Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "バリケード" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI バリケード IN GIAPPONESE

ばりけーど
バリケード
barike-do
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA バリケード IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «バリケード» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
バリケード

barricata

バリケード

La barricata (ostacolo alla barriera) è un ostacolo da costruire per impedire attacchi e intrusioni dell'avversario durante la guerra ecc. ... バリケード (barricade 阻塞)は戦争等において相手の攻撃や侵入を防ぐための築かれる障害物。...

definizione di バリケード nel dizionario giapponese

Barricata 【Barricata】 Una raffica è una barriera di emergenza per bloccare strade e edifici per impedire invasioni e attacchi nemici durante la guerra urbana. バリケード【barricade】 市街戦などの際に、敵の侵入や攻撃を防ぐために、道路や建物をふさいでつくる応急の防壁。
Clicca per vedere la definizione originale di «バリケード» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON バリケード


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME バリケード

バリ
バリエーション
バリエーション‐ルート
バリエテ
バリエム‐けいこく
バリオン
バリオン‐すう
バリカサグ‐とう
バリカン
バリクパパン
バリケ
バリサン‐さんみゃく
バリスカン‐ぞうざんうんどう
バリスタ
バリスター
バリタ‐し
バリタ‐すい
バリッパパン
バリデーション
バリトン

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME バリケード

あおいろ‐はっこうダイオード
あかめけいげん‐モード
あくいある‐コード
あくせい‐コード
いしゅ‐トレード
いちまるいち‐キーボード
いちまるきゅう‐キーボード
いちまるよん‐キーボード
いちまるろく‐キーボード
いほう‐ダウンロード
いんさつ‐モード
うわがき‐モード
おやゆび‐シフトキーボード
おんなたちのジハード
かいぎょう‐コード
かいはつ‐コード
かくちょう‐カード
かくちょう‐ボード
かくちょう‐メモリー‐カード
かくちょう‐メモリー‐ボード

Sinonimi e antonimi di バリケード sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «バリケード»

Traduzione di バリケード in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI バリケード

Conosci la traduzione di バリケード in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di バリケード verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «バリケード» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

barricada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Barricade
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متراس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

баррикада
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

barricada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যারিকেড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

barricade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Barricade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Barrikade
180 milioni di parlanti

giapponese

バリケード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바리케이드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pepalang kanggo ngalang-alangi musuh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vật chướng ngại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாரிஸேட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अडथळा उत्पन्न करुन मार्ग बंद करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

barikat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

barricata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

barykada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

барикада
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

baricadă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οδόφραγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Barricade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barrikad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Barricade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di バリケード

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «バリケード»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «バリケード» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su バリケード

ESEMPI

9 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «バリケード»

