Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "バンド‐デシネ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI バンド‐デシネ IN GIAPPONESE

ばんどでしね
バンドデシネ
bandodesine
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA バンド‐デシネ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «バンド‐デシネ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di バンド‐デシネ nel dizionario giapponese

Band dessine 【(Francia) bande dessin \u0026 # x00E9; e】 1 "Il significato della" band disegnata "" Un fumetto di storie con un'alta lettura artistica ampiamente letto nel mondo francofono. Da abbreviato BD, è anche chiamato Bedade o Beda. In 2 moda, si riferisce a un modello su tutta la superficie, in quanto è dotato di fumetti e film come sono. Stampa a fumetti バンド‐デシネ【(フランス)bande dessinée】 1 《「描かれた帯」の意》フランス語圏で広く読まれる、芸術性の高いストーリー漫画。略称のBDから、ベデまたはベーデーともいう。2 ファッションで、漫画や劇画のコマをそのままはめ込んだような全面の柄をいう。コミックプリント。

Clicca per vedere la definizione originale di «バンド‐デシネ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON バンド‐デシネ


デシネ
desine

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME バンド‐デシネ

バンド
バンドーム‐ひろば
バンド‐かんげき
バンド‐こうぞう
バンド‐はば
バンド‐りろん
バンド‐エイド
バンド‐カラー
バンド‐ギャップ
バンド‐スペクトル
バンドゥリア
バンドゥン
バンドエリミネーション‐フィルター
バンドストップ‐フィルター
バンドネオン
バンドパス‐フィルター
バンドマスター
バンドマン
バンドラー
バンドリミット‐フィルター

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME バンド‐デシネ

ぎゃく‐テレシネ
しょう‐エ
しん‐エ
せんれいしゃ‐ヨハ
アイト
アク
アテ
アネクメ
アネクメー
アネモ
アブヤー
アリアド
アル‐カポ
アンティゴ
イニャンバ
イン‐パ
ウディ
シネ
テレシネ
デラシネ

Sinonimi e antonimi di バンド‐デシネ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «バンド‐デシネ»

Traduzione di バンド‐デシネ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI バンド‐デシネ

Conosci la traduzione di バンド‐デシネ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di バンド‐デシネ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «バンド‐デシネ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

漫画研究
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de la bande dessinée
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

De la Bande Dessinee
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डे ला बंदे Dessinee
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دي لا باندي Dessinee
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Де ла Банде dessinée
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de la Bande Dessinee
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দে লা বন্দে Dessinee
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

de la Bande Dessinée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

De la Bande Dessinee
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

de la Bande Dessinée
180 milioni di parlanti

giapponese

バンド‐デシネ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

밴드 데시네
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

De la Bande Dessinee
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

de la Bande Dessinee
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டி லா பாண்டி Dessinee
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दे ला Bande Dessinee
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

De la Bande Dessinee
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

de la bande dessinée
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

de la Bande dessinée
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

де ла Банді dessinée
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de la Bande dessinée
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

de la κόμιξ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

de la Bande Dessinee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

de la Bande dessinée
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

de la Bande Dessinée
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di バンド‐デシネ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «バンド‐デシネ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «バンド‐デシネ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su バンド‐デシネ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «バンド‐デシネ»

Scopri l'uso di バンド‐デシネ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con バンド‐デシネ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
星の王子さま: バンド・デシネ版
世紀を越えた名作の世界で初めての公式コミック。今までで一番、元気で子どもらしい星の王子さま。ヨーロッパで続々ベストセラー。
アントワーヌ・ドサン=テグジュペリ, 2011
2
マシーネン・クリーガー・イン・アクション・バンドデシネ
Ma.K.バンドデシネに大幅加筆、書き下ろしまで加えた新作画集。
横山宏, 2005
3
線が顔になるとき: バンドデシネとグラフィックアート
マンガの「線」になぜ「顔」を感じるのか
ティエリ・グルンステン, 2008
4
闇の国々: - 第 4 巻
世界を救う冒険の旅に出る少年、永遠の現在を生きる廃墟の町、ある男の死により加速する都市の怪現象.. ...
ブノワペータース, 2013
5
アンカル
R級ライセンスを持つさえない私立探偵ジョン・ディフールは、ひょんなことから宇宙の命運をつかさどると言われる謎の生命体“アンカル”を手に入れる。アンカルをめぐり、 ...
アレハンドロ・ホドロフスキー, 2010
6
ベルギーのお土産
ベルギーのお土産(5)元祖・ベルギー名産タンタンのバンドデシネ(漫画)は圧倒的な人気他にも忘れてはならない国を代表する元祖・名産品もまだまだあります。日本にいるあの人にベルギーの空気を堪能してもらいたいのならば、以下のお土産はいかがでしょ ...
All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013
7
手塚治虫講演集
しかお、日本のバンド-デシネの描き手は約三千人といわれており顧して~ 'その予備軍、つまりセミプロフェツショナルな人まで入れますと、おそらく五千人を越鬼る人間が常にバンド'デシネを描き続けているということです。しかもその半敷は女』“一です〝・そして ...
手塚治虫, 2013
8
雲の彼方オドゥラ・デ・ニュアージュ:
「ル・グラン・デューク」の著者(作画)ロマン・ユゴーによる、第二次大戦を舞台とした航空戦記バンド・デシネが再び登場 ...
レジ・オーティエール, 2012
9
マンガと映画 - 75 ページ
しかし、そのいずれもが「映画」と呼ばれうることは、多くの場合留保なしに認められている。ところが、「マンガ」については必ずしもそうは言えない。フランスの「マンガ」が日本ではしばしば「バンドデシネ」と表記され、日本の「マンガ」が海外ではしばしば" Mang "と ...
三輪健太朗, 2014
10
はじめてのベルギー・事前準備編
なかでも首都ブリュッセルは、世ナンシー、~ ` ~素晴けよノレ定のるリ解説はこちら> > >ァールヌーヴォー街/アントワープド・デシネンノヾバンドデシネのスター、タンタンフランス語圏の漫画であるバンドデシネの最大のスターといえば日本でもおなじみの「 ...
All About 編集部, 2012

