Significato di "はや‐ばや" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はや‐ばや IN GIAPPONESE

はや	‐	ば	や
haya		ba	ya

CHE SIGNIFICA はや‐ばや IN GIAPPONESE

definizione di はや‐ばや nel dizionario giapponese

Hayabaya [in anticipo] [deputato] 1 Lo farò molto prima del normale. 2 Lo farò di fretta.

はや‐ばや【早早】 ［副］１ 普通よりずっと早い時期に行うさま。２ 急いで行うさま。

TRADUZIONE DI はや‐ばや

Conosci la traduzione di はや‐ばや in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はや‐ばや verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はや‐ばや» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 疾风巴亚
• Traduttore italiano - spagnolo: Hayate Baya
• Traduttore italiano - inglese: Hayate Baya
• Traduttore italiano - hindi: hayate बाया
• Traduttore italiano - arabo: Hayate البياع
• Traduttore italiano - russo: Хаяте Байя
• Traduttore italiano - portoghese: Hayate Baya
• Traduttore italiano - bengalese: hayate Baya
• Traduttore italiano - francese: Hayate Baya
• Traduttore italiano - malese: hayate Baya
• Traduttore italiano - tedesco: Hayate Baya
• giapponese: はや‐ばや
• Traduttore italiano - coreano: 하야 바야
• Traduttore italiano - giavanese: Hayate Baya
• Traduttore italiano - vietnamita: Hayate Baya
• Traduttore italiano - tamil: Hayate Baya
• Traduttore italiano - marathi: Hayate Baya
• Traduttore italiano - turco: Hayate Baya
• Traduttore italiano - italiano: Hayate Baya
• Traduttore italiano - polacco: Hayate Baya
• Traduttore italiano - ucraino: Хаяті Байя
• Traduttore italiano - rumeno: Hayate Baya
• Traduttore italiano - greco: Hayate Μπάγια
• Traduttore italiano - afrikaans: Hayate Baya
• Traduttore italiano - svedese: hayate Baya
• Traduttore italiano - norvegese: Hayate Baya

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はや‐ばや»

Scopri l'uso di はや‐ばや nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はや‐ばや e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

異本とりかへばや物語 - 36 ページ

新原澄江 と直子は言った。ほほえんではいたが、内心がっかりしていた。想像していた兄は、父をその「どうぞよろしく」の手前も、決して恥ずかしくはない... ...。はり侍女たちなどよりは、一段とすぐれた姫が座っていた。これなら自分の妹として、式部たちか、いずれ ...

新原澄江, 2001

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 274 ページ

む日にち夜土砂しゃ崩どくずれで通とおれなくなった道どう路ろの復ふっ旧きゅうのため、彼かれらは日にち夜や努ど力りょくを続 ... 早はや々ばやと到とう着ちゃくする早はや々ばやと店を閉しめる道どう路ろがすいていたので早はや々ばやと到とう着ちゃくして ...

遠藤ゆう子, 2013

日淸戰爭實記: 第八卷 - 224 ページ

(五五)爪をさすまし初たふきて驚は高嶺にうかぶへりがくに民は怠らず東の海をま 6 らばや」むらがる雲に時を得てほこりし龍 6 ... 月に鳴き渡るいくさ破れしえみし等は騎兵ひきつれ s を意にふりにふり積むおは雪は○東の海を守らばや八重の防材はや&けてお 6 ...

博文館, 1894

近松全集 - 112 ページ

五六七八なふ草臥やといひければや志贺の山越え頭は ... で數はたんと取らしやんすでほん, ^においくつがぢやうじやまでの物"ながふゥきは致しませぬで早ふついてのけませふ" 1 二三四五七八九と口ばやに數ふれば I 玉椿ハルはやひいふうみいよういつな、ゃ ...

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

國語學史 - 50 ページ

一 I ,サチ,レ鐘お: '一議ふ伏のや有明の月だにあれや、ほとゝぎすいま 1 聲のゆきがたもみん 0 お. ... てしが 0 、、、、タイモノ ャ何もかもやかひがねをねこし山越し吹風を、人にもかもやことづてやらん 0 、、、、、デァ一ーシタャ何はやな見せばやなおじまの蟹の釉 ...

保科孝一, 19

とりかへばや、男と女

性が入れ替わったまま成長する男女を描いた、異色の王朝文学『とりかへばや物語』。かつて「淫猥」と評されたこともあった物語には、「性の境界」をめぐる深いテーマが隠さ ...

河合隼雄, 2008

へるたー・すけるたー - 177 ページ

本人たちは親切で言っているっもりらしいが、まったく「ようやく静音を迎えるときも、なんだかんだと言われ、迎えてからしばらく子ができなければ、やはあっさりとこの世を去ったらしい。はや乃の母の静音は後妻である。父の最初の妻は、祝言から一年と経たぬ ...

布川寛人, 2004

小教ワーク教育出版版かん字 1ねん - 58 ページ

りんしょく沐する。りんかんがつ 1 一-つ林間学校にいく。はやしなか林の中をあるく。ばやしくリ材てみをひろ、つ〔^よんでみょう、かいてみょう。 11 木を 1 一つならべて、木がおおくあるどころをあらわしています。 1 : ^ 'が見える。 2 くリ^にはや-ばや-のなかのみち。

文理編集部, 2011

徳田秋声全集 - 140 ページ

さうすれば僕がその金をもって行って、別所に叩きっけてやりますから。 ... けれど、それが一等手取ばやいだらうと思ふんだ。 ... 延びれば一日だけお艷の屈辱が僕の方にはちやんと条理があるのですから、勝たうと思へば何ぼくはうでうりかおもい義夫はや、得意 ...

徳田秋聲, 2004

平家物語:

御馬ー匹、下しあづからばや」と申しければ、右大将、「いかにもして、ありつけばや」と思はれければ、白蓋毛なる馬の太くたくましきが、「南鎮」とつけて秘蔵せられたるに、白覆輪の鞍置いて競に賜ぶ。この馬を賜はつて宿所にかへり、「はやはや、とくして日の ...

フォーク, 2015

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «はや‐ばや»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino はや‐ばや nel contesto delle seguenti notizie.

中日・谷繁監督がオーナーに迫った“捨身直訴”事件「補強でも落合GMの …

「7月後半にはやばやと自力Vの消滅が点灯した頃だったと思います。落合GMは『あの戦力だったら、オレがやってれば優勝できるぞ』と口走っていたそうです」（球界関係者）. 谷繁監督には聞き捨てならない言葉に違いない。にもかかわらず、今季のドラフトにも ... «アサ芸プラス, ott 15»

天津爆発事故後も相次ぐ「爆発」は江沢民派の反撃か

天津港にある危険物物流センターで２度にわたり巨大な爆発が起きた。１回目の爆発はマグニチュード2.3、２回目が2.9という ... また、事故によって損害を受けた近隣マンション住民には返金や代替住宅の提供といった補償プランをはやばやと打ち出した。 «Newsweekjapan, set 15»

綾瀬はるか “天然ボケ＆Fカップ”が大暴れ！「長澤まさみとあることで意気 …

綾瀬さんと長澤さんの2人は、はやばやと意気投合し、撮影の合間にもよく談笑していました。綾瀬さんが会話全てを東北弁で行う“東北弁ゲーム”を開発し、これにノリノリで参加していたのが長澤さん。夏帆さんと広瀬さんは少し距離を置いていましたね（笑）」. «アサ芸プラス, giu 15»