Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "バームクーヘン" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI バームクーヘン IN GIAPPONESE

ばーむくーへん
バームクーヘン
ba-muku-hen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA バームクーヘン IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «バームクーヘン» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
バームクーヘン

Baumkuchen

バウムクーヘン

Baumkuchen (tedesco: Baumkuchen, albero + torta) è una torta in cui un motivo concentrico come un anello annuale di albero appare nella sezione trasversale con un foro a forma di ciambella al centro. Anche se a volte scritto come "Baumkuchen", "Baum" è pronunciato in tedesco come "Baum (o Baum)" Pronuncia tedesca: "Kuchen" è talvolta scritto come "Kuchen" Questo è un malinteso delle regole di pronuncia, giustamente la pronuncia "Kuchen" tedesca: quindi, "Baumkuchen" può essere detto di essere più vicino al suono locale. ... バウムクーヘン(ドイツ語:Baumkuchen、木+ケーキ)とは、中心にドーナツ状の穴があり断面に樹木の年輪のような同心円状の模様が浮き出たケーキである。 「バームクーヘン」と表記されることもあるが、"Baum"は標準ドイツ語では「バウム(又はバオム)」 ドイツ語発音:  と発音し、"Kuchen"は「クーヒェン」と表記されることもあるがこれは発音規則の誤解で、正しくは 「クーヘン」ドイツ語発音:  なので、「バウムクーヘン」のほうが現地音に近い表記といえる。...

definizione di バームクーヘン nel dizionario giapponese

Baumkuchen 【(Germania) Baumkuchen】 Baumkuchen バームクーヘン【(ドイツ)Baumkuchen】 バウムクーヘン
Clicca per vedere la definizione originale di «バームクーヘン» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON バームクーヘン


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME バームクーヘン

バーミューダ‐ショーツ
バーミューダ‐トライアングル
バーミューダ‐パンツ
バーミリオン
バーミンガム
バーミンガム‐かいぎ
バーミンガム‐だいせいどう
バーミンガム‐サミット
バーミングハム
バーム‐かせつ
バーム
バーモント
バーラタナーティヤム
バーラト
バーリーグリフィン‐こ
バーリン
バーリントン
バー
バール‐ドバイ
バールフォルーシュ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME バームクーヘン

ガルミッシュ‐パルテンキルヘン
ジミ‐ヘン
ミュンヘン
メルヘン
ワン‐パター
ワン‐ビエ
ワン‐マ
ワン‐レ
ワンタ
ワンタン‐メ
ワンフーチ
ワンルーム‐マンショ
ングエサウ
ヴァイオリ
ヴァチカ
ヴァリエーショ
ヴァージ
ヴィオロ
ヴィジョ
ヴェクサシオ

Sinonimi e antonimi di バームクーヘン sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «バームクーヘン»

Traduzione di バームクーヘン in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI バームクーヘン

Conosci la traduzione di バームクーヘン in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di バームクーヘン verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «バームクーヘン» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

蛋糕卷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Baumkuchen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Baumkuchen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Baumkuchen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Baumkuchen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

баумкухен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Baumkuchen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Baumkuchen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Baumkuchen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Baumkuchen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Baumkuchen
180 milioni di parlanti

giapponese

バームクーヘン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Baumkuchen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Baumkuchen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Baumkuchen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Baumkuchen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Baumkuchen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Baumkuchen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Baumkuchen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Баумкухен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Baumkuchen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Baumkuchen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Baumkuchen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Baumkuchen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

baumkuchen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di バームクーヘン

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «バームクーヘン»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «バームクーヘン» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su バームクーヘン

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «バームクーヘン»

