭なるあぢさゐは我より高きに花咲かせをり一一十年住みし家居の庭木みな持ちて行きたし転居迫り来.

大作和子, 2003

源氏物語:

父の年老い、ものむつかしげに太りすぎ、兄の顔憎げに、思ひやりことなることなき関の内に、いといたく思ひあがり、はかなくし出で ... もありぬべき人の少なきを、好き好きしき心のすさびにて、人のありさまをあまた見合はせむの好みならねど、ひとへに思ひ定む ...

紫式部, 2015

Nihon bumpō jiten, shinsen. Bungo-hen: Dictionary of ... - 22 ページ

おそれる意からまともに見ない心であそばむ【下二】「側」を動詞化せるもので、側目で見る。目をなどにひきとられて泣くもをかし。 ... 一大の男の太りせおたるが、(太リキッタ)怒りに怒りてせむ I 下二】迫りふさがる意。から身をこごめるをいふ。せぐくまる【四】「跼る」 ...

Shin Asano, 1952