Scopri l'uso di バリケード nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con バリケード e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
源氏物語の始原と現在: 付バリケードの中の源氏物語
夜のしじまに語られた源氏物語生成に関わる深い闇、異界との緊張。学園紛争の時代、若き日の著者はカオスの中で、物語の生成と展開を渾身の力で解明し、既存の国文学研究に ...
藤井貞和, 2010
2
新版叛逆のバリケード: 日大闘争の記録
「新版叛逆のバリケード」編集委員会, 2008
3
香港バリケード: 若者たちはなぜ立ち上がったか
香港の新世代が世界に投げかけた普遍的価値
遠藤誉, ‎深尾葉子, ‎安冨歩, 2015
4
バリケードの季節に
1969年全国各地で吹き荒れていた大学紛争をテーマに当時の学生の熱き姿を描いた小説。
牧野文夫, 2014
5
パリを歩く - 183 ページ
港千尋 I83 V 抵抗と歩行 命・反革命・市街戦と蜂起の歴史はバリケードの歴史でもあり、それはそのまま二十世紀にも受け継がれている。バリケードは蜂起する側によっても、鎮圧しようとする側によっても造られる。パリの場合もっとも一般的なのは、道路の舗石 ...
港千尋, 2011
6
太安万侶の暗号(ヤスマロコード): 日輪(あわ)きらめく神代王朝物語
日輪(あわ)きらめく神代王朝物語 園田豪 217 西のョミの国の反乱 一段から第五段のバリケードの間に入っている。こんな調子で第五段のバリケードの前までョミの国軍は進出していた。もう既にほとんどの兵が第は若干の抵抗を試みただけで第三段の ...
園田豪, 2010
7
レ・ミゼラブル―十九世紀のフランス物語: - 341 ページ
戸村文彦. ァの前に座った。そこから、見覚えのある男の姿を見ていた。それは、縛られているジヤヴェ—ルであった。朝は意外に早く明けた。しかし、どこの家の窓も、戸口もぴったり締め切っていた。陽が昇っても誰も外に出てこなかった。バリケードの正面には ...
戸村文彦, 2001
8
Anarchemy {Japanese}: The Crypto-Contagion - 31 ページ
彼らは、他のブリッジを調査する理由がないことで合意した。彼らはバリケードで彼らの運をテストしたことで、ワークキャンプで終了したいのですが、それはボートでより良い状況を達成することは不可能であったことを、彼らはそれ作り、バリケードが通行可能か ...
Richard W. Custer, 2014
9
カラット探偵事務所の事件簿 2:
乾くるみ. 「点検作業中に、間違ってもエレベーターのシャフトに人が近づかないようにと、一階から六階まで、ドアの外をバリケードとビニールテープで封鎖していたわけですが、さて、作業も終わったという段階で、そのバリケードとテープを作業員が回収していく。
乾くるみ, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «バリケード»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino バリケード nel contesto delle seguenti notizie.
1
学生団体のバリケードを京大生が撤去 ネットで「学内自治が成り立ってる …
同学会サイト上でストライキを予告してはいたが、2015年10月27日早朝に突然、吉田南キャンパスにある1号館の入口をバリケードで塞いだ。 同学会は中核派系の全学連の傘下にあり、報道によると、京大生を含む20~30人が封鎖に参加した。ただ、ほとんど ... «J-CASTニュース, ott 15»
2
京都大学で反戦訴え、学生グループがバリケード封鎖 「迷惑かける」と別 …
京都市左京区の京都大吉田南キャンパスで、中核派系全学連のメンバーとみられる20~30人が27日、吉田南1号館をバリケードで封鎖し、教職員や学生らが建物内に入れなくなるなど、辺りは一時騒然となった。 メンバーらは、バリケードや立て看板で、建物 ... «産経ニュース, ott 15»
3
浪江町が撤去検討 防犯用ゲート、バリケード
東京電力福島第一原発事故により全町避難が続く浪江町は、防犯のため町内の国道沿いに設けたゲートと、住宅前に置いたバリケードを撤去する方向で検討に入った。通行できる道路が限られるため6号国道などで朝夕、渋滞が発生している。一方、一時帰宅 ... «福島民報, set 15»
4
【国会前発~第1報】「戦争反対」きょうも車道に抗議の市民があふれた
バリケードを抱えあげる人々もいた。前に押し出す人々もいた。バリケードはロープで結わえられていたのだが、人々の力がロープを切った。 警察と市民の攻防は一時間余り続いた。時間が経つにつれ市民が警察を押し込んでいった。 7時23分、警察の規制線は ... «BLOGOS, set 15»
5
「謙信公祭」前に新登場! 笑顔さわやか上杉謙信のバリケード
郷土の戦国武将、上杉謙信のキャラクターバリケードが2015年7月、新潟県上越市内に登場した。上越市新光町3に本社がある「レンタルサービス」が特注したバリケードで、7月15日に一部が同社に入荷したばかり。さっそく上越市稲田1の工事現場に並ぶと、 ... «上越タウンジャーナル, lug 15»
6
Kate Spadeのユニークな試み 店舗オープン前のバリケードが …
... とコラボレーションしながら、上手に売上げを伸ばそうという試みが取り組まれているようだ。 オープン前の味気ないバリケードを、顧客のニーズを掘り起こすプロモーション設備に変えてしまうこのようなプロジェクトは、そういった試みの一端を担ってくれそうだ。 «Techable, giu 15»
7
久々に「国会の風物詩」…人間バリケードにため息
久しぶりに、「国会の風物詩」ともいえる光景を目にした。6月12日、衆院厚生労働委員会が行われた委員会室前で、野党議員による「人間バリケード」が行われた。 「風物詩」と書いて、ちょっと考えてしまった。見ていていつも、ため息が漏れてしまう光景だからだ ... «日刊スポーツ, giu 15»
8
派遣法採決めぐり混乱 民主はバリケードで徹底抗戦
しかし、民主党側は納得せず、バリケードを組んで徹底抗戦です。民主党と共産党は、与党側から派遣法改正案の質疑が12日までだと伝えられたことに強く反発して委員会の審議を欠席しています。これに対して、与党側は、もう十分、野党側に譲ったとして質疑 ... «テレビ朝日, giu 15»
9
ユニーク“ご当地バリケード”きっかけは?
ずらりと並んだおじぎをする女の子たちは、工事現場用の安全柵・バリケード。沖縄の伝統的な衣装を着た女の子や、鹿児島の桜島、京都の着物姿など、その服装は実にカラフルで色とりどり。このバリケードはまた、すぐに着せ替えることができるのが特長だ。 «日テレNEWS24, mag 15»
10
道路にも北陸新幹線 バリケードにデザイン、購入も可能
14日の北陸新幹線開業に向け、駅整備や道路工事の進む富山市中心部。通行規制用のバリケードに新型車両「W7系」がずらり描かれている。インターネット上では「青いウナギ」「オタマジャクシ」といった評判もあるが、新幹線のスピード感を表現したデザイン。 «朝日新聞, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. バリケード [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hariketo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su