Significato di "ポーセレン" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ポーセレン IN GIAPPONESE

ぽー	せれん
ポー	セレン
po-	seren

CHE SIGNIFICA ポーセレン IN GIAPPONESE

definizione di ポーセレン nel dizionario giapponese

Porcellana 【porcellana】 porcellana

ポーセレン【porcelain】 ポーセリン

TRADUZIONE DI ポーセレン

Conosci la traduzione di ポーセレン in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ポーセレン verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ポーセレン» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 瓷
• Traduttore italiano - spagnolo: porcelana
• Traduttore italiano - inglese: Porcelain
• Traduttore italiano - hindi: चीनी मिट्टी के बरतन
• Traduttore italiano - arabo: الخزف
• Traduttore italiano - russo: фарфор
• Traduttore italiano - portoghese: porcelana
• Traduttore italiano - bengalese: চীনামাটির
• Traduttore italiano - francese: porcelaine
• Traduttore italiano - malese: Porcelain
• Traduttore italiano - tedesco: Porzellan
• giapponese: ポーセレン
• Traduttore italiano - coreano: 도재
• Traduttore italiano - giavanese: Porcelain
• Traduttore italiano - vietnamita: sứ
• Traduttore italiano - tamil: பீங்கான்
• Traduttore italiano - marathi: डुकराचा
• Traduttore italiano - turco: porselen
• Traduttore italiano - italiano: porcellana
• Traduttore italiano - polacco: porcelana
• Traduttore italiano - ucraino: Фарфор
• Traduttore italiano - rumeno: porțelan
• Traduttore italiano - greco: πορσελάνη
• Traduttore italiano - afrikaans: porselein
• Traduttore italiano - svedese: porslin
• Traduttore italiano - norvegese: porselen

2 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ポーセレン»

Scopri l'uso di ポーセレン nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ポーセレン e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

アルティメイト: 池本守ポーセレンレースドール作品集

一見、布製かと見間違うほど繊細で優雅な気品が漂う磁器ドレス人形「レースドール」。ヨーロッパ生まれの芸術を究極の美に高めた池本守が日本から世界へ向けて放つ作品集。

池本守, 2010

ポーセレンレースドール磁器人形: ヨーロッパから日本へアトリエTAKAKO作品集

10点の和服とお雛様を発表。

近孝子, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ポーセレン»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ポーセレン nel contesto delle seguenti notizie.

Eクーペ/カブリオレに本国で新エディション

内装は、ポーセレンまたはクラシックレッドが選べるナッパレザー仕上げ（エッジ部分はブラックでコントラストが強調される）のレザー ... さらにフラットボトムのステアリングホイールやセンターコンソールもシート同様にポーセレンまたはクラシックレッドが選べる ... «carview!, set 15»

Sクラス カブリオレの姿があきらかに｜Mercedes-Benz

内装はレザーに、ナッパレザー、designoエクスクルーシブナッパレザーなどが選べ、そこに、シーサイドをイメージしたディープシーブルーとポーセレンの組み合わせをふくむ6つのカラーコンセプトが設定される。 今回発表されたのは排気量4,663ccのV型8気筒 ... «OPENERS, set 15»

メルセデス、特別限定車攻勢とどまらず。こんどはGクラス・ディーゼル …

インテリアは、ポーセレン（白磁色）＆ブラックのツートンまたはブラックの2色から選べるエクスクルーシブなdesignoレザーを採用。この本革シートには快適性を向上させるシートベンチレーターなども装備している。さらに、本特別仕様車専用のAMG ... «エコノミックニュース, set 15»

ディーゼルのGクラスに、モノトーンの限定車｜Mercedes-Benz

インテリアには、レッド ステッチのブラックもしくはブラック＆ポーセレン（白磁器）ツートーンのdesignoレザーシートと、desinoピアノラッカー ウッドトリムをあしらい、そのうえエディション ゼブラ専用のAMGパフォーマンス ステアリングなどが奢られる。 «OPENERS, set 15»

メルセデス・ベンツ、Gクラス特別仕様車「ブルーテック エディション ゼブラ …

インテリアには、ポーセレン（白磁色）＆ブラックのツートンまたはブラックの2色から選べるエクスクルーシブなdesignoレザーを採用し、快適性を向上させるシートベンチレーターなども装備。さらに、本特別仕様車専用のAMGパフォーマンスステアリングや、艶や ... «Autoblog JP, set 15»

メルセデス・ベンツ、白と黒のコントラストが際立つ特別仕様車「G 350 …

インテリアでは、ポーセレン（白磁色）＆ブラックのツートンまたはブラック（ともにレッドコントラストステッチ付）の2色から選べるdesignoレザーを採用するとともに、快適性を高めるシートベンチレーターなども装備。さらに専用のAMGパフォーマンスステアリング ... «Car Watch, set 15»

主婦も会社員も申告が必要！「医療費控除」はどんなものが対象？

治療材料として一般的に使用されている金やポーセレンを使った歯の治療の費用。 □医療費控除にならない費用. 残念ですが、例えば、以下の費用は医療費控除になりません。 ・病院への通院として使うタクシー代。 ・里帰り出産のときにかかった交通費. «マイナビニュース, feb 15»

第60回記念 すずらん会展（サインペン・透明水彩スケッチ）

道新文化センター. « 道新文化センターかるちゃー祭 お茶席 | メイン | ポーセレンレースドールとチャイナペイントのせかい展 ». 第60回記念 すずらん会展（サインペン・透明水彩スケッチ）. 2014年11月03日. ◇展覧会名 第60回記念 すずらん会展（サインペン・ ... «北海道新聞, nov 14»

ノリタケ、海外工場で次世代戦略−日本品質が浸透、スリランカ１００ …

ノリタケランカポーセレン（マータレ市）だ。日本国内で手がける一部の高級品を除き、同社は量産品のほとんどをスリランカで生産。月に約１００万点の食器を製造し、世界に輸出している。 「『メード・バイ・ノリタケ』を背負う工場であり、日本と同等の品質を実現して ... «日刊工業新聞, ago 14»

メルセデス・ベンツ、8000万円の6輪駆動Gクラス「G 63 AMG 6×6」を5台 …

インテリアカラーも「ポーセレン/ブラック」と「ライトブラウン/ブラック」の2種類を用意し、シートは2トーンのdesigno Exclusiveレザー仕様となる。 左右独立のAMGスポーツシートとなるリアシートはマルチコントロールシートバックやパワーシートとなり、シート ... «Car Watch, apr 14»