Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "びじゃく‐じんつう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI びじゃく‐じんつう IN GIAPPONESE

じゃ
bizyakuzintuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA びじゃく‐じんつう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «びじゃく‐じんつう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di びじゃく‐じんつう nel dizionario giapponese

Bijuku junjutsu 【Debole dolore al parto】 Condizione in cui la contrazione uterina è debole al parto e il parto normale non progredisce. Somministrare l'agente di contrazione dell'utero e l'acceleratore del lavoro per promuovere e migliorare il dolore del travaglio. びじゃく‐じんつう【微弱陣痛】 分娩時に子宮の収縮が弱く、分娩が正常に進行しない状態。子宮収縮剤や陣痛促進剤を投与して陣痛を促進・増強させる。

Clicca per vedere la definizione originale di «びじゃく‐じんつう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON びじゃく‐じんつう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME びじゃく‐じんつう

しょうでんし‐きかいシステム
しょうりゅうしじょう‐ぶっしつ
しょく‐か
しり
しん‐こう
びじ‐がく
びじ‐れいく
びじゅつ‐かい
びじゅつ‐かん
びじゅつ‐かんとく
びじゅつ‐し
びじゅつ‐ひん
びじょ‐がね
びじょ‐ざくら
びじょう‐かじょ
びじょう‐がね
びじょとやじゅう
びじん‐が
びじん‐そう
びじん‐はくめい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME びじゃく‐じんつう

あい‐つう
い‐つう
いちじせい‐ずつう
いちもん‐ふつう
いっ‐つう
いのうえ‐つう
いん‐つう
いんしん‐ふつう
えん‐つう
おおしま‐ふうつう
つう
おの‐の‐おつう
おん‐つう
おんしん‐ふつう
かい‐つう
かく‐つう
かた‐ずつう
つう
かべ‐ふうつう
かん‐つう

Sinonimi e antonimi di びじゃく‐じんつう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «びじゃく‐じんつう»

Traduzione di びじゃく‐じんつう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI びじゃく‐じんつう

Conosci la traduzione di びじゃく‐じんつう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di びじゃく‐じんつう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «びじゃく‐じんつう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

疲软的劳动力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

laboral débil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Weak labor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कमजोर श्रम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العمل ضعيف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Слабый труда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trabalho fraco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুর্বল শ্রমিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

travail faible
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pekerja yang lemah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

schwache Arbeits
180 milioni di parlanti

giapponese

びじゃく‐じんつう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미약 진통
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pegawe banget
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lao động yếu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பலவீனமான தொழிலாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कमकुवत कामगार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Zayıf emek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lavoro debole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

słaby pracy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

слабкий праці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

forței de muncă slab
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ασθενής εργασίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swak arbeid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svag arbets
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svak arbeidskraft
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di びじゃく‐じんつう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «びじゃく‐じんつう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «びじゃく‐じんつう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su びじゃく‐じんつう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «びじゃく‐じんつう»

Scopri l'uso di びじゃく‐じんつう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con びじゃく‐じんつう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
マタニティ 2012 - 103 ページ
ー〝丶碧丶陣痛カ写し岬陣痛が強くならず、症弱い状態が続く順調なら陣痛はだんだんと強くなって子宮口を開かせていきますが、弱いままの状態が続くことがあります。これを微弱陣痛と呼び、お産が進まない原因になります。お産が長引くと、そのこと自体で ...
ライフ&フーズ編集室・編, 2011
2
妊娠・出産のための漢方アロマセラピー - 44 ページ
ー 44 「 G コ gg ワ b cg 00 雷童・一甫歩行やストレッチを行い、陣痛を促進させましょうし一ョー圭 E `迷にプ=ゴ密通常出産間近に ... 縄陣痛を促進する幸甫内くるぶしの上から指ない丶微弱陣痛が続くという場合は丶子宮に気や血など 4 本分上の骨の後ろ側に ...
藤原亜季, 2009
3
ご出産!: まるごと体験コミック - 187 ページ
時間が短くても痛さの絶対量というのは、同じなわけですから。結局は、短ければ短いほど痛いということですね。だから促進剤を使うと、時間は短い分痛みも強くなるんです。^ 11 じゃあママ 8 は、 2 回と' ^ !い思いをしたんですね。 81 私は陣痛微弱が原因で 2 ...
堀内三佳, ‎たかはまこ, ‎まついなつき, 1998
4
コミットメントの力: 人と人がかかわるとき - 121 ページ
人と人がかかわるとき 三砂ちづる 1211 ょり「安全」な妊娠,出産をめざして ように、介入の連鎖が起きます。お産の場が「こんなところで産むわけにはいかない」と女微弱陣痛になると子宮収縮剤を打たなければならないし、収縮剤を打つと切開も、というしている ...
三砂ちづる, 2007
5
輝いて生きたい: ありのままの私でいるために - 55 ページ
ありのままの私でいるために yume.朱里 1——55 第 1 部病と関って六センチまではなんとか開いたのですが、強い陣痛がきているわりにはそれ以上先へは進微弱陣痛と発作と体力のない状態で、出産に臨まなければなりませんでした。子宮口がうため、何度も ...
yume.朱里, 2001
6
妊婦のための安産バイブル - 32 ページ
と体が反応し、陣痛が弱くなる「微弱陣痛」になることも。微弱陣痛が続けば、陣痛促進剤を使うといった医療介入が必要とされる場合も出てきます。せっかく体が本来もっている産む力を、リラックスできないことが原因で引き出せないとしたら、残念なことです。
大葉ナナコ, 2010
7
安産のコツ
不安感が強すぎることによって微弱陣痛が長引けば、体力だけは消耗するのにお産が進まないといった状況になり、施設の判断によっては陣痛促進剤を使うことにもなっていくでしょう。「心が開くと産道が開く」ともいわれます。出産施設の専門家の先生方と ...
All About 編集部, ‎大葉ナナコ, 2013
8
現代家政學辭典 - 541 ページ
陣痛微弱(微弱陣痛)陣痛が始めから弱いか或は分競の中途から陣痛が弱くなって分姉が遅延するものが多い。比の陣痛微弱の原因は赤種々ある。母艦の発育殊に生殖器の発育不充分な』のや、母が虚弱なために始めから陣痛が弱い』のがある、之を原発性 ...
石澤吉麿, ‎松平友子, ‎土肥衛, 1939
9
出産前後・育児に関する不安を解消しよう
出産や入院中でも健康保険を使えるのはどんな場合でしょう。以下にまとめました。□止血のための点滴例えば、切迫流産で出血がある時に止血するために点滴するとき。□微弱陣痛陣痛促進剤を使用陣痛開始後、途中で停滞するなどお産に有効な陣痛に ...
All About編集部, 2014
10
出産に際して知っておきたいお金と施設のこと - 7 ページ
出産や入院中でも健康保険を使えるのはどんな場合でしょう。以下にまとめました。□止血のための点滴例えば、切迫流産で出血がある時に止血するために点滴するとき。□微弱陣痛陣痛促進剤を使用陣痛開始後、途中で停滞するなどお産に有効な陣痛に ...
All About編集部, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. びじゃく‐じんつう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hishiku-shintsuu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su