Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ハマーショルド" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ハマーショルド IN GIAPPONESE

はまーしょるど
ハマーショルド
hama-syorudo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ハマーショルド IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ハマーショルド» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ハマーショルド

Doug Hammarskild

ダグ・ハマーショルド

Dargue Hammarfeld (Dargue-Jalmar-Agne-Carl Hammarfeld, Dag Hjalmar Agne Carl Hammarskjöld svedese: 29 luglio 1905 - 18 settembre 1961) è un diplomatico svedese. Segretario generale del secondo Segretario generale delle Nazioni Unite (aprile 1953 - settembre 1961). Nel 1961, si è schiantato nella Rhodesia del nord. ... ダーグ・ハンマルフェルドダーグ=ヤルマル=アグネ=カール・ハンマルフェルド、Dag Hjalmar Agne Carl Hammarskjöld スウェーデン語:  , 1905年7月29日 - 1961年9月18日)は、スウェーデンの外交官。第2代国連事務総長(任期は1953年4月 - 1961年9月)。1961年、北ローデシアで墜落死した。...

definizione di ハマーショルド nel dizionario giapponese

Hammarskid 【Dag Hjalmar Agne Carl Hammarskj \u0026 # x00F6; ld】 [1905 ~ 1961] Politici / economisti svedesi. Nel 1953 divenne segretario generale della seconda Nazioni Unite e fu attivo nel risolvere dispute internazionali come la guerra di Suez. Sulla strada per la risoluzione del conflitto in Congo, è morto in un incidente aereo. Dopo la morte, ha ricevuto il premio Nobel per la pace. ハマーショルド【Dag Hjalmar Agne Carl Hammarskjöld】 [1905~1961]スウェーデンの政治家・経済学者。1953年に第2代国連事務総長になり、スエズ戦争など国際紛争の解決のために活躍。コンゴ紛争の解決に赴く途中、飛行機事故で死亡。死後、ノーベル平和賞受賞。
Clicca per vedere la definizione originale di «ハマーショルド» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ハマーショルド

ブロック
プスブルク‐け
プティクス
プティック‐ぎじゅつ
プテン
プナルフィヨルズル
プニング
ボローネ
ボローネ‐どうぶつほごく
ハマー
ハマー
ハマ
ハマダーン
ハマット‐ガデル
ハマット‐ティベリアス
ハマット‐ティベリヤ
ハマナス
ハママート‐マイン
ハマメット
ハマ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ハマーショルド

いお‐ワールド
かもがわ‐シーワールド
きのさき‐マリンワールド
げんじつわいきょく‐フィールド
アイビー‐フォールド
アウトフィールド
アギナルド
アドベンチャー‐ワールド
アドホック‐ビルド
アバン‐ギャルド
アンクル‐ホールド
アーノルド
アールエヌエー‐ワールド
イエロー‐ゴールド
イルリサット‐アイスフィヨルド
インジェクション‐モールド
インテーク‐マニホールド
インフィールド
イールド
ウエットンワイルド‐ウオーターワールド

Sinonimi e antonimi di ハマーショルド sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ハマーショルド»

Traduzione di ハマーショルド in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ハマーショルド

Conosci la traduzione di ハマーショルド in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ハマーショルド verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ハマーショルド» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

哈马舍尔德
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hammarskjold
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hammarskjold
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

HAMMARSKJOLD
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

همرشولد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Хаммаршельд
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hammarskjold
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হামারশোল্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hammarskjold
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hammarski
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hammarskjöld
180 milioni di parlanti

giapponese

ハマーショルド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하마쇼루도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hammarskjöld
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hammarskjold
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹமாஷெல்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hammarskjold
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hammarskjold
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hammarskjold
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hammarskjöld
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Хаммаршельд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hammarskjold
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hammarskjold
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hammarskjöld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hammarskjöld
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hammarskjöld
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ハマーショルド

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ハマーショルド»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ハマーショルド» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ハマーショルド

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ハマーショルド»

