Significato di "はだし‐まいり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はだし‐まいり IN GIAPPONESE

はだし	‐	まいり
hadasi		mairi

CHE SIGNIFICA はだし‐まいり IN GIAPPONESE

definizione di はだし‐まいり nel dizionario giapponese

A piedi nudi [Premuroso] Per mostrare forti sentimenti di preghiera, visita il Buddha a piedi nudi.

はだし‐まいり【跣参り】 強い祈願の気持ちを表すため、はだしで神仏に参拝すること。

TRADUZIONE DI はだし‐まいり

Conosci la traduzione di はだし‐まいり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はだし‐まいり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はだし‐まいり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 该Mairi赤脚
• Traduttore italiano - spagnolo: El Mairi descalzo
• Traduttore italiano - inglese: The Mairi barefoot
• Traduttore italiano - hindi: Mairi नंगे पांव
• Traduttore italiano - arabo: و mairi حافي القدمين
• Traduttore italiano - russo: Маири босиком
• Traduttore italiano - portoghese: O Mairi descalço
• Traduttore italiano - bengalese: Mairi খালি পায়ে
• Traduttore italiano - francese: Le Mairi pieds nus
• Traduttore italiano - malese: Barefoot
• Traduttore italiano - tedesco: Die Mairi barfuß
• giapponese: はだし‐まいり
• Traduttore italiano - coreano: 맨발 참배
• Traduttore italiano - giavanese: Mairi Barefoot
• Traduttore italiano - vietnamita: Các Mairi chân trần
• Traduttore italiano - tamil: Mairi வெறுங்காலுடன்
• Traduttore italiano - marathi: Mairi अनवाणी
• Traduttore italiano - turco: Mairi barefoot
• Traduttore italiano - italiano: Il Mairi a piedi nudi
• Traduttore italiano - polacco: Mairi boso
• Traduttore italiano - ucraino: Маірі босоніж
• Traduttore italiano - rumeno: Mairi desculț
• Traduttore italiano - greco: Η Μαίρη ξυπόλυτος
• Traduttore italiano - afrikaans: Die Mairi kaalvoet
• Traduttore italiano - svedese: Den Mairi barfota
• Traduttore italiano - norvegese: Den Mairi barbeint

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はだし‐まいり»

Scopri l'uso di はだし‐まいり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はだし‐まいり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

江戶語大辞典 - 807 ページ

小鹏'の蝶鲛「やゝ素足がけで意気地もモなた無い、何処から汝は抜けて来た」はたしじょう^ ; , :【果状】,決闘を申し込む手紙。明和五年.柳多留一一一「はたし状泣くな. ^と墨をすり」はだしまいり; : : , "抚参】 1 神仏に願をかけ眛で参ること。多くお百度参りにする。

前田勇, 1974

はだしの市町: 地方自治に生きた 30年 - 261 ページ

一九七〇年代は、新しい歴史を開く時代であると言われ、私たちに夢を与え、限りない希望と期待をもたせてくれました。その七 ... 七〇年代は、何かしら私たちにバラ色の夢を現実にしてくれるかのような印象を与えたものでしたが、なかなかそうはまいりません。

Katsuo Shimmura, 1976

逆引き熟語林 - 1076 ページ

御礼参りおれいまいり鍵眛 8りさんだんまいり立前たてまえ寺参りてらまいり勝震 8りしょうまんま両^りょうまえ御寺参りおてら ... 0 か御塞参りおはかまいり出し前だしまえ豪まがまが裸参りはだかまいり出前でまえ紛いまがい跌^りはだしまいり左前ひだりまえ 0 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

「浮浪」と「めぐり」: 歓待と忌避の境界に生きて - 第 3 巻 - 64 ページ

ちないという信仰があったのだと述べている(註ノ 0 7〉もしそうだとするなら、荒堀の人たちがはだし参りをしたことは、滅罪と供養のためのお参りでもあったと推定されよう。善光寺は、それでなくとも死者霊が集まる「他界」であり、人が死んだら、枕飯が炊ける間に ...

西海賢二, 1991

Kyōdoshi daijiten - 1396 ページ

日本の農耕地は水田と畑から成り,水田はおもに稲を栽培するが,畑は雑多な作物を栽培している.畑には常畑,熟畑,焼畑とがあり,また, ... 跣眷はだしまいり神仏に祈願をかけるのに,何の履物もはかないで,はだしのままで参ること.いわゆる百度参りに当たつても, ...

歴史学会, 2005

鳴門秘帖（下） - 第 1 巻

はだしこうだいじ 「弦之丞?」突然、その虚無僧 ... 糸にひかれているように、お千絵は思慮もなく走った。ひとたび闇へ進んだか ... そしたら、やがてお前の好きなお方と逢わせてやる」「露にしめって、草履の緒が、少しほぐれかけてまいりましたので...」「じゃ、裸足に ...

吉川英治, 2013

友達語 - 7 ページ

Yukio Kiyota. 跣参り(はだしまいり)真心を表わすため、跣で神仏に参詣する。 0 特に、冬期つ参向(さんこう)出向くのたとえ。 01 ^用。 3 参入(さんにゅう)神聖な場に参じて入る。参進(さんしん)貴人の前に参じて進み出る。參上(さんじょう) 1 '上位者の所に参る。

Yukio Kiyota, 1998

山襞に人ありて - 189 ページ

伯母ちやんにはまだ自分の子供はなく、先妻の病気の子供のため、伯父さんに内緒で神社へ願をかけ、毎朝、明るくなる前にはだし参りを続け、夜もろくに寝ないで看病をした。伯母ちやんは自分も病気をしたので、病人の気持ちはよく分かった。どうにかして治 ...

森照子, 2003

稲荷をたずねて: 稲荷信仰の由来と御神德 - 95 ページ

裸参り、寒垢離、はだし参り、寒题目、寒念仏、などがあり、特に寒中に声を出すことによっって、声帯が^铋できて美しい声が出るとされる。寒中に姘をっくと、かびがはえないで長持ちをするところから、寒餅、寒おかきなどを作る風習が、農村に伝わつていて、魚類 ...

Gimyō Nannichi, 1974

差別と穢れの宗教研究: 権力としての「知」 - 296 ページ

江戸時代、罪人が処刑される時、壇根の外で見物する者から、害光寺ペのはだし参りに要するお金として、「首きり八文、はりつけ十六文」の銭をとった。罪人は誰も供養をしなかつたので部落の人が供養をしてやり、部落の人も(5)そうしなければやりきれなかつた ...

門馬幸夫, 1997