Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ほんだ‐しげつぐ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ほんだ‐しげつぐ IN GIAPPONESE

ほんしげつぐ
hondasigetugu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ほんだ‐しげつぐ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ほんだ‐しげつぐ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ほんだ‐しげつぐ nel dizionario giapponese

Honda Shizuku 【Honda Honka】 [1529 ~ 1596] Guerriero del periodo Azuchi-Momoyama. Il fermo di Ieyasu Tokugawa. Nome comune, creatore del lavoro. Conosciuto per l'audacia, si chiamava demonigaki sinistra \u0026 thinsp; (rancore di riso) e thinsp; Le lettere inviate da mia moglie a mia moglie "Illuminismo di un pennello, attenzione al fuoco, non piangere rumoroso, fertilizzante per cavalli" sono famose per le loro frasi concise. ほんだ‐しげつぐ【本多重次】 [1529~1596]安土桃山時代の武将。徳川家康の家臣。通称、作左衛門。勇猛で知られ、鬼作左 (おにさくざ) と称された。陣中から妻に送った「一筆啓上、火の用心、おせん泣かすな、馬肥やせ」の手紙は、簡潔な文面で有名。

Clicca per vedere la definizione originale di «ほんだ‐しげつぐ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ほんだ‐しげつぐ

ほんぞく‐ちょうかん
ほんたい‐かかく
ほんたい‐せい
ほんたい‐ふう
ほんたい‐ろん
ほんたいせい‐しんせん
ほんたわけ‐の‐みこと
ほんだ
ほんだ‐いしろう
ほんだ‐こうたろう
ほんだ‐しゅうご
ほんだ‐せいろく
ほんだ‐そういちろう
ほんだ‐ただかつ
ほんだ‐としあき
ほんだ‐ふう
ほんだ‐まげ
ほんだ‐まさずみ
ほんだ‐まさのぶ
ほんだふじしま‐こうか

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ほんだ‐しげつぐ

あい‐つぐ
あれ‐つぐ
あんどう‐まさつぐ
いい‐つぐ
いそのかみ‐の‐やかつぐ
いな‐ただつぐ
いのうえ‐うめつぐ
うけ‐つぐ
うち‐つぐ
おい‐つぐ
おの‐まさつぐ
おり‐つぐ
かたり‐つぐ
つぐ
かんぜ‐きよつぐ
きき‐つぐ
きょうごく‐たかつぐ
くじょう‐よりつぐ
くにつぐ
くろ‐つぐ

Sinonimi e antonimi di ほんだ‐しげつぐ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ほんだ‐しげつぐ»

Traduzione di ほんだ‐しげつぐ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ほんだ‐しげつぐ

Conosci la traduzione di ほんだ‐しげつぐ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ほんだ‐しげつぐ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ほんだ‐しげつぐ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

本田Shigetsugu
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Honda Shigetsugu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Honda Shigetsugu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

होंडा Shigetsugu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هوندا Shigetsugu
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Honda Shigetsugu
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Honda Shigetsugu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Shigetsugu হন্ডা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Honda Shigetsugu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shigetsugu Honda
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Honda Shigetsugu
180 milioni di parlanti

giapponese

ほんだ‐しげつぐ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혼다重次
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shigetsugu Kawasaki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Honda Shigetsugu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹோண்டா மோட்டார் நிறுவனம், லிமிடெட்.
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

होंडा मोटर कं, लिमिटेड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Shigetsugu Honda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Honda Shigetsugu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Honda Shigetsugu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Honda Shigetsugu
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Honda Shigetsugu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Honda Shigetsugu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Honda Shigetsugu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Honda Shigetsugu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Honda Shigetsugu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ほんだ‐しげつぐ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ほんだ‐しげつぐ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ほんだ‐しげつぐ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ほんだ‐しげつぐ

ESEMPI

9 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ほんだ‐しげつぐ»

