Significato di "はら‐つづみ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はら‐つづみ IN GIAPPONESE

は	ら	‐	つづ	み
ha	ra		tuzu	mi

CHE SIGNIFICA はら‐つづみ IN GIAPPONESE

definizione di はら‐つづみ nel dizionario giapponese

Insieme [pancia] "Entrambi" Hara e Matsuri "" Per colpire con un tamburo al ritmo. 2 Soddisfatto di mangiare molto, colpire la pancia.

はら‐つづみ【腹鼓】 《「はらづつみ」とも》１ 腹を鼓がわりにして打ち鳴らすこと。２ 腹一杯食べて満足し、腹をたたくこと。

TRADUZIONE DI はら‐つづみ

Conosci la traduzione di はら‐つづみ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はら‐つづみ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はら‐つづみ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 原手鼓
• Traduttore italiano - spagnolo: tambor de la mano original
• Traduttore italiano - inglese: Original hand drum
• Traduttore italiano - hindi: मूल हाथ ड्रम
• Traduttore italiano - arabo: الأصلي ناحية طبل
• Traduttore italiano - russo: Оригинальные руку барабан
• Traduttore italiano - portoghese: tambor de mão original
• Traduttore italiano - bengalese: মূল হাত ড্রাম
• Traduttore italiano - francese: tambour à main d´origine
• Traduttore italiano - malese: Selamat datang
• Traduttore italiano - tedesco: Original- Handtrommel
• giapponese: はら‐つづみ
• Traduttore italiano - coreano: 원 북
• Traduttore italiano - giavanese: drum tangan Original
• Traduttore italiano - vietnamita: tay trống ban đầu
• Traduttore italiano - tamil: அசல் கை டிரம்
• Traduttore italiano - marathi: मूळ हात ड्रम
• Traduttore italiano - turco: Orijinal elle tambur
• Traduttore italiano - italiano: tamburo mano originale
• Traduttore italiano - polacco: Oryginalny bęben ręcznie
• Traduttore italiano - ucraino: оригінальні руку барабан
• Traduttore italiano - rumeno: tambur de mână originală
• Traduttore italiano - greco: Αρχικό χέρι τύμπανο
• Traduttore italiano - afrikaans: Original hand drom
• Traduttore italiano - svedese: ursprungliga handtrumma
• Traduttore italiano - norvegese: original håndtromme

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はら‐つづみ»

Scopri l'uso di はら‐つづみ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はら‐つづみ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑 - 809 ページ

11 事鋤人— ^ ^ ^ 1# " ^曲見^化原^ 3 0 9 ' "一 582 一"堀波二茨四根^菊胞一喉め全手口瞬? ... こもづづみころもづつみにやづつみはやつづみほうしょづつみかしらづつみかつらづつみはらづつみはらつづみたぬきのはらつづみひらづつみわらづつみすりつづみ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

むかしむかしの物語 - 99 ページ

つきひかさよわよわき月日を重ねていくにつれて、だんだん弱々しく聞こえてくる腹つづみの音に、太郎ダヌキは、とてもとても心しずむようになっていくのじやった。またのう、太郎ダヌキをとてもかなしくさせるのは、あめひあめやまきはらおと雨の日の、雨山から ...

近藤政則, 2001

日本類語大辞典 - 11 ページ

G 実築に用ふる lo 奥鼓。固それつづみ。 C せばしくならず lo 急設っ G たちてうっ lo 妻設。 C 時刻を報ずる lo 更鼓。瀬設。ときつづみ(時設)。ときのつづみ(同上)。 O 能髪に用ふる」| o 輪設封っ立鼓』。立艦引。 C 柱にて設腹を貫ねきたてたる o 機設ィ C 馬上に ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

中世上演芸術・東と西: - 90 ページ

輪鼓,八玉,独相撲,独双六,無骨有骨延動,大領之腰支,えびすきとねりのあしつかいやましろおうごのさしおおぎ蛭漉舎人乃足仕,氷上専当乃取袴,山背大御之指扇,琵琶法師之せんずまんざいのさかほがいあはらつづみのむなぼねいぼじりまいのくびすじ物語,千秋 ...

多賀敬二, 2000

江戶時代語辞典 - 289 ページ

導面白狸 V 廊大帳(天明九)一「ずいぶんはしこくたちまはつて、さいせんをしこための、千住じやれとおめにかけやう、こりやをもしろぎつねだわへ」おもしろおぬき【面白狸】「面白狸の腹つづみおもしろきつおおもしろだぬきはらつづみ鼓」の略。署面白^ -面白狸の ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

類語の辞典 - 57 ページ

つづみ【鼓"铍】(名) (挖 9 木か以一、中ほ〜作リ 3 の 1& -およリ教の苹か圆く^れる一 8 "の^ 3 、右手にてうちならす)。一緣一ー 3 ... 大なる 10 太教 5 :さおほつづみ(大通^、固えつづみ(兄〜みのつづみ。 ... はらつづみ【蹈お】(己れの被な鼓の如くう艳土おお。

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

国書読み方辞典 - 1348 ページ

... つへん 5 - 704-3 腹腹之内戯作種本はらのうちけさくのたねほん 6 - 678-2 8 [不切はらきらず 6 * 677 — 2 腹不立はらたてず 6* ... 2 腹筋寄合噺はらすじよりあいばなし 6 ~ 677-3 腹筋逢夢石はらすじおうむせき 6 ~ 677-3 腹鼓狸忠信はらつづみたぬきただ ...

