Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "はくちょうしょじょ‐せつわ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI はくちょうしょじょ‐せつわ IN GIAPPONESE

はくちょうしょょ‐せつ
hakutyousyozisetuwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA はくちょうしょじょ‐せつわ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «はくちょうしょじょ‐せつわ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di はくちょうしょじょ‐せつわ nel dizionario giapponese

Una storia di uno sciopero che un cigno si trasforma in vergine, scende a terra, si veste da uomo e si sposa. Soprattutto simboleggiano la verginità femminile con i cigni. I tipi sono distribuiti globalmente, esempi di Hagoromo \u0026 thinsp; (Hagoromo) e thinsp; in Giappone; leggenda e vecchia storia "Tsurusai \u0026 thinsp; (vite nobuo) \u0026 thinsp; Hagoromo narrativa. はくちょうしょじょ‐せつわ【白鳥処女説話】 白鳥が処女に化して地上に降り、人間の男に衣を取られて結婚するという筋の説話。特に女性の処女性を白鳥で象徴する。類型は世界的に分布し、日本の羽衣 (はごろも) 伝説や昔話「鶴女房 (つるにょうぼう) 」もその例。羽衣説話。

Clicca per vedere la definizione originale di «はくちょうしょじょ‐せつわ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON はくちょうしょじょ‐せつわ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME はくちょうしょじょ‐せつわ

はくち
はくち‐び
はくちゅう‐の‐かん
はくちゅう‐む
はくちょう
はくちょう‐えぼし
はくちょう‐げ
はくちょう‐ざ
はくちょう‐どくり
はくちょう‐の‐うた
はくちょう‐ハンこく
はくちょうざ‐エー
はくちょうのみずうみ
はくてい‐じょう
はくてん‐びょう
はくと‐かいがん
はくとう‐おう
はくとう‐さん
はくとう‐わし
はくどう‐か

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME はくちょうしょじょ‐せつわ

いずも‐ぐつわ
つわ
かがみ‐ぐつわ
かた‐みつわ
かつござつわ
かな‐ぐつわ
ぎょうよう‐ぐつわ
このは‐ぐつわ
さか‐ぐつわ
さる‐ぐつわ
しろ‐ぐつわ
じゅうじ‐ぐつわ
じゅうもんじ‐ぐつわ
すんだいざつわ
ぜに‐ぐつわ
つちのうつわ
つわ
ひのうつわ
ぼんうんあんざつわ
ろうびょう‐の‐うつわ

Sinonimi e antonimi di はくちょうしょじょ‐せつわ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «はくちょうしょじょ‐せつわ»

Traduzione di はくちょうしょじょ‐せつわ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI はくちょうしょじょ‐せつわ

Conosci la traduzione di はくちょうしょじょ‐せつわ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di はくちょうしょじょ‐せつわ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はくちょうしょじょ‐せつわ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

天鹅处女故事
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cisne narrativa virgen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Swan virgin narrative
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वान कुंवारी कथा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بجعة السرد البكر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Лебедь девственница повествование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Swan narrativa virgem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাজহাঁস কুমারী আখ্যান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Swan récit vierge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Swan naratif dara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Swan virgin Erzähl
180 milioni di parlanti

giapponese

はくちょうしょじょ‐せつわ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

백조 처녀 설화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Swan narasi prawan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Swan tường thuật virgin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்வான் கன்னி கதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वान कुमारी गोष्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Swan bakire anlatı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Swan narrativa vergine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Narracja Swan dziewicą
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Лебідь незаймана оповідь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Swan narativ virgin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Swan παρθένο αφήγηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Swan maagd vertelling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Svan jungfrulig berättande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Swan virgin narrative
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di はくちょうしょじょ‐せつわ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «はくちょうしょじょ‐せつわ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «はくちょうしょじょ‐せつわ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su はくちょうしょじょ‐せつわ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はくちょうしょじょ‐せつわ»

