Significato di "へろへろ‐や" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI へろへろ‐や IN GIAPPONESE

へろへろ	‐	や
herohero		ya

CHE SIGNIFICA へろへろ‐や IN GIAPPONESE

definizione di へろへろ‐や nel dizionario giapponese

Herozoro e 【ciao-freccia elica】 freccia senza momento.

へろへろ‐や【へろへろ矢】 勢いのない矢。

TRADUZIONE DI へろへろ‐や

Conosci la traduzione di へろへろ‐や in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di へろへろ‐や verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «へろへろ‐や» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Herohero雅
• Traduttore italiano - spagnolo: Herohero Ya
• Traduttore italiano - inglese: Herohero Ya
• Traduttore italiano - hindi: Herohero हां
• Traduttore italiano - arabo: Herohero يا
• Traduttore italiano - russo: Herohero Я.
• Traduttore italiano - portoghese: Herohero Ya
• Traduttore italiano - bengalese: Herohero ইয়া
• Traduttore italiano - francese: Herohero Ya
• Traduttore italiano - malese: Herohero Ya
• Traduttore italiano - tedesco: Herohero Ya
• giapponese: へろへろ‐や
• Traduttore italiano - coreano: 헤로 헤로 나
• Traduttore italiano - giavanese: Herohero Ya
• Traduttore italiano - vietnamita: Herohero Ya
• Traduttore italiano - tamil: Herohero யா
• Traduttore italiano - marathi: Herohero Ya
• Traduttore italiano - turco: Herohero Ya
• Traduttore italiano - italiano: Herohero Ya
• Traduttore italiano - polacco: Herohero Ya
• Traduttore italiano - ucraino: Herohero Я.
• Traduttore italiano - rumeno: Herohero Ya
• Traduttore italiano - greco: Herohero Ya
• Traduttore italiano - afrikaans: Herohero Ya
• Traduttore italiano - svedese: Herohero Ya
• Traduttore italiano - norvegese: Herohero Ya

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «へろへろ‐や»

Scopri l'uso di へろへろ‐や nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con へろへろ‐や e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

親指立てて、グー: 何もない頃だったけど面白かったね - 86 ページ

あの鯛、船頭が全部釣ったんやがな。そんな、鯛なんかわしらにいよってな。船頭は一万円ももろうて、あの頃の一万円やでそら船頭は喜んでしゃがって、自分は船底にごろりと横になってぐうぐういい気持ちで寝てしまへろへろや。ペアになったやろ、あいっ、船に ...

池田ひろこ, 2002

ベネッセ古語辞典 - 1102 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

現代擬音語擬態語用法辞典 - 605 ページ

めろめろ」は「へろへろ」や「めためた」に似ているが、「へろへろ」は細長い物に芯がなくて柔らかくなびく様子を表し、軟弱.侮蔑.あつけなさの暗示がある。「めためた」ははなはだしく破壊されている様子を表ししゅうふくふのうこんわく修復不能と困惑の暗示がある。

飛田良文, ‎浅田秀子, 2002

類語大辭典: 國民必携 - 105 ページ

0 へろへろや。ム勞するどく 1.038 矢^漱箭ズ厶势つよく 1.0 劲矢マ勁谛 3 厶#はけしく 103 镝? ? ^勢はやく 0 勁矢^ .快谛?マ。ときや。厶诅ひ^それて II0 流矢! ;ゥ逸矢つ飛矢"流箭? ^それや(逸矢 3 ながれや《流矢)。困そや。きつねや(孤矢)。いたやぐし。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

大いなる謎平清盛

へろへろ」は~な~なで勢いがない様をいい、「へろへろ矢」はそんな状態の、全く威力が認められない矢を指す。怪力で、その名を天下に語 ... さて、熊野から本拠である京都の六波羅へ戻った清盛はすぐさま、平氏一門や家臣を召集した。けれども、直前まで敵方 ...

川口素生, 2011

日本大辭林 - 51 ページ

放展。ならす。 A をひる。ヘるワ。ヒトす。シ&s をこ s&をなしべれんず共の名こんじのたぐひ。べろ」の名あゆめを y てベろナ振。そぎのあっをいふ。豊後など ra て、へろへろやナ。妻矢。なえ〜とし、さるや。保元(まして、ナニ* *コ・サプラ清盛など 3A ろくや、何程の ...

物集高見, 1894

Kindai kokugo jisho no ayumi: sono mohō to sōi to - 第 1 巻 - 58 ページ

日本大辞書がそれぞれ四行使う所のベろベろのかみという児戯を削ったのは当時にあっては一つの英断であへろへろや(名)弱き矢を嘲る詞。へろくして折れんとするの意。〇保元「淸盛などがへろへろ矢」ベろベろ(副)舌を出し入れする有様。攀舌の先にて物を^ 1 ...

Tadao Yamada, 1981

和漢雅俗いろは辭典 - 16 ページ

ひ(植物)べにないんげんまめ(名)紅花隠元豆(植物)べにたなべこにや(名)紅花ペコニャ(植物)べにだなだいごんざう名)紅花大根 ... (卒常の水高をいふ)ベいずげ(名)海段(議岐の方言)、あなざ(動物)へろへろや(名)弱矢、よわきやへむけつミ(自)粘着、こびりつ〜、 ...

高橋五郎, 1901

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1035 ページ

I の舫、&1 の下に立ちて」〔臺 X 記 3 〕へや-がた【部接方〗名江戸時代、奥女中に召し使わ 4 ^ 1 小間使。「この嫁が: ! &數動めの .... びきの横山 I (劇旧)の鹿: :年思へる」〔万 13 - 1 き一一〕ー辺-へろへろ-や【へろへろ矢】名匆いのおい矢。力のない矢。「きて淸^ ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

古語林 - 1164 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997