Significato di "ばいう‐ぜんせん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ばいう‐ぜんせん IN GIAPPONESE

ば	いう	‐	ぜん	せん
ba	iu		zen	sen

CHE SIGNIFICA ばいう‐ぜんせん IN GIAPPONESE

definizione di ばいう‐ぜんせん nel dizionario giapponese

Stagione delle piogge di Batancion [Fronte di Baiu] Nella stagione delle piogge, una linea del fronte che ristagna quasi est-ovest vicino alla costa meridionale del Giappone. Può essere fatto tra l'alta pressione del mare di Okhotsk e l'alta pressione di Ogasawara.

ばいう‐ぜんせん【梅雨前線】 梅雨のころ、日本の南岸付近にほぼ東西に延びて停滞する前線。オホーツク海高気圧と小笠原高気圧との間にできる。

TRADUZIONE DI ばいう‐ぜんせん

Conosci la traduzione di ばいう‐ぜんせん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ばいう‐ぜんせん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ばいう‐ぜんせん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 雨前
• Traduttore italiano - spagnolo: frente de lluvia
• Traduttore italiano - inglese: Rain front
• Traduttore italiano - hindi: वर्षा सामने
• Traduttore italiano - arabo: المطر أمام
• Traduttore italiano - russo: Дождь передняя
• Traduttore italiano - portoghese: Parte dianteira de chuva
• Traduttore italiano - bengalese: মৌসুমি বৃষ্টি সামনে
• Traduttore italiano - francese: pluie avant
• Traduttore italiano - malese: Beberapa ketika dahulu
• Traduttore italiano - tedesco: regen vorne
• giapponese: ばいう‐ぜんせん
• Traduttore italiano - coreano: 장마전선
• Traduttore italiano - giavanese: Mangsa ketiga ngarep
• Traduttore italiano - vietnamita: mưa trước
• Traduttore italiano - tamil: பருவகால மழை முன்
• Traduttore italiano - marathi: हंगामी पाऊस समोर
• Traduttore italiano - turco: Mevsimsel yağmur ön
• Traduttore italiano - italiano: pioggia anteriore
• Traduttore italiano - polacco: deszcz przodu
• Traduttore italiano - ucraino: дощ передня
• Traduttore italiano - rumeno: față ploaie
• Traduttore italiano - greco: μπροστά βροχή
• Traduttore italiano - afrikaans: reën front
• Traduttore italiano - svedese: regn främre
• Traduttore italiano - norvegese: regn forsiden

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ばいう‐ぜんせん»

Scopri l'uso di ばいう‐ぜんせん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ばいう‐ぜんせん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

なぜ？　どうして？　もっと　科学のお話　3年生 - 第 3 巻 - 149 ページ

きだんあいだあまぐもすると、ニつの気団の間には、雨雲ばいうぜんせんをつくり出す「梅雨前線」ができます。 しぜんなかしょくはつち自然動物の. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○○ばいうぜんせんうごながあめこの梅雨前線が動かないと、長雨が ...

科学のお話編集委員会, 2014

6月のえほん - 13 ページ

雨前線」ってな製たいりくつめは、大陸からの冷たい空が不安定になります。そのぶつかる部分のことなが島にとどまることで長いあいだ雨がふるのです~「梅雨前線」といい、それがちょうど日本列ー 3 ' 國をざるにあけて水を切り、. , ' ,縄一`一〟,パゞ一 m 翼・補」 ...

長谷川康男, 2011

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 22 ページ

梅うめの花が咲さいている梅うめぼ干し梅うめしゅ酒梅ばいうぜんせん雨前線梅つゆ雨いい塩あんばい梅だうめバイ梅まつ美びじゅつかん術館美びよういん容院美びじん人かおこうすいひとえら c.しせい d.しぜい c.おおらかい d.やわらかい c.なめらかい d.

遠藤ゆう子, 2011

水の言葉辞典 - 109 ページ

梅子雨(ばいしう)梅雨の雨の意。梅の実(梅子)に降りかかるつくことがある。長雨で地盤がゆるんだところに降るため、大きな災害に結び梅雨前線豪雨梅雨末期に、梅雨前線により降る豪雨。梅雨のためである。 2 秋雨前線横切る形になる。そこへ南から大量の ...

松井健一, 2009

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

の間でれいばいうぜんせんき#うし#うにしにはんていたい例)梅雨前線は九州から西日本にかけて停滞している。( ! )注意報を出す:注^をするようにという情報を出すれいきしょうちょうとうはくえんがんつなみち 1 ういはうだ例)気象庁は東北沿岸に津波注意報を出 ...

木山三佳, 2007

災害 - 128 ページ

十 昭和三十六年海雨前線豪雨昭和四十年多数台風の襲来とマリアナ集団海難 128 十一月には、超党派により宅地規制法が成立した ... この豪雨のために各地の河川が氾濫し、死者二五なって、特に本州山岳部に集中豪雨をもたらしたものでれた梅雨前線に ...

荒川秀俊, ‎宇佐美龍夫, 1985

季語季題よみかた辞典 - 725 ページ

ん夏'人 612 きのはな夏'植 184 梅佳節ばいか^人 364 即 1 7 リポンはえとりり糊うつぎの花のりうつき梅^ 6 ばいかわ人 364 ... るはざちる秋'植 480 梅雨^ 11 ばいうぜんせん夏'天 365 霜據管はえとりかん人國获月はざづき秋'時 480 ^ 81 打ばいうち秋'人 298 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

外国人のための漢字辞典: - 524 ページ

9 毒(ばいどく) ,『梅雨! )〗(つゆ) 6 月ごろ降" 0 り繞(つづ)く雨(あめ)。またその雨の降(ふ)る季節(きせつ)。 1 : 13 日ごろから梅闹にはいった-【悔 I お》】ばいう梅雨。ゆ)に同じ。翻梅雨"な掉(ぱいうぜんせん)。『 310 む 0111 1056 31 .けんに検】(檢) 1 しらべる。

Japan. 文部省, 1966

SUGOI JAPANESE JLPT N2: Vocabulary 4600

ex:)梅雨(ばいう)前線(ぜんせん)が近(ちか)づいている Ex:) Seasonal Rain Front Is Nearing = Gender ex:)赤(あか)ちゃんの性別(せいべつ)はいつ頃(ごろ)分(わ)かりますか? Ex:) What Is Gender Of The Child 1306 . [性別[せいべつ] (N2) (nouns) 1307 .

kim hee jung, 2015

次の時代 - 322 ページ

ふお 45 しかはつめい. ; ;とく 3 よけんえ:きう 34 くぜんはの住所を知ることすら困難であるかも知れぬ。要するに先輩に對して個人的分配をなすと時 V うしよしこんなんしえ 5 せんばいおい一一じんて 4 ぶんば, . V んばいすしかれらタ?ぶんばいタぞ-檎の場合に於 ...

安部磯雄, 1930