Scopri l'uso di バームクーヘン nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con バームクーヘン e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ことりっぷ 滋賀・琵琶湖: - 70 ページ
ここだけの限定商品をおみやげにしたり、カフェでは焼きたてバームクーヘンも味わえます。*=========ラコリーナ近江八幡メインショップラョリーチおうみはちまんダイジジョップ近江八幡で創業し、和菓子店「たねや」とバームクーヘンで有名な「クラブハリエ」を ...
昭文社, 2015
2
ラグジュアリーホテルで見つける東京土産
パークハイアット東京『バームクーヘン』~新宿もちろんパッケージもスタイリッシュさにこだわったもの。かっこよさだけでなく、お持ち帰りに嬉しい優れものですフルオーダーメイドでこだわりのウェディングを実現できるホテルとして、高い評価を得ているパーク ...
All About 編集部, ‎藤丸由華, 2013
3
ヤミーさんの3STEP COOKING - 76 ページ
大さじ 3 おいし〜いバームクーヘンって、食べるとサクッというかシュワッというか、そういう電' ' '』層を感じる食感があります。これがおいしさの秘訳。で、おいしいバームって、食べ=ジスたいときになかなか手 ...
主婦の友社:編, 2007
4
高島屋シンガポール
シンガポールオリジナルパッケージのバームクーヘンも人気のお土産地下2階には、ローカルのスーパーマーケットコールドストレイジが入っています。旅行中の細かな買い物はもちろん、ローカルおかしなども購入できるので、バラマキ土産を探すにもいいかも。
All About 編集部, ‎稲嶺恭子, 2013
5
ミニチュアフードBOOK230: - 47 ページ
1 を黄緑と黄色の粘土で球形に)、みかん(みつ豆 27 頁)、生クリーム(おめでとうケーキ)を接着。ジャムクッキー・アーモンドクッキー直径 5... >、バームクーヘン-直径 10mm クッキー劇直径 6mm 樹グ、パン粘土、水白・黄色・黄土 25×25mm □色・茶・黒、宴土色 ...
大野幸子, 2015
6
脱・ダメ恋愛: - 39 ページ
失恋に苦しんでいる人は「バームクーヘン」を思い出してください。バームクーヘンって真ん中に穴が開いてるわよね?別に誰かが食べちゃったとか失敗しちゃったんじゃなくて、そういう形なのよね。自分の心も、失恋後ということもあってぽっかり穴が開いてしまった ...
ゴマブッ子, 2015
7
バウムクーヘンどこへゆく
ポンデは、ほかのくまとはちょっと毛色の違う茶色いくま。お気に入りのお店のお気に入りのテーブルで注文するのは、大好きなバウムクーヘン。いただきまーす ...
相沢タロウイチ, 2004
8
空色バウムクーヘン
体重42キロのやせっぽち。鏡池若葉の夢はお笑い芸人。高校に入学して待望の相方と出会えた、その直後...ウエイトリフティング部に引きずり込まれるハプニング発生 ...
吉野万理子, 2015
9
出発前に知りたいミュンヘンのおすすめグルメとホテル
ミュンヘンの人気土産クロイツカムのバウムクーヘンミュンヘンのお土産といえば、クロイツカム!日本で大人気のドイツ菓子、バウムクーヘン。ですが当地ドイツでは、バウムクーヘンは限られた職人だけが作れる「特別なお菓子」なため、どこのお菓子屋さんでも ...
All About編集部, 2014
10
ドイツらしさが人気を集める話題のお土産
人気店の極上バウムクーヘンバウムクーヘンがお土産に人気!有名菓子店チェーン「ライジーファー」 1909年にドイツ北部の街、オスナブリュックで創業した「ライジーファー」は、高品質のスイーツを提供するコンディトライ(お菓子屋さん)として、今ではベルリンや ...
All About編集部, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «バームクーヘン»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino バームクーヘン nel contesto delle seguenti notizie.
1
紅あずま使用、焼き芋そっくりのバームクーヘン「焼き芋ばうむ」が発売
