Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ハイフォン" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ハイフォン IN GIAPPONESE

はいふぉん
ハイフォン
haifon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ハイフォン IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ハイフォン» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ハイフォン

Hai Phong

ハイフォン

Hai Phong (Yue: Thành ph H Hàng Phòng / Castle Paving) è una città nel Vietnam settentrionale. Hanoi, insieme a Ho Chi Minh City, è la più grande città portuale nel Vietnam settentrionale. La zona della città è di 1503 km², l'area della città occupa l'1,7%. La popolazione è di 171,1 milioni e la popolazione cittadina è di circa 500.000 persone. Il distretto amministrativo è di 7 reparti della città e di 8 prefetture delle periferie (2 isole sono isole). ... ハイフォン(越:Thành phố Hải Phòng/城舗海防)は、ベトナム北部の都市。ハノイ、ホーチミン市と並ぶ中央直轄市で、ベトナム北部最大の港湾都市である。全市面積1503km²、市区面積は1.7%を占める。人口約171.1万人、市区人口は約50万人である。行政区域は市区7区、郊外県8県(うち2県は島嶼)となっている。...

definizione di ハイフォン nel dizionario giapponese

Haiphong】 Città portuale nella parte nord-orientale del Vietnam. Il porto della capitale Hanoi. Industrie come cemento, macchinari, costruzioni navali e simili stanno prosperando. [Supplementare] Scrivi anche "Difesa marina". ハイフォン【Haiphong】 ベトナム北東部の港湾都市。首都ハノイの外港。セメント・機械・造船などの工業が盛ん。[補説]「海防」とも書く。
Clicca per vedere la definizione originale di «ハイフォン» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ハイフォン


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ハイフォン

ハイパフォーマンス‐コンピューティング
ハイパワード‐マネー
ハイヒール
ハイヒール‐びょう
ハイビジョン‐テレビ
ハイビスカス
ハイフ
ハイファイ‐ビデオ
ハイフェッツ
ハイフォネーション
ハイフネーション
ハイフ
ハイブラウ
ハイブリッド
ハイブリッド‐あんごう
ハイブリッド‐しゃ
ハイブリッド‐しゅし
ハイブリッド‐しょうけん
ハイブリッド‐ふうどう
ハイブリッド‐ほうしき

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ハイフォン

ォン
コン‐ウォン
コーン‐ウォン
ピエルフォン
フィーチャー‐フォン
フォン
フー‐フォン
ホワ‐クオフォン
マイクロフォン
ミングォン
モンタフォン
ラ‐ショードフォン
ングエサウ
ヴァイオリ
ヴァチカ
ヴァリエーショ
ヴァージ
ヴィオロ
ヴィジョ
ヴェクサシオ

Sinonimi e antonimi di ハイフォン sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ハイフォン»

Traduzione di ハイフォン in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ハイフォン

Conosci la traduzione di ハイフォン in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ハイフォン verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ハイフォン» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

海防
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hai Phong
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hai Phong
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फोंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هاي فونج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Хайфон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hai Phong
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাই ফং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hai Phong
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hai Phong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hai Phong
180 milioni di parlanti

giapponese

ハイフォン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하이퐁
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hai Phong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hải Phòng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹை போங்க்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

है Phong
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hai Phong
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hai Phong
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hai Phong
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Хайфон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hai Phong
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hai Phong
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hai Phong
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Haiphong
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hai Phong
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ハイフォン

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ハイフォン»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ハイフォン» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ハイフォン

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ハイフォン»

