Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ぺこん" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ぺこん IN GIAPPONESE

ぺこ
pekon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ぺこん IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ぺこん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ぺこん nel dizionario giapponese

Suona che una parte di una cosa è ammaccatura e una parola che la esprime. 2 Abbasso rapidamente la testa. ぺこん [副]1 物の一部がへこむ音や、そのさまを表す語。2 すばやく頭を下げるさま。

Clicca per vedere la definizione originale di «ぺこん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ぺこん


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ぺこん

い‐ぺい
ぺこ‐ぺこ
ぺこ
しゃん‐こ
た‐ぺた
たっ‐と
たり
たん
たん‐こ
ちゃ‐くちゃ
ちゃ‐ぱい
ちゃ‐ぺちゃ
ちゃん‐こ
ったり
ったん‐こ
ら‐いち
ら‐ぺら

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ぺこん

おうひのりこん
おめでた‐こん
おり‐こん
おろし‐だいこん
おわり‐だいこん
か‐こん
かい‐こん
かいこん
かいわれ‐だいこん
かせき‐れんこん
かっ‐こん
かていない‐りこん
かめいど‐だいこん
かよい‐こん
からし‐れんこん
からみ‐だいこん
かろ‐こん
かん‐こん
かんぜ‐さこん
がい‐こん

Sinonimi e antonimi di ぺこん sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ぺこん»

Traduzione di ぺこん in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ぺこん

Conosci la traduzione di ぺこん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ぺこん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぺこん» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

伯公
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pek Kong
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pek Kong
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pek Kong
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيك كونج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пек Конг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pek Kong
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Pek কং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pek Kong
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pek Kong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pek Kong
180 milioni di parlanti

giapponese

ぺこん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

움푹
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pek Kong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pek Kong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெக் காங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Pek Kong
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pek Kong
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pek Kong
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pek Kong
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Пек Конг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pek Kong
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πεκ Κονγκ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pek Kong
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pek Kong
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pek Kong
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ぺこん

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ぺこん»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ぺこん» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ぺこん

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぺこん»

