Significato di "はた‐じるし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はた‐じるし IN GIAPPONESE

はた	‐	じ	る	し
hata		zi	ru	si

CHE SIGNIFICA はた‐じるし IN GIAPPONESE

definizione di はた‐じるし nel dizionario giapponese

Hatsujiri 【Bandiere / Bandiere / 幟】 1 creste e lettere sulla bandiera come marcatore sul campo di battaglia. 2. Principi / asserzioni elencati come gli obiettivi di due azioni.

はた‐じるし【旗印／旗標／幟】 １ 戦場で目印として旗につける紋所や文字。２ 行動の目標として掲げる主義・主張。

TRADUZIONE DI はた‐じるし

Conosci la traduzione di はた‐じるし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はた‐じるし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はた‐じるし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 羽田孜先生吉尔
• Traduttore italiano - spagnolo: Hata Jill Sr.
• Traduttore italiano - inglese: Hata Jill Mr.
• Traduttore italiano - hindi: हठ जिल श्री
• Traduttore italiano - arabo: هاتا جيل السيد
• Traduttore italiano - russo: Хата Джилл Г-н
• Traduttore italiano - portoghese: Hata Jill Mr.
• Traduttore italiano - bengalese: Hata জিল জনাব
• Traduttore italiano - francese: Hata Jill M.
• Traduttore italiano - malese: Hata Jill Mr.
• Traduttore italiano - tedesco: Hata Jill Mr.
• giapponese: はた‐じるし
• Traduttore italiano - coreano: 기치 씨
• Traduttore italiano - giavanese: Hata Jill Mr.
• Traduttore italiano - vietnamita: Hata Jill Mr.
• Traduttore italiano - tamil: ஹாடா ஜில் திரு
• Traduttore italiano - marathi: Hata Jill श्री
• Traduttore italiano - turco: Hata Jill Bay
• Traduttore italiano - italiano: Hata Jill Mr.
• Traduttore italiano - polacco: Hata Jill Pan
• Traduttore italiano - ucraino: Хата Джилл Г- н
• Traduttore italiano - rumeno: Hata Jill Dl
• Traduttore italiano - greco: Hata Jill κ
• Traduttore italiano - afrikaans: Hata Jill mnr
• Traduttore italiano - svedese: Hata Jill Mr
• Traduttore italiano - norvegese: Hata Jill Mr.

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はた‐じるし»

Scopri l'uso di はた‐じるし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はた‐じるし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

信長は生きていた! - 120 ページ

結局真田家を守まさゆきこどもふたりのぶゆきゆきむらひとちがけっきょくさなだけまも真田の一族は昔から頭が良くスパイ戦、謀略には非常に優れていました。さなだいちぞくむかしあたまよせんぼうりゃくひじょうすぐいました。います。この六文銭の旗印を見た ...

小川大介, ‎悠貴保登史, 2005

レイン 4 世界を君に - 155 ページ

という、間き慣れた規則正しい行軍の音が耳にっく頃になり、やっとフォルニ 1 ァも「来たか!」と顔を上げた。その視線の先に、 ... そして同じく真っ黒な地に、はたじるし魔剣をくわえ、翼を広げた白いフェニックスの旗印のレイン軍。ここまでは予想通りだが、レイン軍 ...

吉野匠, 2006

カラー版 イチから知りたい！ 家紋と名字 - 30 ページ

源平盛衰記』は、一の谷の戦いの折、源氏方の武士である熊谷次郎直実が、「鶴の鎧、直垂に家の紋なれば、鳩に霊生をそ経いたりける」という姿であったことを伝えている。富生に鳩が熊谷氏 ... これには自軍と敵軍を区武家の家紋は、戦陣で掲げる旗印が起源 ...

網本光悦, 2014

レイン 2 招かれざる帰還 - 287 ページ

身分を明かして話をしてもよかったが... ...まずはレインとやらを先にしよう」くふふ... ...と含み笑いをするフォルニ—ァ。真っ赤な唇から白い歯がこぼれ、妖艷さが際だっ。腌が期待と興觜でひときわ輝いていた。はたじるしそのまま軍勢をやり過ごすと、今度は違う ...

吉野匠, 2006

レイン - 第 3 巻 - 287 ページ

はたじるし I III .「目撃例は多数に及んでいます。旗印ゆ^ I 黒地 I に、魔剣をくわえて翼を広げた純白のフェニック 例によって相乗りしているジユンナを固く抱き締め 「ままっ」我々がやるっ」「よしっ。君はもう戻っていい。留守部隊に、決してサダラ—ンを動くなと伝え ...

吉野匠, 2006

日淸戰爭實記: 第八卷 - 113 ページ

一|離然二君際園家多事之時。 ... 劉永艦玉造梅子○霊まつりタっミま白き幕をはらませて吹く秋風にひるがへるあはれ去年の今日なりきこうに祭れる我が夫の藍地黄虎の旗じるしつ c く砦のす& ... 彰化喜量湾はた鹿港進むまに 7 〜占領し涙に涙ず湧きかへる。

博文館, 1894

とまどい本能寺の変

夜にも城に攻めかけるでよ、そなたはわしについてくるがええだわ」あいさっ着陣の挨拶をすると、秀吉は持ち前の大声を浴びせかけてきた ... はたじるしはたもととしいえふわかっところどころに青々と茂る林があり、そこに軍勢が数十騎ずつまとまって休んでいる。

岩井三四二, 2014

「日の丸・君が代」の話: EMPTY

3 民族文化に深く根づいたデザイン公使館に掲げられた国旗威臨丸が太平洋を渡ったころにはすでに、「総船印」という言葉は明らかに「国じるし」という意味で使われていた。なぜかといえば、国籍を示す旗は船上に掲げられるだけではなかったからである。

松本健一, 1999

新書　太閤記　二:

... 行った。などという気が起るもので、そういう経験は藤吉郎も持っているから、青空ばかり眺めて、洗惚ともしていられなかっおかべもとのぶ あさひなかずえ今川方の将朝比奈主計の ... はたじるしかじゝかずひでそこの河畔に、一群の兵が陣取っていた。旗印を ...

吉川英治, 2013

露伴全集 - 26 ページ

僕いじや V よく 6 くはャ含みせつあるひかし含みわる?;ぼくらないが里見だとて年頃だし、女の嫌ひなことはあるまい。羞かしさに表面は包ん ... 返しゃ 5 ぐわんくらゐこと 4 んぞく含みすなはたじるしたじるしはいけんぜつ 35 するどいのなものだ。美味からうとも不美 ...

幸田露伴, 1929