Scopri l'uso di ほんだ‐しげつぐ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ほんだ‐しげつぐ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日本名文鑑賞 - 第 1 巻 - 190 ページ
... また铰くベからや。此事如何と仰せあり、ベて、敵一騎つき落し、首かき切り、其馬取つて打乘り、濱松の城に馳せ歸りて見參す。德川陂、元龜三年の冬、三方が原の戰に重次、馬射られて落ちたり。敵十騎が中に取こめられ,鎗取の本田重次の智勇 1 * 8 井 65.
高須芳次郎, 1936
2
逸話にみる公務者: 知略と人間性を探る - 81 ページ
0 ただ I 〔本多作左衛門〕安土桃山時代の武将,本田重次二五二九、一五九六)のこと。家康の祖父.清康、父.広忠、家クかご 51 いけいじょうせんこ康と三代に仕えた功臣。性剛邁にして直情で〃鬼作左,の異名を取つた。「一筆啓上火の用心、お仙泣かすな、馬 ...
源了圓, 1984
3
日本名文鑑賞: 江戶前期 - 190 ページ
本田重次の智勇—新、井 6 石元龜三年の冬,三方が原の戰に重次,馬射られて落ちたり。敵十騎が中に取こめられ、鎗取のベて,敵一騎つき落し,首かき切り、其馬取つて打乘り、濱松の城に馳せ歸りて見參す。德川殿,敵進みて我城を攻めんに,御方多勢なら ...
高須芳次郎, 1936
4
上総國町村誌 - 169 ページ
招々來 9 見工 2 吾甚不快,懷夕斯乂如 4 征伐乂後秀吉家康- 1 謂 17 曰夕岡崎,過^時加藤光泰^能《 2 1 是 3 ^ '重次秀吉^旨 1 一違 7 十八年庚寅小田原動 V ^ ^ "燒殺 2 ^乂備^ '爲 2 今倚慄慄^ ;:' 7 忘 I ^伊直政本田重次. '云者身,監守^居處乂傍-一薪 1 ...
Jirōzaemon Ozawa, 1978
5
Dai Nihon shiryō - 60 ページ
... 父永見貞英、爲池鲤鮒神祠官^有娠、東照公命本田重次護視焉、重次託之于中村正吉家、旣而分娩生公、正吉者、邑之豪族、時爲宇布見和田等五鄉代官、子孫相承、至今世不墜家聲、塚乃在其宅中、塚上古梅一樹、老幹扶疎、相傳爲東照公手植、其家 X ...
東京帝國大學. 史料編纂掛, 1606
6
豊臣氏時代 - 63 ページ
織田氏唯代中後篇、豊臣氏時代甲乙堀尾吉晴本庄繁長本田重次本田仙千代本多忠勝園。(四二)堀義の死。(五〇)肥{髄切内眠。(六六)蒲雄氏郷渡寧津封ず。】織田氏時代後篇、豊臣氏時代甲乙薦・毒【煎洲脚鮒。(七八)瀬肥伊駅隅 本多忠政本多正信本多康 ...
德富猪一郎, 1900
7
東海風土記 - 148 ページ
... 領内の統一をはかり、一五六六年(永禄九)には、三河守となって徳川氏を称した。その後、一五七〇年(元亀元)には浜松城に移り、子信康が岡崎の城主となったが、信長の命令で排除され、家臣の本田重次が城主になった。岡崎城主の変遭豊臣秀吉は、一五 ...
中村栄孝, 1971
8
人物逸話辭典 - 第 2 巻 - 476 ページ
... 下 304 昆侖(山井)下 406 さ西籙(井原)上 112 彩巌(桂山)上 234 采菊(小宅)上 205 才蔵(可见)上 241 苣庭(多紀)下 20 ,下 75 才麿(推本)上 416 佐吉(永田)下 138 作左術門(本多) —重次^ (本多)桜町天皇上 396 信贵〔天野)上 23 貞洧(石谷) ^贞丈(伊勢) ...
森銑三, 1963
9
文房具を楽しく使う〔筆記具篇〕:
「なんかこのペン書きにくいな」と感じるとき、紙と筆記具の相性が悪いだけでなく、あなたの書き方や、ライフスタイルが、その筆記具と合っていないのかも。文房具ウェブサ ...
和田哲哉, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ほんだ‐しげつぐ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/honta-shiketsuku>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su