Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "バチカン" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI バチカン IN GIAPPONESE

ばちかん
バチカン
batikan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA バチカン IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «バチカン» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
バチカン

Vaticano

バチカン

La Città del Vaticano (Vaticano Sukukuku, latino: Stato Civitatis Vaticanæ), il cosiddetto Vaticano, è un paese in Europa e l'area del paese è la più piccola del mondo. Vaticano, Vaticano, Vaticano sono anche scritti. ... バチカン市国(バチカンしこく、ラテン語: Status Civitatis Vaticanæ、イタリア語: Stato della Città del Vaticano)、通称バチカンは、ヨーロッパにある国家で、国土面積は世界最小である。ヴァチカンバティカンヴァティカンとも表記される。...

definizione di バチカン nel dizionario giapponese

Vaticano 【Vaticano】 Situato nella città di Roma, in Italia, è il più piccolo paese indipendente del mondo guidato dal papato. Nominativo, la Città del Vaticano. Fondata nel 1929 dal Trattato Lateranense con l'Italia. Il Papato è il quartier generale di tutta la Chiesa cattolica. Palazzo Vaticano, Cappella Sistina, Basilica di San Pietro, Musei Vaticani, ecc. Nel 1984 è stato registrato come Patrimonio Mondiale (patrimonio culturale). Area 0,44 chilometri quadrati. Popolazione 829 persone (2010). Un apostata della Santa Sede. バチカン【Vatican】 イタリアのローマ市内に位置する、ローマ教皇を元首とする世界最小の独立国。正称、バチカン市国。1929年、イタリアとのラテラノ条約によって成立。全カトリック教会の総本山である教皇庁が所在。バチカン宮殿・システィナ礼拝堂・サンピエトロ大聖堂・バチカン美術館などがあり、1984年、世界遺産(文化遺産)に登録された。面積0.44平方キロメートル。人口829人(2010)。 ローマ教皇庁の異称。
Clicca per vedere la definizione originale di «バチカン» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON バチカン


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME バチカン

タン‐しょとう
タンガス
タンバン
ダ‐バーグ
ダチョニ
バチ
バチェラー
バチェラー‐オブ‐アーツ
バチェラー‐オブ‐サイエンス
バチカン‐きゅうでん
バチカン‐ぎんこう
バチカン‐しこく
バチカン‐びじゅつかん
バチコボ‐しゅうどういん
バチコボ‐そういん
バチスカーフ
バチスタ‐しゅじゅつ
バチスト
バチャン‐とう
バチルス

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME バチカン

はいいろ‐ペリカン
アストラカン
アナカン
アバカン
アフリカン‐アメリカン
アフロ‐アメリカン
アメリカン
アルカン
アルルカン
アーリー‐アメリカン
カオ‐カン
カルカン
カン
カンカン
キーロバカン
クロ‐カン
クロボカン
クー‐チエカン
グリコサミノグリカン
グルカン

Sinonimi e antonimi di バチカン sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «バチカン»

Traduzione di バチカン in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI バチカン

Conosci la traduzione di バチカン in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di バチカン verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «バチカン» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

梵帝冈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vaticano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vatican
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वेटिकन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفاتيكان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ватикан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vaticano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পোপের শাসন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Vatican
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vatican
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vatikan
180 milioni di parlanti

giapponese

バチカン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바티칸
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vatikan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vatican
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வத்திக்கான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्हॅटिकन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vatikan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vaticano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Watykan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ватикан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vatican
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βατικανό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vatikaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vatican
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vatikanet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di バチカン

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «バチカン»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «バチカン» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su バチカン

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «バチカン»