Scopri l'uso di ハイフォン nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ハイフォン e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ベトナムの投資・M&A・会社法・会計税務・労務(発行:TCG出版): - 63 ページ
北部には、石炭の一大積み出し港であるカムファー港があり、最大の商業港であるハイフォン港があります。ハイフォン港は水深が浅い河川港のため4万トン以上の大型船舶が入港できません。そこで、同じハイフォン市に4万トンクラスの船舶が入港できる ...
久野康成公認会計士事務所, ‎株式会社東京コンサルティングファーム, 2014
2
南北ベトナム便覧 - 35 ページ
4 月,ハイフォン発, ,セメント工塌など,ハノイ,ハイフォン市周辺の重要 8 揉に対する攻撃を強化ホアラク,ケブなどのミグ基地への攻撃を開始。 5 月, 1 , 9 曰〜 2 2 日ハノイ市及び近效を攻# ,北ベトナム側はハノイ中心部のパデイン区,ホアキェム区など入口密集 ...
Japan. 內閣官房. 內閣調查室, 1968
3
第 2次世界大戦とフランス領インドシナ: 「日仏協力」の研究 - 172 ページ
中国国境付近で押収した鉄道資材などは一二月二八日までにハイフォンへ輸送され、日本とフランスの共同管理のもと倉庫に格納された。ハイフォン港に蓄積された,滞貨は膨大な量にのぼった。ドンダン、ランソン方面から押収物資が移送されて来る以前に、 ...
立川京一, 2000
4
まっぷる 首都圏からの日帰り温泉'15: - 27 ページ
本誌では泉質をおもに昭和 53 年の鉱泉分析法指針改正時に定められた新泉質名によって表示していますが、チンブンカンプンでさっばり分からないという人が多いことでしょう。そこで新泉質名の“解読法”をお教えします。 1 .ハイフォン( - )はカテゴリーの違う ...
昭文社, 2014
5
「ODA」再考
まず首都のハノイに着き、ハノイとハイフォン市とを結ぶ国道 5 号線の改修工事を見学した。ハイフォンはベトナム北部でも唯一の本格的港湾を抱える要衝である。日本政府は ODA 資金二百七十三億円を供与して、全長約百キロの同国道の九十一キロにわたる ...
古森義久, 2002
6
カデナ
その日の会議で提案された目標はハイフォンだった。ソ連から来る武器や燃料や資材を陸揚げする港湾施設。カーテンで暗くした室内でハイフォンの航空写真がプロジェクターで投影され、長い棒を持った幕僚が立って説明した。写の真ん中に河が写っていた。
池澤夏樹, 2015
7
ワンテーマ指さし会話ベトナム×ハノイ36通りグルメ:
MAP:ハンガイ通り周辺‒D2(地図参照後、このページへは「戻るボタン」で復帰できます) ○ハイフォン風細バインミー(b nhm H iPh ngバイン・ミー・ハイ・フォン)北部の港町ハイフォン風のシンプルなバインミー。細いバゲットにパテを塗って焼いてある。
伊藤忍, 2011
8
伝わるWeb文章デザイン100の鉄則 - 116 ページ
ェクスクラメ一シヨン、感嘆符驚き、感激中黒、黒丸並列、同格、区別、外国人名の区切り点線、リ一ダ一言葉の省略(言外の言葉)、無言ハイフン(ハイフォン)補足、詳細―中線、長棒補足、詳細ニヨロ範囲、期間スラッシュ、斜め線並列、同格、区別《コメ印注記、 ...
益子貴寛, 2004
9
海に沈む太陽
16歳で家出した輝雅は、船員になり、米軍のLST(上陸用舟艇)で軍事物資を積んで東南アジア各地を航海し、ヴェトナム戦争前夜、激戦のハイフォン港へフランス軍の救助に向かう ...
梁石日, 2005
10
G-DIARY 2015年7月号: タイ発アジアGOGOマガジン - 93 ページ
ワ偲*リガニの一種で美味-外国人向けの爪ーや鎧ハイフォン行き 75000 ドンて『濱姪ビァ* ・襟*ヒ露娯**喫謹劣 W 下| *ォ=屋台-マ _ * “極客が多い・寸ぴ do 口□□||醤 _ 闇、 "一"端アホイ【生ビール】爬ア*夜間のみ。 70000 ドン。八ムの○ |ような豚足と赤米 ...
アールコス・メディア, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ハイフォン»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ハイフォン nel contesto delle seguenti notizie.
1
ベトナム航空、ハイフォン~ニャチャン線を11月15日就航
