Significato di "はさみ‐おび" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はさみ‐おび IN GIAPPONESE

はさみ	‐	おび
hasami		obi

CHE SIGNIFICA はさみ‐おび IN GIAPPONESE

definizione di はさみ‐おび nel dizionario giapponese

Forbici e crepe [pizzico] Come il "nodo pizzicato".

はさみ‐おび【挟み帯】 「挟み結び」に同じ。

TRADUZIONE DI はさみ‐おび

Conosci la traduzione di はさみ‐おび in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はさみ‐おび verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はさみ‐おび» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 剪刀宽腰带
• Traduttore italiano - spagnolo: Tijeras obi
• Traduttore italiano - inglese: Scissors obi
• Traduttore italiano - hindi: कैंची ओबी
• Traduttore italiano - arabo: مقص اوبي
• Traduttore italiano - russo: Ножницы оби
• Traduttore italiano - portoghese: Scissors obi
• Traduttore italiano - bengalese: কাঁচি দাখিল
• Traduttore italiano - francese: Ciseaux obi
• Traduttore italiano - malese: gunting submitted
• Traduttore italiano - tedesco: Scissors obi
• giapponese: はさみ‐おび
• Traduttore italiano - coreano: 가위 띤
• Traduttore italiano - giavanese: gunting submited
• Traduttore italiano - vietnamita: Kéo obi
• Traduttore italiano - tamil: கத்தரிக்கோல் சமர்பிக்கப்பட்டன
• Traduttore italiano - marathi: कात्री
• Traduttore italiano - turco: Makas submited
• Traduttore italiano - italiano: Forbici obi
• Traduttore italiano - polacco: Nożyczki obi
• Traduttore italiano - ucraino: Ножиці обі
• Traduttore italiano - rumeno: Foarfece OBI
• Traduttore italiano - greco: Ψαλίδι ΟΒΙ
• Traduttore italiano - afrikaans: Skêr Obi
• Traduttore italiano - svedese: Saxar obi
• Traduttore italiano - norvegese: Saks obi

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はさみ‐おび»

Scopri l'uso di はさみ‐おび nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はさみ‐おび e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 210 ページ

ヒ「灰のなかへ薄た芋をはさみあげる」,こ X ろ〈 313 漱石 V 上,二三「火著で挟み上げるといふ滑禱もあった」^ハサミアゲル食ァ〉^ 0 はさみ-いた【 ... 虎の咽なる挟海胆」はさみ-おび【挟带】〖名 3 带を蹄めるとき、带の襍を結ばないで、折ってはさんでおくこと。

日本大辞典刊行会, 1975

大辞林: 漢字引き・逆引き - 231 ページ

三省堂編修所, 1997

江戶時代語辞典 - 1070 ページ

武士が盗みをする物か」はさみおび【挟み帯】「挟み結び」とも。辱突き込み带 V 好色一代男(天和 5 フ七圃「わけしりだてなる茶じゅすの幅広、はさみ結びにして」 V 里裏風語(安永年間)「十二三はかりなるおなこ、中ふさの大広袖にはさみ带、しゃんと利口けなる ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

馬琴書翰集成 - 第 6 巻 - 191 ページ

如,此帯は..、広きは、いつ頃よりの事に候や、示教希候と申来り候に付、右の使またせ置、あらまし返書申遣す事左の通り」)如」仰箱書付は、あてになり不.,申候得ども、図は天正 ... 帯ばさ広き故、かくるに不」及、依.,之、折り候てはさみ候よ折、帯にはさみ候よし。

柴田光彦, ‎神田正行, 2003

逆引き熟語林 - 106 ページ

17 めびンたいだらりの椹だらりのおび力帯ちからおび下げ 8 さげおび下の帯したのおび下帯したおび井手の下帯いでのしたおび上 ... えおび名古屋帯なごやおび名護屋帯なごやおび巻き帯まきおひ 8 ろ帯うしろおび括し帯くくしおび铳み帯はさみおび夏帯なつおび ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

帯むすびベストセレクト50: 伝統むすびから創作むすびまで - 96 ページ

... 側は上からはさみ、房上向きヒ左手側は下からはさみ、房下向きまたは、両端ともに房上向きでも良い左を上に重ねて 3 上に出た紐で輪を作り.中央を押える 4 下に出た紐をきっちりと折り上げ、中央を指で押える「,祝いの時は左右とも上からはさみ、房上向き I ...

岩佐佳子, 2001

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 891 ページ

上『凶服部類」(きょうぶくぶるい) 223 ^ 694 上共裂(ともぎれ) 110 中共鉄(ともてつ) 79 中夾巾子(はさみこじ) 104 上 ... 525 上 8 :所(かしこどころ) 136 上, 526 上—賢所挟み箝(はさみおび) 110 下挟竹(はさみだけ) 564 上'挾物(はさみもの) 564 ...

Keizō Suzuki, 1996

落語古典語典 - 196 ページ

かの女中はこの細かい模様を着て金緞子の帯をしめ、箱せこというべらべらした簪屋の看板みたいなものを下げて「荻江露友伝」朝 5 睏「菊模様皿山奇談」朝 4 はさみおび(挾み帯) V 帯の端を結ばずに折りこむ形に挟んでおっっこみ. ; "びく。突込帯ともいう。

北村一夫, 1982

最新　華やかな帯結び207: プロセス写真つきでわかりやすい - 93 ページ

2 続きのたれを同じようにして折り返し、たれ先まで箱ひだをたたんで 3 本目の三重ゴム紐にはさみ、 1 の立て矢に重ねて、 2 枚目の左の立て矢を作ります。□たれ先が右の立て矢になります。□帯桃を立て矢の中心に当て、結びめに乗せて背中につけ、紐を前 ...

主婦と生活社, 2014

江戶語大辞典 - 802 ページ

嬉遊笑覽容 8 「今もちりみだれたるやうの事を俗にばさけると云なり」ばさみ【挟】(接尾) (はさみの連! ? )おき。間隔。文化十五年.四十八癖四「後の方は一一一んばさみ程" ,ぼんぼりをつけて、そはくちうりやもう白昼の如し」はさみおび【挟帯】帯の端を結ばずに折り ...

前田勇, 1974