CHE SIGNIFICA はゆま‐うまや IN GIAPPONESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «はゆま‐うまや» nel dizionario giapponese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di はゆま‐うまや nel dizionario giapponese
Yumayama Umi 【Stazione mattutina Stazione dei treni】 Stazione di stazione dove si unirà il cavallo della stazione. はゆま‐うまや【駅馬駅】 駅馬の継ぎ立てをする宿駅。
Clicca per
vedere la definizione originale di «はゆま‐うまや» nel dizionario giapponese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はゆま‐うまや»
Scopri l'uso di
はゆま‐うまや nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
はゆま‐うまや e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
福井久蔵 すの瓤二七七せ古今雜 7 に狞原や伏見の里と棟けたるを,富士谷氏は枕としたれど,こは大和國の^駒郡の大字と小字とにて述;すがはらや伏見の里古十八枕の驛とはいふなり。驛路鈴聲夜過山といふ是なり"【粉考】にゆまうまやとは瞵をいふ.はゆまは ...
福井久藏, 山岸德平 賺とはいふなり。驛路鈴聲夜過山といふ是なり。【楝考】はゆまうまやとは驛をいふ。はゆまは早馬なり、やうの反ゆなり。古驛路には鈴を賜へり。よりて鈴が音のゆ 0 に、それまでもなく、た乂鈴の音のはゆとかけたるに、幸に驛には鈴の音 ...
3
Makurakotoba no kenkyū to shakugi - 24 ページ
四五六の一とかけて市場といふし鈴がねのはゆまあ十四萬褒十四にはゆま 56 と棟けたり。はゆまは: ;十 ... 0 『鈴が^のはゆまうまやの垛井の水を^へな妹がた,手よ』【服】鈴の昔の^るといふ詰にかけて、驊路の井をよめりリ又鈴の山などいへるありて.鈴の峰と ...
m>はゆまと続けたるは、鈴の音の早馬と云義也。駅の字直の道筋には、旅人の人馬を差出し、公役等を達する会所の如きものある其の所也。いもがただ手よは、はゆまうまやは、昔所所駅舎と云ものを置かれし時の、其駅馬を出たす旅屋也。今馬駅と ...
〔例〕 0 武士の立つとすずカ^ -ま頁、大辞典六—四一五頁、事典四五〇頁、福井三七六頁)。る意から「はゆまうまや」にかかる(大系万葉三—四一一八の景をあらわす枕詞として用いたもの。駅鈴の音を響かせるものは、駅鈴を持っていた。その鈴の音をもって、駅 ...
6
Manʾyōshū shinshaku - 第 2 巻 - 21 ページ
妹がた」手よ—妹が直接の手で。「よ」は「より」。馬屋の意で驟馬の宿るところ、卽ち宿? ?のこと。つ- ^み井の I 石などを鋈んで、っ-み圉力た井戸、今も田舍〔語 81 〕鋅が音の—驛馬の鈴の音のするの怠。はゆまうまや—「はゆま」は早馬の意で、驛馬のこと。
7
Origuchi Shinobu zenshū - 第 13 巻 - 11 ページ
自然に「はゆまうまや」と言ったのだ。 0 っ」み井井は、用水を湛へたところ。川-淵、或は池の類にもいふ。多驛々の間の官道を疾驅させる爲の馬だから、はゆま。其馬を備へて、驛使を待っ驛亭を、「はゆまや」、或はのだ。 0 はゆま驛はゆまは、驛馬.早馬の義。
厩牧令に「諸道置二駅馬,」また「伝馬毎レゆま」は「早馬」の略。「はゆまうまや」を略して「うまや」 「鈴が音のはゆまうまやの堤井の水を賜へな妹が直手よ」。「は 90 〔和名〕无末夜。「馬屋」の意。『万葉集』巻二十に駅」。駅には官馬を霞き、水駅には舟を置く。う。
9
日本人はなぜ水に流したがるのか - 162 ページ
はゆまうまやただて鈴が設の戦闘家のつつみ井の水をたまへな娘が手よ作者不詳という歌がある。ここに出てくる「つつみ井」こそ井戸のことである。水をくださいといって実は、その井戸を管理している女性に求愛している歌だが、このように井戸のまわりは人々が ...
10
古代史の謎は「海路」で解ける: 卑弥呼や「倭の五王」の海に漕ぎ出す
はゆまうまやただてこの歌について、中西進氏は「『田井』は水田を表し、『赤駒の間旬ふ田井』は馬を農耕に使う様か」と解している。日本の国土では、馬が走り抜けられる土地はごく狭い。継体天皇時代の六世紀は、河内湖の陸化も進んでおらず、馬が走る道路 ...
