Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ばがぼん" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ばがぼん IN GIAPPONESE

ぼん
bagabon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ばがぼん IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ばがぼん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ばがぼん nel dizionario giapponese

Battesimo 【Las Vegas】 "(Bra) Una copia sonora del bhagavat. È tradotto come virtù o virtù "1 titolo di Buddha. 2 In India, una designazione usata per un sennin o un nobile. ばがぼん【薄伽梵】 《(梵)bhagavatの音写。世尊・有徳と訳す》1 仏の称号。2 インドで、仙人や貴人に対して用いる呼称。

Clicca per vedere la definizione originale di «ばがぼん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ばがぼん

かし
かす
かなえ‐びょう
かばか‐しい
かやろう‐かいさん
かり
かり‐か
かり‐に
かん
かップル
く‐あつ
く‐う
く‐えい
く‐えき
く‐おん
く‐か
く‐が
く‐ぎ
く‐ぎゃく

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ばがぼん

あおい‐ぼん
あおびょうし‐ぼん
あら‐ぼん
いき‐ぼん
いしゃ‐ぼん
いっしょう‐ふぼん
いん‐ぼん
うかがい‐ぼん
うきよ‐ぼん
うたい‐ぼん
うら‐ぼん
うらぼん
うらんぼん
えいいん‐ぼん
えいしゃ‐ぼん
えいしょう‐ぼん
えいり‐きょうげんぼん
えいり‐さいじぼん
えいり‐じょうるりぼん
えいり‐ぼん

Sinonimi e antonimi di ばがぼん sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ばがぼん»

Traduzione di ばがぼん in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ばがぼん

Conosci la traduzione di ばがぼん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ばがぼん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ばがぼん» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Bagabon
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bagabon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bagabon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bagabon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bagabon
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bagabon
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bagabon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bagabon
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bagabon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bagabon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bagabon
180 milioni di parlanti

giapponese

ばがぼん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ばがぼん
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bagabon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bagabon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bagabon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bagabon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bagabon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bagabon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bagabon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bagabon
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bagabon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bagabon
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bagabon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bagabon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bagabon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ばがぼん

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ばがぼん»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ばがぼん» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ばがぼん

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ばがぼん»

Scopri l'uso di ばがぼん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ばがぼん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
井上ひさし全芝居その1 - 436 ページ
それがぜんぜん!っまり、理解いただけたので?壮年道元懐弗さんとか申されたな。... ...わたしの^文は、ぶっぶっばがぼんぶっぼがぼん二人ぶっぶっぼがばんぶっぼがぼんて、と二人、またまた残って続いていたリズムに乗っ壮年道元ありがとう!懷弊すばらしい!
井上ひさし, 1984
2
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 80 ページ
ち一中、一ョ 0 卞〉《玉力力 IV 』、【婆利師迦】ばリしか@く 5 ^ 18 の音 9 。夏生花,雨時花と漢訳する。夏に開く花。〈『有部律』 03 * 200 【婆利師迦花】ばリしかけ前項に同じ。【婆利質多羅樹】ばリしっ ... 栄花物語ヒ 5 うたがひ〉【薄伽梵】ばがぼん「ばぎゃぼん」とも ...
Hajime Nakamura, 1975
3
逆引仏教語辞典 - 287 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 172 ページ
ばかぼん【婆伽梵】〔梵語 811382 ^ 1 世尊と訳す〕釈迦の尊称。婆伽婆。文例 1 栄花物語疑『孤独園の昔(の)庭、薄加梵ぅせて人 ... ばぎゃば【婆伽婆】〔梵語 2582.1 〕 4 ばがぼんはくた-おう【縛多王.白沢王〕インド波羅奈国の王で、鬼を捕らえた剛勇の神という。
平等通照, 1978
5
古典にみる仏教語解說辞典 - 7 ページ
倉部豊逸 (国文)「...天竺は仏の現れ給ひし界なれども今拿薄加梵(ばがぼん,ばぎやぼん)國(鼯) (類語句) 0 波羅夷! !巻第四二〕 0 波羅夷不共住大妄語戒の四重禁戒である。波羅夷に該当する罪科は、淫戒.盗戒.殺人戒,ばれている。許されないので、波羅夷は、 ...
倉部豊逸, 1994
6
噺本大系 - 第 12 巻 - 43 ページ
武藤禎夫, 岡雅彥 三 0 九衛門八おりや心中(八ゥ)事いやうば八そんなら、いもしんちううば、そんなら道行いたそ。おまへハおはん、わたし長右 I ちゆきなされ。わたしがべんけい。ぼん、おりや、いくさ事いやおうばが、ぼんさん。しばいしませふ。サァよしつねに成聞 ...
武藤禎夫, ‎岡雅彥, 1979
7
新国訳大蔵経: 密教部 (7 v.) - 173 ページ
ふくうけんじやくじんしゅしんぎよう不空羅索神呪心経唐三蔵法師玄奘奉詔訳あるときばがぼん一ふたらかせんあ是の如^我聞けり。一時、薄伽梵、布怛洛迦山の観自在宮殿に在りき。其の中に多^二ほうさら皿えんまら 9 せんばか扁あゅかの宝娑羅樹、耽摩羅 ...
三枝充惪, 2004
8
バカボンのパパと読む「老子」
今日本はとんでもない問題を数々抱えている。そんななか、老子の「無為自然」の考えがきっと役に立つはず。生きるということは自然の摂理とともにあるということ。そこから ...
ドリアン助川, 2011
9
天才バカボンの幸福とは今日もおひさまが昇ること
幸福の元は、ぜんぶ「天才バカボン」にあった!?バカボンのパパに教わる日常のちいさな発見。
杉田淳子, 2012
10
赤塚不二夫の1000ページ - 1003 ページ
赤塚不二夫. いろんなところからひっばってきて使ってるうちに流行っちやうんだね。自分で考えたものってそんなにないような気がする」さかのぼるけど、シェ I は?「あれは何となくそうなったんだね。ドシュ—とか、ゥシヱ—とかね」— —それからケムンパスとかべし ...
赤塚不二夫, 1998

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ばがぼん»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ばがぼん nel contesto delle seguenti notizie.
1
共通する秘密があった!? バカボンとカルピスの生い立ち
漫画『天才バカボン』で噂がある。「バカボン」という名前は、サンスクリット語(古代インドの文学語)を音写した「薄伽梵(ばがぼん:英字表記だとbhagavat)」に由来しているというのだ。そして「薄伽梵」というのは仏、特に仏陀のことを意味しているということ。 «エキサイト: ニュース, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ばがぼん [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hakahon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su