Scopri l'uso di ハマーショルド nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ハマーショルド e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
道しるべ
1956年スエズ、1960年コンゴ、数々の国際紛争の解決を試みた国連事務総長。激務の日々、自己の内面を静かに見つめ、平和への想いを託した詩・箴言・黙示録。
ダグハマーショルド, 1999
2
世界平和への冒険旅行: ダグ・ハマーショルドと国連の未来
我々は今、ハマーショルドから何を学べばいいのか。「予防外交」や「平和維持軍」など、国連の基礎をつくった第2代国連事務総長に迫る ...
ステンアスク, ‎マルク=ユングクヴィストアンナ, ‎ブライアンアークハート, 2013
3
Kokusai seiji - 第 3 号 - 51 ページ
八 6 12 安保理,レバノン監察団案可決. 6 14 ベイルートで内戦開始以来最大の激戦展開, 6 17 ダレス,レバノン派兵はあり得ると声明.昭 6 19 ハマーショルド総長ベイル一ト着〔 6 , 26 中東視察を終えて! 8 任) . 6 28 ナセル,ューゴ訪問. 6 30 ハマーショルド, ...
Nihon Kokusai Seiji Gakkai, 1958
4
幸せのありか
今から五十年ほど前に、国際連合には、名事務総長と言われたダグ・ハマーショルドという人がいました。当時も存在した数多くのむずかしい国際問題を処理した彼は、同時に祈りを大切にした人でした。一九六一年に飛行機事故で不たずさ慮の死を遂げるのです ...
渡辺和子, 2009
5
愛することは許されること: 聖書からの贈りもの
国際連合の名事務総長として今も語り継がれているダグ・ハマーショルドが、その日記『道しるべ』の中に記しています。「《自分の条件で》。この星のもとに生きるのは、みずからの人生がいかなる道筋を辿るかを、孤独という代価を支払って学ぶことである」(一九四 ...
渡辺和子, 1999
6
心に愛がなければ: ほんとうの哀しみを知る人に
夜は近きにありダグ・ハマーショルドは、その日記『道しるべ』(鵜飼信成訳)の中に、次のように記している。 危機に適切に対処し、それらに介入. 「`ー夜は近きにあり」過ぎ去ったものにはーーありがとう来たろうとするものにはーーよし!これは、彼が国連事務総長に ...
渡辺和子, 1992
7
Oya Sōichi Bunko zasshi kiji sakuin sōmokuroku: Jinmei hen
17 碎先下、 1 ^ボーランドス一ド事情眷末 53 イラン曹相 0001 イラン大統領爆死の日(芝生璀和) ^230 ハマー、ァーマンド区^寞業家(アメリカ) 0001 レーニンのお墨付を持っ米大资本家(田口憲ー) ^92 ハマーショルド、ダーク I メモ 18 連事! 1 !
Ōya Sōichi Bunko, 1985
8
人間としてどう生きるか
その違っていることが、他人より劣っていることかも知れないけれども、それていいのだと。他人と同じになるはずがないじゃないかということです。かって丶国連の事務総長をしていたハマーショルドという人が、『道しるべ』というとてもすてきな本を書いてます。
渡辺和子, 2003
9
「ひと」として大切なこと
かって、国連の事務総長をしていたハマーショルドという人が、『道しるべ』というとてもすてきな本を書いてます。その中に、自分の喜びも悲しみも、それが他人に優れているか否かではなくって、自分がなるべき姿に近づいているか否かでありたいっていうようなこと ...
渡辺和子, 2005
10
ドイツ人学者から見た日本国憲法: 憲法と集団安全保障-戦争廃絶に向けた日本の動議
憲法と集団安全保障-戦争廃絶に向けた日本の動議 K・シルヒトマン. 日本の PK 。活動参加ルドショ し、国連安全保障シス. ダグ・ハマー日本は一九五六年に国連に加盟した。一九五八年、当時の国連事務総長ダグ・ハマーショルドがレバノンでの平和維持派遣 ...
K・シルヒトマン, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ハマーショルド»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ハマーショルド nel contesto delle seguenti notizie.
