Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ばっ‐さい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ばっ‐さい IN GIAPPONESE

ばっさい
baxtusai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ばっ‐さい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ばっ‐さい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ばっ‐さい nel dizionario giapponese

Taglio [Logging] [Nome] (Attraverso) Taglia alberi come le foreste. ばっ‐さい【伐採】 [名](スル)山林などの樹木を切り出すこと。

Clicca per vedere la definizione originale di «ばっ‐さい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ばっ‐さい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ばっ‐さい

ばっ‐
ばっ‐かく
ばっ‐かん
ばっ‐
ばっ‐きょ
ばっ‐きん
ばっ‐
ばっ‐けん
ばっ‐
ばっ‐こう
ばっ‐
ばっ‐しゅ
ばっ‐しょう
ばっ‐すい
ばっ‐せき
ばっ‐せつ
ばっ‐せん
ばっ‐そう
ばっ‐そく
ばっ‐そん

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ばっ‐さい

あい‐さい
あく‐さい
‐さい
いちにち‐さい
いっかく‐さい
いっぱんかいけい‐さい
いれい‐さい
うぼん‐さい
うらぼん‐さい
うん‐さい
えい‐さい
えいが‐さい
えきじん‐さい
えんじゅ‐さい
えんだて‐さい
‐さい
おう‐さい
おんがく‐さい
‐さい
かい‐さい

Sinonimi e antonimi di ばっ‐さい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ばっ‐さい»

Traduzione di ばっ‐さい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ばっ‐さい

Conosci la traduzione di ばっ‐さい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ばっ‐さい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ばっ‐さい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

世回
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sai vuelta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sai back
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साई वापस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساي العودة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Саи назад
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sai de volta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাঁই বাতান্বয়ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sai retour
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sai pengudaraan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sai zurück
180 milioni di parlanti

giapponese

ばっ‐さい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세상에 오
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sai aeration
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sài lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாய் காற்றோட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साई खेळती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sai havalandırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sai indietro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sai powrotem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Саї назад
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sai înapoi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sai πίσω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sai terug
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sai tillbaka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sai tilbake
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ばっ‐さい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ばっ‐さい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ばっ‐さい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ばっ‐さい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ばっ‐さい»

Scopri l'uso di ばっ‐さい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ばっ‐さい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
伝えなければならない100の物語10未来へ - 36 ページ
ぼうさいむ、せん〝さき、ほうそうあや戦、、桜井は再ひ屋内退避の指示を出した防災無線で「先ほどの放送は誤りでしたいちと、 ... げんばっ情報が混舌していた相変わらず国や県から南相馬市への指示はなかった原発けんがいひなんしじせいふたさくらいしの加 ...
学研教育出版, 2013
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1141 ページ
... おなござっぱいおなごばっさい(女子丄秦おなござつべおなごばっさい(女子丄譬おなごし【女子衆】#おなごじおながうじ(尾炎姐)鲁おなごしゆおなごしゆう(女子衆) ^おなごしゆう【女子衆】孝おなごしよおなごしゆう(女子衆)参鲁おなごしようがつおんなしようがつ( ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
希望をつむぐ - 90 ページ
丶たかたばっばらしゅうへんちいきこくえいぼうさいこうえんさらに陸前高田市ては高田松原のあった周辺地域に「国営防災メモリアル公園」ゅうちけんくにはたらげんざいうみしずたかを誘致しようと県や国に働きかけている現在海に沈んでしまっているかっての一 ...
学研教育出版, 2013
4
学校行事の創造 - 391 ページ
その内容の一つは、紙や木材目的でばっさいを行うこと。人間が手で周囲を囲っても、三〜四人は必要な程の巨木を、人間はチエ—ンソ I で一分もかからないうちに切ってしまう。最初のうちは、木なんかいくら切っても、自国でなければどうでも良いと思っていまし ...
稲垣忠彦, ‎中野光, ‎寺崎昌男, 1995
5
分類方言辞典: - 82 ページ
ばっさい囲ふおなごばっさいの癖に。だてらに。「女子パツサイして何をするのか」岩手果二戸那。ばっとみが良い仕事を命ぜられた時など二っ返事ですぐ立っような人のさま。群馬果多野那万場。:はっとべ峯とべら車前草。おおばほっけ p るふうば墓。ひきがえる ...
東條操, 1964
6
広島県方言辞典 - 55 ページ
5 ばっさこ竹原ばたこ,ばつたこ三原-竹 3 ^つとく安芸纯。《広島》備後、芸南にし ... (はっさは南島で髮、はっさいばっさいは西日本でおてんば、ばっさら、ばつそは山梨、伊豆で枯枝)というから落葉が散らばっている様を形容したものだろう。ばた、ばとには類語、 ...
村岡浅夫, 1981
7
岡山浮世噺 - 16 ページ
0 津山の線杏で、火〔日〕がたちやあええそこの線^は、よう火がたっんでごほうたあの作業貝なんかを、こう一バうておった。 0 西大寺の線^ ; — —細いので知られとったので^せてる人を冷や力す. I ^ 0 女子ばっさい^木いのぼりお転^な女の子をなぶる、 5 ^爪^ ...
岡長平, 1978
8
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 454 ページ
はて〔果〕はづれ〔外〕へきらく〔碧落〕へんさい〔辺際〕ほとり〔辺〕をはり〔終〕—おわり I がない 1 -はてし(が)ない I まで行くきはまる. ... する〔発〕(光や声など)はなつばっすい〔抜粋〕とりたて〔取立〕はっさんさ.せる〔発散〕ちらす【散〕【伐.機〕ばっさい.する〔伐採〕きこる.
Kimio Serifu, 1995
9
角川用字用語辞典 - 399 ページ
... ー祭。図圏「初馬」は誤り。はつおん ... ーのうちに生涯を閉じた。園配本来は「薄*侍」。ばっさい ... 怒りをー。ロシドンを発した。ばっする ...
吉川泰雄, 1981
10
改訂版「ナンデ?」「どうして?」: 一緒に考えよう子どもの疑問 - 56 ページ
平野は災害を招きやすくなり、災害へいやさいがいまねさいがいのです。もし、山の木を伐採すればやまきばっさい風などから自然を守ってくれているふうしぜんまもす。おいしい水を生み出し、また台みずうだたい山々の木々は自然を潤していまやまやまきぎし ...
引地昭, 2004