Scopri l'uso di バチカン nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con バチカン e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
サン・ピエトロ広場・バチカン地区
ローマのメインイベントとも言える「バチカン博物館」があるエリア。サン・ピエトロ大聖堂・広場もじっくり見学したい。周辺は落ち着いたショッピングゾーンが広がっていま ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
2
バチカン市国をスムーズに観光するポイント
バチカンのイベント・祝日・法王謁見バチカン市国はイタリアとは違う国まず知っておきたいことは、バチカン市国(Città del Vaticano)は、イタリア共和国の中にある別の国ということ。サンピエトロ大聖堂やバチカン博物館を訪れるのにパスポートは要りませんが、 ...
All About編集部, 2014
3
バチカン: ミステリアスな「神に仕える国」
信者を導く組織であり、世界最小の独立国。その成立から現代に至る歴史をふまえながら、日本人には理解しがたい中世的「ミステリー」が生き続ける現場としてバチカンを描く ...
秦野るり子, 2009
4
バチカン奇跡調査官: 終末の聖母
バチカンで法王選挙が行われる最中、美貌の天才科学者・平賀と古文書・暗号解読のエキスパート、ロベルトは、有名彫刻家の作品の除幕式に出席するため、メキシコのグアダル ...
藤木稟, 2013
5
バチカン奇跡調査官 ラプラスの悪魔
アメリカ次期大統領候補の若き議員が、教会で眩い光に打たれ謎の死をとげた。議員には死霊が憑いていたとの話もあり、事態を重く見た政府はバチカンに調査を依頼。平賀とロ ...
藤木 稟, 2012
6
バチカン: ローマ法王庁は、いま
ローマ法王を中心に全世界のカトリック教会の頂点に立つバチカン。この世界最小の国家は、宗教化する世界の中でどこへ行こうとしているのか。ヨハネ・パウロ二世からベネデ ...
郷富佐子, 2007
7
バチカン奇跡調査官 原罪無き使徒達
熊本・天草において、真夏日に大雪が観測され、空に巨大な十字架が浮かび上がった。平賀とロベルトは奇跡調査を開始するが、隠れキリシタンの信仰が色濃く残る天草では、と ...
藤木 稟, 2015
8
バチカンの素顔
公園より小さいのに、すごい国―映画『天使と悪魔』で注目のバチカン。国土はセントラルパークの8分の1だが、信徒11億人に及ぶカトリックの総本山として歴史と信仰のパワー ...
バート・マクダウェル, 2009
9
バチカン奇跡調査官 独房の探偵
天才的な頭脳を持ち13歳にして独房に収監される犯罪者、ローレン・ディルーカ。ある日、奇妙な殺人事件の謎解きを依頼され……(「独房の探偵」)。平賀&ロベルトが極秘レ ...
藤木 稟, 2015
10
バチカン・エクソシスト
バチカンには法王公認のエクソシストがいて、いまもハリウッド映画さながらの“儀式”が行われている。約2千年にわたるカトリックの歴史のなかで、それはどのように位置づ ...
トレイシー・ウイルキンソン, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «バチカン»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino バチカン nel contesto delle seguenti notizie.
1
情報漏えいでバチカン高位聖職者ら逮捕 「バチリークス」再燃も
ローマ法王庁(バチカン)は2日、機密情報を漏えいした疑いで、バチカンのスペイン人高位聖職者と、広報担当のイタリア人女性信者の計2人を逮捕したことを明らかにした。バチカンは「法王への裏切り行為」と批判している。 バチカンでは2012年、前法王 ... «産経ニュース, nov 15»
2
バチカンで追悼の指揮 広島・長崎の原爆犠牲者へ祈り
バチカンのサンピエトロ大聖堂で行われた国際音楽祭のオープニングのミサで28日、指揮者の西本智実さんが率いるオーケストラと合唱団がグレゴリオ聖歌を披露した。 西本さんはミサで広島と長崎への原爆投下から70年になることに触れ、「無念の死を遂げた ... «朝日新聞, ott 15»
3
同性愛者への厳格姿勢維持 バチカン司教会議
カトリック教会の総本山ローマ法王庁(バチカン)で家庭問題をテーマに開催されていた「世界代表司教会議」は24日、約3週間の議論を終え、最終報告書をまとめた。教会でタブーとされる同性婚などへの理解が欧米を中心に進んでいるが、最終報告書に ... «産経ニュース, ott 15»
4
バチカン高官、同性愛を告白 カトリック教会内に波紋
ローマ・カトリック教会がタブー視する同性愛をめぐり、カトリックの教義をつかさどるローマ法王庁(バチカン)教理省の高官が同性愛者であることを告白し、波紋を呼んでいる。バチカンで4日から始まる世界代表司教会議でも同性愛をどう扱うか大論争となり ... «朝日新聞, ott 15»
5
貴重なキリシタン史料、バチカン図書館「マレガ・コレクション」をめぐる …
マレガ・コレクションとは、サレジオ会宣教師マリオ・マレガ神父(1902-1978)が戦前に大分県で集め、戦後バチカンに送った古文書の ... マレガ・プロジェクト』シンポジウムin バチカン-キリシタンの跡をたどる-バチカン図書館所蔵マレガ収集文書の発見と国際 ... «バチカン放送局, set 15»
6
【移民ショック】 法王、バチカンでの受け入れ呼び掛け
ローマ法王フランシスコは6日、内戦が続くシリアなどから欧州に逃れてきた難民や移民らを欧州の全てのカトリック教区や教会などで保護するよう呼び掛けた。バチカン市国内の2教区でまず、近日中に1家族ずつ受け入れるという。日曜恒例の祈りの集会で ... «産経ニュース, set 15»
7
少年性的虐待の元大司教が死亡 バチカン「自然死」? 解明困難に
バチカンの駐ドミニカ共和国大使として駐在していた2008年以降、複数の少年に性的虐待を加えた罪などで今年6月に起訴された。バチカン内で高位聖職者が同罪で刑事責任を問われる初のケースとして注目されていたが、被告人の死亡により実態の解明が ... «産経ニュース, ago 15»
8
バチカンが厳しい報道規制、解禁付き公文書報道でベテラン記者の記者 …
ローマ法王庁(バチカン)は16日、気候変動問題に関する解禁日付き公文書の草案を報じた週刊誌記者に対し、記者登録を無期限で停止すると通告した。文書そのものではなく、草案を報じただけで「解禁破り」には当たらないと記者を擁護する声もあり、情報漏れ ... «産経ニュース, giu 15»
9
バチカン、性的虐待で元大司教を起訴 高位聖職者で初
【6月16日 AFP】バチカン(ローマ法王庁)は15日、元駐ドミニカ共和国大使のヨゼフ・ベゾロフスキ(Jozef Wesolowski)元大司教を性的虐待罪で起訴し、来月11日に審理を開始すると発表した。バチカン内で高位聖職者が性的虐待により起訴されたのは今回が ... «AFPBB News, giu 15»
10
バチカン、「パレスチナ国家」を正式承認へ
バチカンのロンバルディ報道官はCNNに対し、2012年11月に国連がパレスチナ自治政府に「非加盟オブザーバー国家」としての参加資格を認めて以降、バチカンもパレスチナを国家として扱ってきたと指摘。「つまり(対パレスチナ政策には)一貫した継続性が ... «CNN Japan, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. バチカン [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hachikan>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su