植月博, 1996

日本語の教育 - 146 ページ

したがって、これは世界の言語一般に通じる現象であって、「したづつみ」と「したつづみ」もその類型する形として" ^ (さ)と 3X6 ( 10 と ... の方を見出しとして立てるかは、まちまち「したづつみ」「したつづみ」、「はらづつみ」「はらつづみ」という共存の例について考えて ...

Shirō Hayashi, 1985

腹と胸: 「身体言語」ものしり辞典 - 32 ページ

たらふくまござえもん(鳕腹孫左衛門)」腹いっばい飲食した人のことを人名化していった語。「ちりめんばら(縮緬腹)」(縮緬を伸ばすと広くなるところから)食べ物がいくらでも入る腹。大きな胃袋。「はらつづみ(腹鼓)」(誤って「はらづつみ」とも)次の二つの意味を区別 ...

佐竹隆三, 1984

大きな活字の三省堂国語辞典 - 59 ページ

小雨(コサメ)がはらつづみ【腹鼓】(名) 1 じゅうぶん食べて腹をたたいて音を立てること。 2 タスキが腹を打って鼓の音のまねをするということ。マはらづつみ。はらっぱ【原っぱ】(名)住宅地の間などにある、雑草のはえたあき地。「うらの I で遊ぶ」^はらづもり【腹稂 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «はら‐つづみ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino はら‐つづみ nel contesto delle seguenti notizie.

京を拓く：／８ 狂言師・茂山千三郎さん 「お豆腐」極み追い求め ／京都

ちょうど、狂言で最も演じるのが難しいとされる三つの極重習（ごくおもならい）の「釣狐」「花子」に続く「狸腹鼓（たぬきのはらつづみ）」を４０歳で演じ上げた後の時期で、新たな狂言の境地を模索し続けていた。 新作狂言「ゴリラの子守歌」は、日本には元来いない ... «毎日新聞, ott 15»

１５日に国立能楽堂で第１２回「萬歳楽座」

能楽笛方藤田流十一世宗家、藤田六郎兵衛が主宰する「萬歳楽座（まんざいらくざ）」の第１２回公演が１５日午後６時半から、国立能楽堂（東京都渋谷区）で催される。演目は、能「羽衣」（観世清和）と、狂言「狸腹鼓（たぬきのはらつづみ）」（野村萬斎）。 «産経ニュース, ott 15»

六郎兵衛が伝える秋 豪華メンバーで「萬歳楽座」

能楽笛方の藤田六郎兵衛（ろくろびょうえ）（藤田流十一世宗家）が主催している能楽公演「萬歳楽座（まんざいらくざ）」が十月十五日、東京・国立能楽堂で開かれる。十二回目の今回は狂言「狸腹鼓（たぬきのはらつづみ）」、能「羽衣 和合之舞」を上演する。 «東京新聞, set 15»

さらなる高みへ…狂言師・野村萬斎に密着！『プロフェッショナル 仕事の …

そのためにこの秋、自らに課した道が、最高の難曲「狸(たぬきの)腹鼓(はらつづみ)」を演じること。これまでは、誰よりも高い跳躍や、キレる技に注力してきたが、これからは円熟味を増した深みのある芸を会得したいという思いから決断した。 萬斎の目標は、人間 ... «テレビドガッチ, dic 14»

その昔､｢江戸前｣うなぎは｢ヘド前｣だった!

古典的な作品で、突き抜けた面白さを誇るのは、朋誠堂喜三次（ほうせいどうきさんじ）の『親敵討腹鼓（おやのかたきうてやはらつづみ）』である。江戸中期、1770年代に刊行された黄表紙（世相、風俗などを描く本）で、『かちかち山』の続編ものだ。 この作品は、 ... «東洋経済オンライン, gen 14»

滋賀県甲賀市信楽町の「全国狸の腹鼓大会」で奥田勉さんが3年連続優勝!

滋賀県甲賀市信楽町で11日に開催された「第三回全国狸の腹鼓(はらつづみ)大会」で、2連続優勝中の奥田勉さんが今年も優勝。 ... 同イベントは、人間がタヌキになったかのように腹鼓を打って楽しみ、周りの人も化かされたかのように一緒になって腹を抱えて ... «マイナビニュース, nov 12»