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ばっ‐さい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ばっ‐さい nel contesto delle seguenti notizie.
1
世界中でやせた土地が増えているって本当?
イチ子 工業化のために新興国(しんこうこく)などでは森林伐採(しんりんばっさい)で開発を進めていることは学習したことがあるでしょう。山や森林があれば、強い風や雨が降っても土は守られていたんだけど、山が切り開かれて直接、風雨に土の表面がさらさ ... «日本経済新聞, gen 15»
2
伝統建築に光る職人技…竹中大工道具館
... を 伐採 ( ばっさい ) していましたが、鉄の伝来により「 鉄斧 ( てっぷ ) 」ができ、 効率 ( こうりつ ) が 飛躍的 ( ひやくてき ) に上がりました。木を 削 ( けず ) るヤリガンナ、ノミなども登場し、道具の進化によって建築の技術も向上していったことがわかります。 «読売新聞, dic 14»
3
バンダイナムコ、「テイルズ オブ フェスティバル 2014」を開催。スペシャル …
また、キャストが選んだ印象深い術技も生披露。魔神剣から始まり、ブラッディローズ、ダオスレーザー、ピコハン、ジャッジメント、蒼破刃、祓砕斬・零水(ばっさいざん・あやみ)、鳴時雨など、ファンにはたまらない術技ばかりだった。関さんが「シャイニング… «GAME Watch, mag 14»
4
式年遷宮主要諸一覧
また4月には御造営の木取りを始めるにあたり木造始(こづくりはじめさい)が、遷御のに御神体をお納めする仮御樋代(かりみひしろ)と仮御船代(かりみふなしろ)の御用材を伐採するにあたり仮御樋代木伐採式(かりみひしろぎばっさいしき)が行われました。 «WEDGE Infinity, ago 13»
5
AKB48、大号泣!聞いてなかった最終回!ガチンコキャンプで明かす胸 …
AKB48の秋元加、浦野一美、北原里英、倉持明日香、指原莉乃、宮澤佐江の6人が、団結力を高めるべく、山で食材を探すなど、自力で ... いきなり竹を2本に切るよう命じられ、軍手とノコギリを手に果敢に竹の伐採(ばっさい)に挑むが、うまくいくはずもない。 «シネマトゥデイ, dic 09»
6
コウモリは冬眠するの?
すみかとみられる木の洞が森林伐採(しんりんばっさい)などの環境破壊(かんきょうはかい)で少(すく)なくなっているからよ。 ◇ののちゃん それじゃ、見つけるのも大変(たいへん)だ。 ◇先生 ヒナコウモリは、頭(あたま)から胴(どう)までの長(なが)さが60~76 ... «朝日新聞, feb 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ばっ‐さい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ha-sai-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su