Significato di "ペヘレイ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ペヘレイ IN GIAPPONESE

ぺへれい

ペヘレイ

peherei

CHE SIGNIFICA ペヘレイ IN GIAPPONESE

Peherei

ペヘレイ

Peheray (spagnolo: Pejerrey, nome scientifico Odontesthes bonariensis) è una specie di pesce della famiglia Atheniopsis della sardina di Scutellaria. È prodotto da Lapurata Kawahara, Sud America, ma è stato trasferito anche a diversi laghi in Giappone. C'è un nome giapponese La Plata Tougolou. Il nome "Petra Lei" deriva dallo spagnolo "Pez del Rey" (Pes del Rey, che significa "pesce di re"). Tuttavia, in America Centrale e Sud è soprannominato "Pepperley", nativo dello scoiattolo di manzo rosso, e la sua classificazione non è chiara. ...

ペヘレイ（スペイン語 : Pejerrey、学名 Odontesthes bonariensis ）は、トウゴロウイワシ目アテリノプシス科の魚の一種。南米ラプラタ川原産だが、日本でもいくつかの湖に移入されている。ラプラタトウゴロウという和名もある。 「ペヘレイ」という名前はスペイン語の"Pez del Rey"（ペス・デル・レイ、「王の魚」の意）に由来するとされる。ただし中南米では原産のトウゴロウイワシ類を総称して「ペヘレイ」と呼んでいて、分類は明確ではない。...

definizione di ペヘレイ nel dizionario giapponese

"Discorso" (Spagna) pejerrey】 "Il significato del re dei pesci" Pesce d'acqua dolce del gambo sardineo. La lunghezza totale è di circa 40 cm. È allungato nel suo complesso, una cintura d'argento corre sul lato del corpo. Originario del Sud America, il Giappone fu trapiantato e coltivato dall'Argentina nel 1966 (1966). Delicious.

ペヘレイ【(スペイン)pejerrey】 《魚の王様の意》スズキ目トウゴロウイワシ科の淡水魚。全長約40センチ。全体に細長く、体側を銀色の帯が走る。南アメリカの原産で、日本には昭和41年（1966）アルゼンチンから移植され、養殖されている。美味。

TRADUZIONE DI ペヘレイ

Conosci la traduzione di ペヘレイ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ペヘレイ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ペヘレイ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Peherei
• Traduttore italiano - spagnolo: Peherei
• Traduttore italiano - inglese: Peherei
• Traduttore italiano - hindi: Peherei
• Traduttore italiano - arabo: Peherei
• Traduttore italiano - russo: Peherei
• Traduttore italiano - portoghese: Peherei
• Traduttore italiano - bengalese: Peherei
• Traduttore italiano - francese: Peherei
• Traduttore italiano - malese: Peherei
• Traduttore italiano - tedesco: Peherei
• giapponese: ペヘレイ
• Traduttore italiano - coreano: 뻬헤레이
• Traduttore italiano - giavanese: Phelei
• Traduttore italiano - vietnamita: Peherei
• Traduttore italiano - tamil: Peherei
• Traduttore italiano - marathi: Peherei
• Traduttore italiano - turco: Peherei
• Traduttore italiano - italiano: Peherei
• Traduttore italiano - polacco: Peherei
• Traduttore italiano - ucraino: Peherei
• Traduttore italiano - rumeno: Peherei
• Traduttore italiano - greco: Peherei
• Traduttore italiano - afrikaans: Peherei
• Traduttore italiano - svedese: Peherei
• Traduttore italiano - norvegese: Peherei

3 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ペヘレイ»

Scopri l'uso di ペヘレイ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ペヘレイ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ブラックバスに罪はない - 200 ページ

たしか、ペヘレイ、とかいう魚も放流し始めていて、なんでもそれは食用としては高級魚なんだ、と得意そうに話していました。そんな魚を僕は見たこともない、と言っておきましたけど」「ペヘレイね、南米の魚だよそれは。真一君、この霞ヶ浦で、そんな魚が生きて ...

ベンアオチ, 2000

意外に!? 料理が美味しい国ベスト5

料理が美味しい国ベスト5(2)第4位:ペルーチチカカ湖でとれたペヘレイ(トウゴロウイワシ科の魚)のグリル“行ってみたい世界遺産”などのアンケートで必ず上位に名を連ねる「マチュピチュ」は、南米ペルーの山奥に浮かぶ謎の天空都市。壮大な歴史とロマンを感じ ...

All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013

管理釣り場のフライフィッシング101のコツ: もう釣れないなんて言わせない

ペヘレイはチチカカ湖など南米原産で、食べて美味しいことから魚の王様と呼ばれている。現地では 60 センチほどの大型も見られ、ドライフライに果敢にアタックしてくる。見た目は白ギスにそっくりで、白身の淡泊な味で、薄造りにするとフグも顔負け。

残間正之, 2000

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ペヘレイ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ペヘレイ nel contesto delle seguenti notizie.

ティティカカ湖クルーズで浮島へ＠ペルー

もう１つの名物がペヘレイ（トウゴロウイワシ）。私達はそちらを頼んだが売り切れだったので、最後の１つオムレツを注文する。 ガイドさんはオムレツだねと言いながらマスの所に印を付けようとするので、あわててオムレツを連呼する。 「なんで食べないのか、名物 ... «エキサイト: ニュース, apr 09»