Scopri l'uso di はくちょうしょじょ‐せつわ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はくちょうしょじょ‐せつわ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 182 ページ
関東から沖^まで分布する。高さ二〇おに連するものもある,葉は長さ一〇〜二〇センチ: ^の卵状樓円形で縁に鋭い鋸歯《きょし)がある。 ..... 秋》 1 ハクチ 3 1 ザ食ァ〉立はくちょうしょじょ-せつわハ,ナゥシ,ヂ, :【白鳥処 女^話】(名】白烏によって. 182 はくちの一はくちよ.
日本大辞典刊行会, 1975
2
日本大百科全書 - 第 18 巻 - 629 ページ
白鳥処女説話(羽衣伝説)とい/つ形で広く流布しており、『常陸国風土記』香島郡白鳥里条には、白鳥が天から下りてきて、石を ... V ,旭〉白鳥処女伝説はくちょうしょじょでんせつひ羽衣伝说ハクチョウソゥひガウ丄フ白鳥の歌はくちょうのうた 5011 笑 3 コ 6 コ^ 61 ...
小学館, 1987
3
現代児童文学辞典 - 293 ページ
らこの種の説話を総称して白 1&処女説話 5 * 3 ? ... に変じて去るの形をとり、人間の男性がその衣を奪って強制的に結婚の型で、動物が或る条件の下に、もし;は無条件に女人白鳥処女 63 * 8 世界に広〜分布した神婚説話の一箇はくちょうしょ&ょせつわ ある。
古谷綱武, 1956
4
国語博辞典 - 603 ページ
じよ-せ奢〔除籍〕 1 名^からその名を除くこと。 2 ある人を戶藉(お)から除くこと。死亡,離緣,分家(巧)などの^合に行われる。, I お—せつ〔所說〕說くところ。說くこと。しお-せつ〔^ ;說〕もろもろの說。多〜の說。じお. .せつ〔絮說〕くだくだしく說くこと。じょせつ〔叙說〕 ...
新村出, 1952
5
逆引き熟語林 - 546 ページ
市役所しゃくしょ七里 8 :所しちりやくしょ貢目改所かんめめりためしょ灸所さ 0 うしょ研舰けんきゅうじよ原子力研究所げんしりょくけん ... 所かんじょうしょ評定所ひょうじょうしょ医学所いがくじょ和学所わがくしょ洋学所ようがくしょ居所さよしよ講辦こうぶしよしょしょ在在所所ざいざいしょしょ保育所ほいくしょ呉服所ごふくじょ問注所もんち 0 うじよ 1&油所きゅうゆじょ活版所かつばんじょ空所くうしょ長所ちょうしょ検非所けんびしよ送信所そう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
Chi de egaita go-ichi-go jiken no shinsō: The Truth about ... - 32 ページ
... た其席上播孝三郎から變電所襲擊の爲め手榴彈を分けてくれと依賴されました』か^ 0 #の#きじやうん一ちばばかうらうへんでんじょ, ... 8 しぜんせうめつ士官候補生と共にもうやったんだと言はれ、古賀の確固たる決心を聽きました、又古賀は戒嚴じくわんこうほせ& ... 吾々は唯昭和維新の口 50 はやざとらどうぜんわれくたずせつわ&しんくち答『古贺の案內で雜司ケ谷の橘宅に行って古賀は ... が出迎へたんだね、どんな話をしたか」にちゼうきやうゅこがでむかはなレ抝賴された點にっいては豫審調書をそのまま認める。
Kantō Asahi shinbunsha, 1933
7
誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 204 ページ
吉川弘文館編集部, 2008
8
秘錄大東亞戦史: . 東京裁判篇 - 167 ページ
9りふついんしんりゃくしょゥこきど折から、仏印侵略の証拠として木戸につきせつけんさつがわていし^つ日記の一節が検察側から提出された。じぶんにつき ... とゥじょゥしじんもんちょゥしょはゥていてい東条と島田との尋問調書が法廷に提しゅつとゥじょ. . -出された ...
田村吉雄, 1953
9
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... になゃくわりいつそうめいかくでなく、地域が必要とする政策的な医療を担う役割をより一層明確ねらとどうふけんないけんちょうしょざい ... 5 ちじめいれいけんげんあたはけんもとびょういんただ、知事に命令権限が与えられても、派遣を求められる病院にげんし# ... の実効性を高めるため、病院に対する補じょきんぞうげんつうゅうどうさくけんとう助金の増減などを通じた誘導策を検討している。 ... ぞうおおかさいしんどじしんそうてい例)このマンションの構造は、大きな火災ゃ震度 6 の地震も想定せつけいして設計されている。
木山三佳, 2007
10
精解国語辞典 - 550 ページ
2 くげ。貴族。僧。ちょうじゅう〔鳥統〕為をうつ鉄砲。こづっ。小銃。ちょうじゅう〔聴従〕ききいれて、その言に従うこと。ちょうじゆう〔鳥 ... ちょうしょ〔顆鲁〕謂べた結果をまとめて害いた文鲁。 ... ちょうじょ〔長女〕一番はじめの女子 ... 2 ちょろせつ〔長舌〕 1 おしやベり。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. はくちょうしょじょ‐せつわ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hakuchshoshi-setsuwa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su