出発時刻は、ニャチャン発便が午前8時20分、ハイフォン発便が午前10時50分。飛行時間は1時間45分となる。 同社は新路線就航を記念して、同路線の片道運賃をエコノミークラス79万9000VND(約4320円)、ビジネスクラス300万VND(約1万6200円)で販売 ... «日刊ベトナムニュース, ott 15»
2
「ベトナム・ミス・ユニバース」はハイフォン出身の短大講師
決勝戦の末、紅河デルタ地方ハイフォン市出身のファム・ティ・フオンさん(24歳)が見事1位の栄光に輝き、真珠とルビーで飾られた22億VND(約1180万円)相当の王冠を手にした。また、賞金2億VND(約107万円)や高級マンション、BMWブランドの自動車など ... «日刊ベトナムニュース, ott 15»
3
ハノイ~ハイフォン間高速道路、52.5km区間が開通
ハノイ~ハイフォン(紅河デルタ地方ハイフォン市)間高速道路の一部区間(約52.5km)が、26日に開通した。開通区間は、紅河デルタ地方フンイエン省を通る国道39号線との交差点からハイフォン市を通る国道10号線との交差点まで。 同区間では、10月1日より ... «日刊ベトナムニュース, set 15»
4
ハイフォン初のビンコムSC「ビンコム・レタントン」、10月1日開業
ビングループ[VIC](Vingroup)は10月1日、紅河デルタ地方ハイフォン市初となる「ビンコム」ブランドのショッピングセンター(SC)「 ... また、VICは同SCの隣接地で「ビンコム・ショップハウス・ハイフォン(Vincom Shophouse Haiphong)」案件を展開している。 «日刊ベトナムニュース, set 15»
5
日通、ベトナム北部ハイフォンに倉庫
【ベトナム】日本通運のベトナム法人ベトナム日通エンジニアリングは北部ハイフォン市のディンブー工業団地に倉庫を建設中だ。11月竣工の予定。敷地面積5万5290平方メートル、倉庫面積1万7786平方メートルで、精密機器・部材の保管業務を予定している。 «newsclip.be, ago 15»
6
千代田インテグレ、ハイフォンに営業所開設
ソフトプレスの千代田インテグレ株式会社(東京都中央区)は11日、顧客サービスの向上及び販売活動拡大を目的として、紅河デルタ地方ハイフォン市に営業所を開設すると発表した。業務開始は9月1日の予定。 同社はOA・AV・通信機器や自動車関連製品など ... «日刊ベトナムニュース, ago 15»
7
浄水器のタカギなど7事業者、ハイフォンで上水道整備の法人設立へ
株式会社タカギ(福岡県北九州市)は3日、紅河デルタ地方ハイフォン市で上水道の整備・普及を行う事業会社の設立について、2015年12月1日の法人登記へ向けた基本合意に関する覚書を締結した。 タカギは、北九州市と同市の姉妹都市であるハイフォン市と ... «日刊ベトナムニュース, lug 15»
8
ハノイ~ハイフォン間高速の22.7km区間が開通、年内に全線開通へ
ハノイ~ハイフォン(紅河デルタ地方ハイフォン市)間高速道路の最初の区間(約22.7km)が、27日に開通した。開通した区間は、同市を通る国道10号線との交差点からファンバンドン通り(省道353号線)との交差点まで。 同区間では、6月1日より自動車の通行 ... «日刊ベトナムニュース, mag 15»
9
ニッセイエコ、ハイフォン工場拡張で日系初のディップ成形機を導入
コルゲートや医療用チューブなどのプラスチック成形を手掛ける株式会社ニッセイエコ・ベトナム(Nissei Eco Vietnam Co.,Ltd.、紅河デルタ地方ハイフォン市)は、現地での需要拡大に対応すべく、同市野村ハイフォン工業団地内の工場を約2倍に拡張したことに ... «日刊ベトナムニュース, mag 15»
10
ベトジェット、ハイフォン~ダナン線を6月1日就航
格安航空ベトジェットエア(Vietjet Air)は、紅河デルタ地方ハイフォン市と南中部沿岸地方ダナン市を結ぶ新路線を、6月1日から就航する。 ... 同路線は1日1往復のデイリー運航で、出発時刻はハイフォン発便が11:25(12:40ダナン着)、ダナン発便が13:20(14:35 ... «日刊ベトナムニュース, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ハイフォン [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/haifun>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su