Significato di "ひと‐ぐち" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ひと‐ぐち IN GIAPPONESE

ひ	と	‐	ぐち
hi	to		guti

CHE SIGNIFICA ひと‐ぐち IN GIAPPONESE

definizione di ひと‐ぐち nel dizionario giapponese

Un morso 【popolazione】 voci di persone. La reputazione del pubblico. Popolazione.

ひと‐ぐち【人口】 人のうわさ。世間の評判。じんこう。

TRADUZIONE DI ひと‐ぐち

Conosci la traduzione di ひと‐ぐち in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ひと‐ぐち verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ひと‐ぐち» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 人们抱怨
• Traduttore italiano - spagnolo: La gente se queja
• Traduttore italiano - inglese: People complaining
• Traduttore italiano - hindi: लोगों को शिकायत
• Traduttore italiano - arabo: الناس يشكون
• Traduttore italiano - russo: Люди , жалующиеся
• Traduttore italiano - portoghese: pessoas reclamando
• Traduttore italiano - bengalese: এক ব্যক্তি
• Traduttore italiano - francese: Les gens se plaignent
• Traduttore italiano - malese: orang mengadu
• Traduttore italiano - tedesco: Menschen klagen
• giapponese: ひと‐ぐち
• Traduttore italiano - coreano: 사람 구치
• Traduttore italiano - giavanese: wong sambatan
• Traduttore italiano - vietnamita: người dân phàn nàn
• Traduttore italiano - tamil: புகார் மக்கள்
• Traduttore italiano - marathi: एक व्यक्ती
• Traduttore italiano - turco: şikayetçi İnsanlar
• Traduttore italiano - italiano: persone che si lamentano
• Traduttore italiano - polacco: Ludzie narzekają
• Traduttore italiano - ucraino: люди, що скаржаться
• Traduttore italiano - rumeno: oamenii plâng
• Traduttore italiano - greco: άνθρωποι διαμαρτυρίες
• Traduttore italiano - afrikaans: mense kla
• Traduttore italiano - svedese: folk klagar
• Traduttore italiano - norvegese: folk klag

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ひと‐ぐち»

Scopri l'uso di ひと‐ぐち nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ひと‐ぐち e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

なぜあの男（ひと）は空気で人を動かせるのか: 昼も夜も結果を出す男の習慣

【人間関係ー】「アイツをクビにしろ」と言うヤツとは距離を置く空気で人を動かせる男は、自分が責任を持てることにははっきりと意見し、自分が責任を持てないこと ... 彼女、金かかるんだよなー」とグチを言ったとき、「彼女と別れるよ」と言われると困ってしまいます。

内野彩華, 2013

類語辞典 - 546 ページ

ひ士ぎをハ人閉ぎ I (名)外卸は・他閉竹・評判栽,・風評甥ひ・風説辞・世評甥・下馬評典ひ・とりざた(八取沙汰)・ぅわさ(八耳)・ひとぐち(人口)固ぎこえ・よのぎこえ(世の聞え)・ひとのくち(人の口)・ひとぎらい T 人礫い口背, (名)八厭人枕 a 人間妹い我は囲 ...

広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

英語の発音パーフェクトトレーニング - 28 ページ

な]や、もっと音が崩れて[ね]になったりします。〔 9 〕に関しては 1 ) 1111 ; 5 をごらんください。表現のひとぐちメモ「探す」を意味する 100 化お! "はとても頻度の高い表現です。お店などでもひ)の表現は「何かお探しですか」という感じで使われることもあります。

藤田直也, 2005

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 105 ページ

佑 4 口谘像齊優; !一侍俠便換淤佾横"【人】:たり.と.にん.ひと.ふと,り【人となる道】ひと. V ? ?ち【人と超人】ひととちよう. 1 【人の道】ひとのみち 1 【人一人】ひとひとり【人一倍】ひといちばい 2 【人丁】じんてい.にんちよう【人人】にんにん.ひとびと.ひとびとし【人人具足】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

한 뼘 [名]いっししゃく一指尺[形]かたて片手 한 시간 한 時間[名]いちじかん一時間 한 쌍 한 雙[名]ひとくみ一組 한 쌍이 되다 한 雙이 되다 [動]たいをなす対を成す 한 아름 [名]ひとかかえ一抱え 한 없는 限 없는 [形]かぎりない限りない 한 입 [名]ひとぐち一口 가득 ...

キム テーボム, 2015

夢のとびら、笑顔のいりぐち。: 幸せ家族の家づくり - 116 ページ

希望はひとっ「ゆったり過ごろ明るい部屋」~ニ〝フォームに際して丸山さんが出”〝二ノ縄・"した希望はひとっだけ。「夫婦 2 人で暮らす家だからたくさんの部屋はいらない。代わりにゆったり過ごせる明るい部屋がほしい」というものだった。リフォーム前の家はこの ...

夢ハウス, 2013

マルチメディアで学ぶ日本語能力試験対応 3級漢字: CD-ROM付 - 31 ページ

[1] [2] [2]工業 1 こうぎょう 2 さんぎょう 3 こうさく 4 えごう[3]社員食堂[2] 4 4 たまりはるしまり 問 5 駅前の映画館まで歩いて行きました。[1] [1]駅前[2] [1]人口 1 ひとぐち 2 いりぐち 3 にんくち 4 じんこう 31. 2 うんどうて 4 うんどうしゅ 3 しゅうい 4 2 そくらなかった 4 ...

小池正平, 2009

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 673 ページ

一ズ" " 0 13 "窓年作口"一"ぎ一一"一^ ^いレー"〜〜" ^ " ^姓樂一"口号品 1 " 1 ^氏名上神山山山浜俠髮片^間おち山と御壺墨牧ト火^塥福塥蛇葡樋樋'人丹痼野と負大姥羽刃驀博内^ロロロロロロ「ほ簾门门口ちよ火ぱ静! ^池地地口ロ祉地 1 也 III じロロ口波博!

岩波書店. 辞典編集部, 1999

里子の芳ちゃん - 53 ページ

ひとぐちいがんぱちちおやきゅうやまいたおち一つ愚痴を言わずに頑張ってきた父親が急に病で倒れ、治療の甲藝もむなしく半年後に亡くなったのです。芳ちゃんを養子に引き取り、一人っ子であったものの、くるぐちい「苦しくても愚痴を言わない」まずぜいたく ...

宮崎利夫, 2002

Oe Kenzaburo shosetsu - 250 ページ

もしェンダパニンギ氏が洋曲に大盛りにしたひとぐちカツを運んでこなければ、中年男はいつまでも、いかにも戦闘的な自己主張をつづけただろう。しかしエンダバニンギ氏があらわれた瞬間、そらくはアラブ人の行者のまえで威厳をうしなうことを恨れてだろう、中年 ...

Þ̄ʹł̆̄Æı̃ ̌‌, 1996