Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "びょう‐き" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI びょう‐き IN GIAPPONESE

びょう
byouki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA びょう‐き IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «びょう‐き» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di びょう‐き nel dizionario giapponese

Malattia 【Condizione】 1 Una condizione in cui un corpo vivente ha una disfunzione nella sua morfologia, fisiologia / funzione mentale, accompagnato da sofferenza e disagio e non può gestire una vita quotidiana sana. L'oggetto del trattamento medico. Disease \u0026 thinsp; (trippa) \u0026 thinsp;. Sanjeong. 2 cattive abitudini e linee. Orco: un demone che si aggrappa alle persone e causa malattie. Inoltre, è una parola che paragona la malattia ai demoni. Malattia. Durata 【stadio】 Periodo in cui la progressione della malattia è classificata in base ai suoi sintomi. Periodo di latenza, periodo di febbre, periodo di recupero, ecc. びょう‐き【病気】 1 生体がその形態や生理・精神機能に障害を起こし、苦痛や不快感を伴い、健康な日常生活を営めない状態。医療の対象。疾病 (しっぺい) 。やまい。2 悪い癖や行状。
びょう‐き【病鬼】 人にとりついて病気をひき起こすという鬼。また、病気を鬼にたとえていう語。病魔。
びょう‐き【病期】 病気の進行を、その症状によって区分した期間。潜伏期・発熱期・回復期など。

Clicca per vedere la definizione originale di «びょう‐き» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON びょう‐き


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME びょう‐き

びょう‐
びょう‐いん
びょう‐
びょう‐えい
びょう‐
びょう‐かん
びょう‐
びょう‐がい
びょう‐がく
びょう‐き
びょう‐
びょう‐
びょう‐くぎ
びょう‐けつ
びょう‐げん
びょう‐
びょう‐こん
びょう‐
びょう‐ごう
びょう‐さい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME びょう‐き

せいひょう‐き
せいりょう‐き
せんじょう‐き
ょう‐き
とうぎょう‐き
にじょう‐き
にっしょう‐き
ょう‐き
ねんしょう‐き
ばしょう‐き
ひかりへんちょう‐き
ひつにょう‐き
ひにょう‐き
ょう‐き
ほちょう‐き
ょう‐き
むじょう‐き
ゆうしょう‐き
ようしょう‐き
りくじょう‐き

Sinonimi e antonimi di びょう‐き sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «びょう‐き»

Traduzione di びょう‐き in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI びょう‐き

Conosci la traduzione di びょう‐き in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di びょう‐き verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «びょう‐き» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

表干出
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tack de salida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tack -out
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हमले से बाहर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تك -الخروج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Галс -аут
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tack -out
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্যাক-আউট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tack -out
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tack keluar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tack -out
180 milioni di parlanti

giapponese

びょう‐き
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

종묘き
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dalan-metu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tack -out
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொருத்தாணி-அவுட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टॅक-बाहेर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tack aşımı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tack - out
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tack -out
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Галс -аут
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tack - out
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tack -out
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ryg -out
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tack -out
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tack -out
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di びょう‐き

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «びょう‐き»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «びょう‐き» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su びょう‐き

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «びょう‐き»

Scopri l'uso di びょう‐き nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con びょう‐き e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
おばけびょうきになる
ちかごろアンリは、びょうきになったり、ケガしたり...。ついに、びょういんにはこばれて、しゅじゅつすることになったんだ。おばけもびょうきになるんだね? ...
ジャックデュケノワ, 1999
2
新釈・びょうき事典
真面目で妥協のきかない人ほど「自律神経失調症」になりがち。「低血圧」の女性に惚れるのは考えもの。朝起きが苦手なのだから―。かつて医師であった著者が、病気とその周 ...
渡辺淳一, 1999
3
おトイレさんびょうきになる
「いろんなうんちをながしましてね。それからからだがおもいのです」...おトイレさんが、おなかこわしちゃった?おトイレさん、危機一髪!
きたがわめぐみ, 2014
4
くまさんのびょうき: くまさんのたのしいまいにち
くまさんがかぜをひきました。こんこん、ごほんごほん。...くまさん、はやくよくなってね。
森山京, 2005
5
ママ、なんで?びょうきのママにききたいの
子育て真っ最中に発病した現役医師が、各専門家および病気と共に生きる家族たちと作りあげた、病気のママ・パパ・ご家族への応援メッセージ。
阿部円香, 2013
6
ゲーとピー: たぬきせんせいのびょうきのほん
ぼくが「たぬきせんせい」だ。どうだい?ちょっとたぬきににてるだろう?きょうは、ゲーとピーのおはなしをしてあげよう。4才から。
毛利子来, 1998
7
カユイカユイ: たぬきせんせいのびょうきのほん
ぼくが「たぬきせんせい」だ。どうだい!ちょっとたぬきににてるだろう?きょうは、カユイカユイのおはなしをしてあげよう。だまされないでね。4才から。
毛利子来, 1998
8
びょうきからまもってくれるたべもの: みどりのえいようのなかまたち
私たちが元気に生きていくために、食べることがいかに大切かをこの本は伝えます。食べ物をその栄養や働きによって、赤・緑・黄色・白の4つの色に分けました。ふだん食べて ...
吉田隆子, 1997
9
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [heilstoun]びょう鋲[名] tack [tæk]びょう秒[名] second [sekənd]びょういん病院[名] hospital [haspitl]びょういんのおうきゅうしつ ... [ənpapyələr]びょうき病気[名] disease [dizi:z]びょうきでたおれる病気で倒れる[動] succumb [səkʌm]びょうきにかかった病気に ...
キム テーボム, 2015
10
おもちゃの国のノディ: びょうきになったくるま - 第 5 巻
/a>, ‎のりこ・ゆきたけ - 1995 - ‎プレビューは利用できません

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. びょう‐き [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hiu-ki>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su