Significato di "ひと‐なだれ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ひと‐なだれ IN GIAPPONESE

ひ	と	‐	なだれ
hi	to		nadare

CHE SIGNIFICA ひと‐なだれ IN GIAPPONESE

definizione di ひと‐なだれ nel dizionario giapponese

Valanga 【Valanga / Persone】 Una folla cadrà giù. Inoltre, sposta un lato come una valanga mentre si spingono a vicenda.

ひと‐なだれ【人雪崩／人頽れ】 群衆がなだれ落ちること。また、押し合いながらなだれのように一方に動くこと。

TRADUZIONE DI ひと‐なだれ

Conosci la traduzione di ひと‐なだれ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ひと‐なだれ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ひと‐なだれ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 汹涌的人群
• Traduttore italiano - spagnolo: multitud creciente
• Traduttore italiano - inglese: Surging crowd
• Traduttore italiano - hindi: बढ़ती भीड़
• Traduttore italiano - arabo: ارتفاع الحشد
• Traduttore italiano - russo: Бушующие толпы
• Traduttore italiano - portoghese: surgindo multidão
• Traduttore italiano - bengalese: হু হু করে বাড়ছে ভিড়
• Traduttore italiano - francese: foule houleuse
• Traduttore italiano - malese: melonjak orang ramai
• Traduttore italiano - tedesco: wogende Menge
• giapponese: ひと‐なだれ
• Traduttore italiano - coreano: 사람 눈사태
• Traduttore italiano - giavanese: surging akeh
• Traduttore italiano - vietnamita: tăng đám đông
• Traduttore italiano - tamil: ஒரு பனிச்சரிவு
• Traduttore italiano - marathi: surging गर्दी
• Traduttore italiano - turco: kabaran kalabalık
• Traduttore italiano - italiano: impeto folla
• Traduttore italiano - polacco: rosnących tłum
• Traduttore italiano - ucraino: бурхливі натовпу
• Traduttore italiano - rumeno: surging mulțime
• Traduttore italiano - greco: ογκούμενος πλήθος
• Traduttore italiano - afrikaans: klink skare
• Traduttore italiano - svedese: böljande folkmassan
• Traduttore italiano - norvegese: fosser publikum

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ひと‐なだれ»

Scopri l'uso di ひと‐なだれ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ひと‐なだれ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑 - 983 ページ

崩】しなだれ【換垂】きしなだれ【岸ぬれ】ひとなだれ【人頃れ】はなたれ【^垂れ】あわなだれ【泡^ ,崩】ねだれ(たぶらかし)さかねだれ【逆強祸】しのだれ【篠垂^銥^】はだれ【斑】ひたれ【脾】ほたれ【^垂】あほたれ【阿: :木垂れ】まだれ【麻垂】あまだれ【雨垂れ】たまだ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

大きな活字の三省堂国語辞典 - 97 ページ

ひとなだれ【人雪崩】(名)群衆がかさなりあってなだれのようにくずれおちること。ひとなつかし.い【人懐かしい】(形)さびしくて、自分以外の人がなつかしい。 11111 さ(名)。ひとなつ(つ)こ,い【人懐(つ)こい〕(形)人にすぐしたしんでなつきやすい。「 I えがお」圍 II さ(名)。

Hidetoshi Kenbō, 1992

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

乱乱一 1 ^雨名人^焼傾扱龍纖垂手足服旅籌手^键秦赛鍵鍵砂典^ 4 人^崩崩\ \ \ ^崩^崩みもみばのてたそなななななななれれ ... そらみだれうちみだれみだれつひたれひたれはだれのたれひとなだれゆきなだれやきなだれなだれただれだれてだれたれへこたれ ...

風間力三, 1979

アイリッシュ・ハープの調べ: ケルトの神話集 - 137 ページ

1116 8 311110 110 ぞ X110 ^ 16 一 137 0 腕前が、人並みはずれてみごとなのは、誰の目にも明らかでした。王は、この若うでまえひとなだれわかんでしたが、戦いや狩鳅の腕はあまりにも抜きんでていました。また、チヱスのたたかしゆりょううでぬ団に ...

マリー・ヒーニー, 2007

夏目漱石 - 第 11 巻 - 555 ページ

... なだれくになまりしんなさるゆつくりなさるひとなだれ@ちほうなまりこなさるようこうなさるゆさなだれ ... てなみのべつまくなしとしなみごほうこうなさるひとでなしだんじよなとりとなみごまんぞくなさるやどなしな ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

白秋全集 - 第 40 巻 - 309 ページ

二海板天五白甫三九初出圭ロ故文皇ロ汝文ロ昌歩段三 0 一初出人ロ海阪三毛丼股与吉一初出責五事股一九一梓三五二 ... 廿ら征しきり求び立つ日の末さ群文だの木末にきほムひとなだれ群文のこずゑに亡はムひとなだれ耳文の木末にきはムひとなだれ耳 I ...

北原白秋, 1988

Rokumango kokugo jiten - 612 ページ

I ではョさミ; 1 へひとづて一入伝】お^ 5 お 8 んで"や 552 きひとづ,人骞〕醫,ま- " " "はひとすれ「人擦〕^に々れ^萬? 15 3 8 き 1 ?た性&が惠く ... ひとなかせ〔人泣かせ-趣れ^ ^ 0 - 5 : ^かえりみない擎な行い。!8 ひとなだれ〔人雪崩〕ひとなみ「人波〕^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ま、 ...

Kazuo Oka, 1963

日语汉字读音速查词典 - 610 ページ

人込み[ひとごみ]人殺し[ひとごろし)人身[じんしん)人身攻撃[じんしんこうけさ】人身事故[じんしんじこ〕人身御供[ひとみごくう)人生[ ... ちく】人選[じんせん】人雪崩(ひとなだれ)人血[じんけつ】人驯れ[ひとなれ〕人煙[じんえん)人言[ひとごと)人様[ひとさま]人一倍[ひといち ...

来一民, ‎陈艺, 1994

徳田秋声全集 - 27 ページ

をんなあはかせほかにんなかまひぴやこうゑんそして女と逢ったのは博士と外の二三人の仲間と、日比谷公園いんしよくてんのみくひと ... すまをんなだれき「澄あしてゐらっしやること! ... 白いヱプロンをかけた彼女は、かつしよくひとみひとへまぶためもとゑみた ...

徳田秋聲, 2000

Meikai kokugo jiten - 128 ページ

... 二い I に無. ?ること。 I なわ 1 ゅー一総〈 2 】( ,ナハ) (名)一水のなわ,「 I では行かない【#通の手段ではうま. , /神さえることができないごひとす ... 1 人中】(名)交の中,音面,「こと,ひとなだれ 50 ー人なだれ】(名)辞乗がなだれ通れるひとなつ(つ)こ.ぃ 5 ( 6 ) (形)人を ...

Kyōsuke Kindaichi, 1965