農業法人深作農園はこのほど、同農園が運営するバームクーヘン専門店「Farmkuchen Fukasaku(ファームクーヘン フカサク)」(茨城県鉾田市)と動転通販サイトにて、「焼き芋ばうむ」の販売を開始した。 «マイナビニュース, ott 15»
2
このバームクーヘン、イモづくし!見た目もそっくりな「焼き芋ばうむ」
茨城県のバームクーヘン専門店「Farmkuchen Fukasaku(ファームクーヘン フカサク)」で、「焼き芋ばうむ」が発売された。 ... この商品は、茨城県鉾田市産のサツマイモ「紅あずま」を使用し、“焼き芋そっくり”に仕上げられたバームクーヘン。サツマイモペーストを ... «えん食べ, ott 15»
3
世界5大大会受賞の深作農園、焼き芋そっくりのバームクーヘン「焼き芋ば …
農業法人深作農園有限会社(所在地:茨城県鉾田市、取締役:深作 勝己)は、同農園が運営するバームクーヘン専門店「Farmkuchen Fukasaku」にて、日本一のさつまいもの産地としても有名な地元 茨城県鉾田市(ほこたし)で収穫したさつまいもをペーストにして ... «GourmetBiz, ott 15»
4
嵐、『紅白』司会降板は濃厚!? NHKに届かなかった“贈賄”バームクーヘン
本当は言いたいのに、言えないネタを持ってる芸能記者さん、集まれ! 芸能ニュースの摩訶不思議なお話からウソか真か分からないお話まで、記者さんたちを酔わせていろいろ暴露させちゃった☆. A......スポーツ紙記者 グラドルからジャニーズまで、芸能一筋18 ... «サイゾーウーマン, set 15»
5
オシャレを発信するニュースサイト
ラスカルと氣志團とバームクーヘン・・・なんでこの組合せ?と、ついつい突っ込みたくなってしまうほど、途方も ... キッチュなパッケージとは裏腹に、中身はクラブハリエの看板商品である絶品バームクーヘン。 ゆらゆらと揺れるほどに柔らかく、しっとりとした食感が ... «ISUTA, set 15»
6
氣志團、今年はラスカルとコラボ! 氣志團風ラスカル描かれた …
今回のコラボレーションでは「羅巣華流團(ラスカルだん)バームクーヘン」(税込1,620円)が作られ、2015年9月10日(木)より順次、クラブハリエオンラインショップ、「氣志團万博2015」会場、うめだ阪急店を除く全国のクラブハリエ店頭にて8,000個限定で販売 ... «RO69, set 15»
7
上白石萌音「温かい気持ちで見て」さくらまや「バームクーヘン丸ごと食べた」
公演前に会見した上白石は「関西は笑いに厳しいイメージがあるので、温かい気持ちで見ていただけたらうれしいな」。ダイアナ・バリー役の演歌歌手・さくらまや(17)は「昨日は大阪で売ってる大好きなバームクーヘンを買いに行って、ホテルで1ホールを一人で ... «スポーツ報知, ago 15»
8
ドイツ王室御用達のスイーツ「クロイツカムのチョコバームクーヘン
ドイツ王室御用達の「クロイツカムのチョコバームクーヘン」が、2015年8月19日から10月15日まで通販ショップ「フェリシモ」で ... のチョコレート」第2弾企画として、日本では手に入らなかった「クロイツカムのチョコバームクーヘン」をドイツからお取り寄せできます ... «livedoor, ago 15»
9
バームクーヘンプリンが美味しすぎる 意外と簡単なレシピを紹介
クックパッド話題のキッチン内でレシピエールとして活躍するさとこぱんたーにさんのキッチンから簡単なのに驚きのビジュアルの「バームクーヘンプリンケーキ」なるものを発見しましたよ。これは絶対おいしいに違いないっ!そこで実際に作ってみました。 «livedoor, lug 15»
10
塩レモン使った夏向けバームクーヘン ブルボン
ブルボン(2208)は夏向け洋菓子「ふんわりバーム塩レモン味」を発売した。塩とレモンのさわやかな組み合わせで、夏に合うバームクーヘンに仕上げた。 レモンにほんのりと塩味をきかせ、夏らしい味わいにしたシリーズ。しっとりした食感に焼き上げた ... «日本経済新聞, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. バームクーヘン [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hamukuhen>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su