1
【国連70年】潘基文氏は透明人間? 歴代事務総長の業績を振り返る (1 …
国連は10月24日に創設70年を迎えた。初代事務総長を務めたトリグブ・リー氏(ノルウェー出身)から現在の潘基文氏(韓国出身)に至るまで、事務総長に就いた人物は計8人。この中で高く評価されているのは、2代ダグ・ハマーショルド氏(スウェーデン出身)だ ... «ZAKZAK, nov 15»
2
【国連70年】潘基文氏は透明人間? 不慮の事故死、硬骨漢…歴代事務 …
ハマーショルド氏は内乱が続くコンゴを自ら訪れるなど、身を賭して活動。ところが、停戦調停のため同国に向かう途中の61年、自ら搭乗する飛行機が墜落して死亡した。国連本部近くにはダグ・ハマーショルド広場と名付けられた一角があり、今も多くの人々の ... «産経ニュース, ott 15»
3
ローマ法王フランシスコ「戦争は全ての権利を否定する」国連で演説(全文)
たとえばダグ・ハマーショルドにはじまり、人道的任務や平和活動で命を落とした多くの国連職員たちが挙げられます。 こうした功績を越えるには、過去70年の経験から、全ての国を認め合うという最終目標を達成するべく時の流れに応じた改革と適応が例外なく ... «ハフィントンポスト, set 15»
4
習主席、国連平和維持活動サミットで演説
習主席は、「中国は平和維持の基本的な原則を守ることを主張し、引き続き国連憲章とハマーショルド原則を堅持していく。国連安保理の決議は完全に実施されるべきだ。いかなる国も権限を越えて事を運ぶべきではない」と強調しました。 また、習主席は「中国は ... «中国国際放送, set 15»
5
「持続可能な開発目標」採択の前夜祭〜貧困・不平等・気候変動を終わら …
筆者がいるここニューヨークでは、ダグ・ハマーショルド広場が舞台となり、世界の著名な人道家、子ども・若者代表、ミュージシャン、宗教指導者、国連事務総長特別顧問などがステージに上がり、思い思いの「光」を手にした参加者と共に「行く手に光を!」「人々 ... «ハフィントンポスト, set 15»
6
風知草:事務総長の問題点=山田孝男
ハマーショルドは自由主義陣営(スウェーデン)の人間だったが、この信念に基づいて54年、中国に乗り込み、朝鮮戦争で捕虜になった米軍飛行士15人の解放に成功。中東和平交渉の先頭に立ち、61年、コンゴ動乱の調停に向かう途中、現在のザンビアで ... «毎日新聞, set 15»
7
国連、1961年に起きたハマーショルド国連事務総長の墜落死は謀殺の …
パン・ギムン国連事務総長の特命によって組織された第三者員会による調査により、1961年に起きたダグ・ハマーショルド国連事務総長の墜落死は、事故死ではなく謀殺だった可能性あることが6日、明らかとなった。 第2代国連事務総長となるダグ・ ... «Business Newsline, lug 15»
8
元国連事務総長機墜落は「撃墜」? 国連報告書、墜落前に炎上、「攻撃 …
国連は6日、1961年にハマーショルド事務総長(当時)が死亡した飛行機事故の検証を行った専門家パネルの報告書を公表した。墜落前に搭乗機が炎上していたとの目撃証言などが新たに得られたとし、撃墜された可能性を排除していない。 報告書は、墜落前 ... «産経ニュース, lug 15»
9
キティのタイムカプセルに乗って東京五輪にやって来る
マンハッタンのミッドタウンに、巨大なハローキティの透明タイムカプセルが出現し、話題を呼んでいます。場所は、2番街&47丁目にあるダグ・ハマーショルド・プラザという公園。先月29日より展示されている、ポップアーティスト、増田セバスチャン氏によるアート ... «日刊スポーツ, mag 15»
10
国連軍縮担当上級代表に署名800万
【ニューヨーク=阿部活士】米ニューヨークの国連本部に近いハマーショルド広場は26日午後4時、人波で埋まりました。「核兵器のない世界のための国際行動デー」で、「No to Nuclear Weapons(核兵器にノーを)」とコールしながら、ユニオンスクエアから ... «しんぶん赤旗, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ハマーショルド [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hamashoruto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su