Significato di "はいぼく‐しゃ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はいぼく‐しゃ IN GIAPPONESE

はい	ぼく	‐	し	ゃ
hai	boku		si	xya

CHE SIGNIFICA はいぼく‐しゃ IN GIAPPONESE

definizione di はいぼく‐しゃ nel dizionario giapponese

Ieri [Loser] Una persona che ha perso in gioco, competizione, ecc. Un perdente. Winner.

はいぼく‐しゃ【敗北者】 勝負・競争などに負けた者。敗者。勝利者。

TRADUZIONE DI はいぼく‐しゃ

Conosci la traduzione di はいぼく‐しゃ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はいぼく‐しゃ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はいぼく‐しゃ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 击败莎
• Traduttore italiano - spagnolo: Derrota Sha
• Traduttore italiano - inglese: Defeat Sha
• Traduttore italiano - hindi: हार शा
• Traduttore italiano - arabo: هزيمة شا
• Traduttore italiano - russo: Поражение Ша
• Traduttore italiano - portoghese: derrota Sha
• Traduttore italiano - bengalese: সর্বনাশ ইন শা
• Traduttore italiano - francese: défaite Sha
• Traduttore italiano - malese: kekalahan Sha
• Traduttore italiano - tedesco: Besiege Sha
• giapponese: はいぼく‐しゃ
• Traduttore italiano - coreano: 패배 사
• Traduttore italiano - giavanese: asor Sha
• Traduttore italiano - vietnamita: Đánh bại Sha
• Traduttore italiano - tamil: தோல்வி ஷா
• Traduttore italiano - marathi: पराभव Sha
• Traduttore italiano - turco: Yenilgi Sha
• Traduttore italiano - italiano: sconfitta Sha
• Traduttore italiano - polacco: Pokonaj Sha
• Traduttore italiano - ucraino: поразка Ша
• Traduttore italiano - rumeno: înfrângere Sha
• Traduttore italiano - greco: Νίκησε Sha
• Traduttore italiano - afrikaans: nederlaag Sha
• Traduttore italiano - svedese: nederlag Sha
• Traduttore italiano - norvegese: Bekjemp Sha

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はいぼく‐しゃ»

Scopri l'uso di はいぼく‐しゃ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はいぼく‐しゃ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第7巻 圧勝！ 受験なんてヘッチャラだ

日本語にはない言葉なんだけど、むりやり訳すとはいぼくしゃたたかまかひとえいよ「よき敗北者」。「よく戦って負けたのだから、勝った人とはかわりがないよ、キミにも栄誉があるよ」というニュアンスです。じぶんつかかたいかんきゃくまただし。自分で「ぼくはグッド ...

齋藤孝, 2010

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... pa ak はい(肺) 폐(肺) pe はいき(廃棄) 폐기(廢棄) pegi はいきぶつ(廃棄物) 폐기물(廢棄物) pegimul はいきゅうしゃ(配給者) ... 的) 배타적(排他的) bae ta jeok はいち(配置) 배치(配置) baechi はいふ(配布) 배포(配布) bae po はいぼく(敗北) 패배(敗北) ...

キム テーボム, 2014

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 130 ページ

敗北した兵士, ,文明本節用集「敗兵(イヘイ」,薩長土肥《小林雄七郎 V 四藩^ ^「伏見の敗兵を拾収し」丄ハ韜 I 豹韜敵武「如"此者謂- 1 之敗兵〖善者以勝、不善者以亡」^ ^ハイへ V 食ァ〉^ II !文&はい-へい【廃兵.瘦兵-名】戦争で負傷して、不具老となり,ふたたび ...

日本大辞典刊行会, 1975

Eiyū no kisekiteki kōdō - 20 ページ

わはいぼくしゃもちりんしようりしゃ 4 ひ二年春三月、朝良竟に力盡きて和を乞ひ、玆に顯定終局の勝利を博して、扇谷上杉氏を屈ねんばるぐわつともよしつひちからつわここ,あきさだし 5 きよくしようりはくああ^がやつ 5 へすざしくつ一谷上杉朝良頻もに負けて河越 ...

Takakazu Mozume, 1922

老舎・曹禺集 - 第 6 巻 - 318 ページ

なんで気がくるったんだろう?あ、,つ、うまいことしやがった!電話のベル、また急に鳴る。李石清(受話器を取りあげて)もしもし、どちらさまで?新聞社の張先生ですか?はい、ぼく石清です。何か?はい... ...はい... ...お手紙をとどけてくださった。へえ! ... ...なんですって!

老舎, ‎曹禺, ‎松枝茂夫, 1962

ちあき電脳探偵社

池のまわりの温度が下がっているわ!」ちあきが言った。ほくたちにはよくわからないけれど、コンピュータで事件を推理したちあきは、そんなことまでわかるらしい。「池のまわりの温度が下がるとどうなるの?」いえぶつだんいはい「ぼくは、家の仏壇から、ばあちゃんの ...

北森鴻, 2011

日本語語彙大系: Tango taikei - 1440 ページ

早岐町(はいきちよう) [固] 26 大字(町)早岐瀬戸(はいきのせと) [固] 52 海洋名ハイキノ鼻(はいきのはな) [固] 49 陸上地形名鹿棄物 ... 結婚 74 夫婦拝宮(はいぐう) [固] 27 大字(その他)配偶子(はいぐうし) [名] 657 生殖腺液 670 卵 702 種子配僕者(はいぐうしゃ) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

用字用語新表記辞典 - 386 ページ

松村明, 1973

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 462 ページ

で火鉢の灰をならす。はいにん ... 戦いに〜して逃げる。〜を喫する。ばいぼ〈しゃ売ぼく者〈売卜者〉@占い者,易者ばいまし倍増し@〜の配当。ばいましりようきん倍増し料金はいまわるはい回るく這 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

ITエンジニア小説　鼠と竜のゲーム　高村ミスズ女史の事件簿:

第3章逮捕報道ぼくの名前は井上ヨシオ。横浜市内にある ... ところが、入社1カ月後に出版社が倒産という憂き目に遭い、ぼくは初任給すら受け取れないまま、次の就職先を探す羽目になった。数十社から断られ ... ああ、はい」ぼくはうなずいた。「五堂テクノさん ...

リーベルG, 2013