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «バンド‐デシネ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino バンド‐デシネ nel contesto delle seguenti notizie.
1
バンドデシネの最重要作品が新装版となって登場!『アンカル』(新装版)
これを読まずに、バンドデシネとメビウスは語れない。 ... バンドデシネBD)とは、フランス語圏のコミックを指します。 ... また、バンドデシネ原作者としても多くの作品を残しており、『アンカル』シリーズや『アラン・マンジェル氏のスキゾな冒険』(ともに小社刊)、 ... «PR TIMES, set 15»
2
アレハンドロ・ホドロフスキー原作のバンドデシネ 『カスタカ』刊行 ~まずは …
デューン』は結局未完に終わるが、ホドロフスキーはその後、バンドデシネに主な活躍の場を移し、『猫の目』(メビウス画)、『アンカル』(メビウス画)を皮切りに、さまざまな作品を発表していく。伝説の映画『デューン』の顛末を描いたフランク・パヴィッチの ... «産経ニュース, mag 15»
3
BD作家ニコラ・ド・クレシー、UJで連載
発売中のウルトラジャンプ8月号(集英社)にて、「天空のビバンドム」で知られるバンドデシネ作家ニコラ・ド・クレシーによる新連載「プロレス狂想曲」がスタートした。 「プロレス狂想曲」の主人公は、マフィア一族の落ちこぼれ・マリオ。ピアノを商い生計を立てている ... «コミックナタリー, lug 14»
4
カンヌ映画祭で最高賞受賞「アデル、ブルーは熱い色」 原作バンドデシネ
2010年にフランスで発刊されたバンドデシネ(フランス・コミック)の作品『ブルーは熱い色』が、国内でも2014年春にDU BOOKSより発売されることになった。本作は、ジュリー・マロによる女性同士の恋を描いた話題だ。フランスでは10万部を超える大ヒットになり、 ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, dic 13»
5
フランスのマンガ“バンドデシネ”って何?「バンドデシネ徹底ガイド」刊行
近年、フランスのマンガであるバンドデシネが注目されている。文化庁メディア芸術祭マンガ部門大賞も受賞した『闇の国々』や『アンカル』といった傑作と呼ばれる作品の邦訳出版が相次ぐ。著名な作家が来日し、講演や日本の作家と交流する機会も増えている。 «アニメ!アニメ!Anime Anime, ago 13»
6
バンドデシネ「レオン・ラ・カム」日本語版に古屋兎丸ら
フランスのバンドデシネ作家ニコラ・ド・クレシーと、アニメ映画監督シルヴァン・ショメのダッグによる「レオン・ラ・カム」の日本語版が、本日9月19日にエンターブレインより発売された。 「レオン・ラ・カム」は、3代に渡る化粧品会社の繁栄と凋落を描いた物語。失踪し ... «コミックナタリー, set 12»
7
「乙嫁語り」「劇画漂流」仏アングレーム国際BD祭で受賞
アングレーム国際バンドデシネフェスティバルは、フランス・アングレームにて行われるヨーロッパ最大級のマンガイベント。このほか日本の作品からは、比嘉慂「砂の剣」、永福一成原作による松本大洋「竹光侍」、中村光「聖☆おにいさん」が、優れた作品を ... «コミックナタリー, gen 12»
8
フランスの漫画のクオリティが凄い! バンドデシネが日本でも流行るか?
そんなわけで今回はフランスの漫画を引用しながら紹介したい。向こうでは“バンドデシネ”と呼ばれるジャンルが確立されておりストーリーよりもアート指向な作品をそう指すらしい。ガジェット通信読者にも“バンドデシネ”というジャンルを知らない人もいるのでは。 «ガジェット通信, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. バンド‐デシネ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hanto-teshine>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su