Scopri l'uso di ぺこん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぺこん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
こどもの季節 - 69 ページ
梅津洋子 69 明日だったらいいのに。いっかっていっだろう。「あったら便利だな。いっかな。」「お父ちやん、うちも電話買う?」とうでんわか帰りはお父ちやんと手をっないで、ゆっくり歩いた。かえとうてあるって、またペコンペコンした。わたしもっられて、ペコン ...
梅津洋子, 2003
2
べったん横丁のおれ - 210 ページ
ニ郎と健三郎もあわてて、「おおきに、どうもありがとうございました」洋一郎は、お加代さんやお母ちゃんたちのほうをきちんと向いて、洋一郎がぺこんと頭を下げたので、ニ郎と健三郎も、並んでぺこんと下げた。「おおきに、おばちやん」酒屋さんにいやはりました。
小納弘, 2003
3
井深大の世界: エレクトロニクスに挑戦して - 181 ページ
それで、最近のシャド I ,マスクはペコンペコンとな井深ペコンペコンといく。ンとへこんじやったりするんです。型化した結果、シャドー.マスクのア—ル(球面の曲がり角度)が、電子ビ—ムで熱膨張してポコかったと言われましたが、最近はだいぶ事情が違ってきて ...
井深大, ‎小島徹, 1993
4
遠江・駿河の民話 - 69 ページ
この恩は一生忘れません」と言いながら、小さな頭を、ぺこんぺこんと波間にさげている 0 が見えますひそしていつのまにか大きなうねりの谷間に消えてゆきました。さて、相変らず、毎日、毎日、じりじりと焼けつくような日照ゥが繚いて、田畑の作物は死にかけた ...
菅沼五十一, 1973
5
あの日の思いを花束にして... - 75 ページ
涼太は何度もペコンペコンと頭を下げた。それでも、玄太の怒りは治まらなかった。(ォレだって食べたかったけど... ...。凄く、食べたかったけど... ...〉「このつ!」玄太は握り拳を上げた。涼太がそれを見て、ギュッと目を瞑った時、「何してるのつ!」と、母ちやんの叫ぶ ...
しのだ真紀, 2006
6
Windows7ユーザー・ハンドブックカスタマイズ編: 快速、快適、安全対策
キーやキーを使用する場合があるので、このような場合は画面の指示に従って操作してぐださい。^パソコンの電源ボタンを押す 4 「「「おさ 0 曰し 10 611161- 5 曰丁リ?」と表示されたらすぐに^ 0 ^ 1 キーを押す。 15 ^ 1 キ一は、断続的にペコンペコンと押すのが ...
金城俊哉, 2010
7
定本久生十蘭全集 - 第 3 巻 - 268 ページ
桜桃の名所だけあって、どの家にも桜桃の樹がン.ペコンとやりながら、変な顔してキョロキョロと町を見から持ち切れなくなって、ペコンと凹む。ドン.ペコン、ド入れてウムと踏みこたへてゐるんだが、腹に力がないもんだやり切れない。次のドンと来る間拍子を計って ...
久生十蘭, 2009
8
坂口安吾全集 - 第 15 巻 - 314 ページ
... てグラゥンドを出ようとすると、白のヮイシャッに、ノ一ネクタィ、大きなボストンバッグと学生服をブラ下げた一人の男が監督の前へやって来て、ペコンと頭を下げた。この男は さっきから、練習を見物してゐたので 314 督の前へやってきて、ペコンと頭を下げた。
坂口安吾, 1999
9
ぽっぺん
ひとつ読んで、ぽこん。ふたつ読んでぺこん。うれしかった言葉。その場しのぎについた嘘。こどものころ見えた光景。おとなになってわかった優しさ。ちょっと古風で、あたら ...
石田千, 2007
10
日本の文学 - 第 8 巻 - 255 ページ
ったとかいう花やかなおうぎが^げられたり、閉じられ階の片隅では、しょッちゅう、五十^であっらえてもらの女は近所のちょッとした踊りの師匠へ通ったので、二てるドから、ぺこんぺこんと閒えた。同時に、またかたくって来たのである。それが毎日一度は、かれ ...
谷崎潤一郎, 1970

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ぺこん»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ぺこん nel contesto delle seguenti notizie.
1
【エンタがビタミン 】はんにゃ・金田、潔癖症が仕事にも影響か。先輩芸人 …
ガラス製の音が出る玩具“チャンポン”(ビードロ、ポッペンとも呼ばれる)を初めて見た川島章良が、ドキドキしながら「ぺこんぺこん」と音を鳴らすとリズムに乗ってご機嫌となった。華丸・大吉から「金田もやってみれば」と振られると、金田哲は困惑した表情を見せ ... «Techinsight japan, nov 14»
2
巨人から解雇された26歳 病院チーム練習後は介護職員見習い
財前はぺこんと頭を下げ、汚れたおむつをビニールに入れ、外に持って行く。勤務は夜7時まで。ひっきりなしに動く。静かに坐って食べる時間もない。 寮、ひとり暮らし。いまなお巨人を愛し、毎夜、プロ野球ニュースを追う。 「野球で身に染みているチームプレイに ... «NEWSポストセブン, ott 13»
3
錠剤の持ち歩きに最適。注目度抜群の「Pecon!」
この柔らかいシリコン部を指先で軽く押すだけで、「ぺこん」という感じで反転し、アッという間に「トレイ」になる。楽しくも不思議な仕組みなのだ。 蓋の凸面を指先で軽く押すと、凸部が反対側に膨れて凹面のトレイになる。その状態で軽く振ると、内部の錠剤が凸状 ... «ケータイ Watch, gen 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ぺこん [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hekon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su