Significato di "ぼうせき‐つむぎ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ぼうせき‐つむぎ IN GIAPPONESE

ぼう	せき	‐	つむぎ
bou	seki		tumugi

CHE SIGNIFICA ぼうせき‐つむぎ IN GIAPPONESE

definizione di ぼうせき‐つむぎ nel dizionario giapponese

Tsumugi spinning [spin ponagee] Un cordino di cotone su un tessuto in ordito e tessuto in stile pon-pon con un filo di seta rotante per una trama. Kasuri \u0026 thinsp; (Kasuri) \u0026 thinsp; Ci sono molti modelli.

ぼうせき‐つむぎ【紡績紬】 縦糸に綿糸、横糸に紡績絹糸を用いた紬風の交ぜ織物。絣 (かすり) 柄が多い。

TRADUZIONE DI ぼうせき‐つむぎ

Conosci la traduzione di ぼうせき‐つむぎ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ぼうせき‐つむぎ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぼうせき‐つむぎ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 纺纱和纺纱
• Traduttore italiano - spagnolo: Spinning y spinning
• Traduttore italiano - inglese: Spinning and spinning
• Traduttore italiano - hindi: स्पिनिंग और कताई
• Traduttore italiano - arabo: الغزل و الغزل
• Traduttore italiano - russo: Спиннинг и прядение
• Traduttore italiano - portoghese: Fiação e fiação
• Traduttore italiano - bengalese: স্পিনিং, কাটনা
• Traduttore italiano - francese: Spinning et filature
• Traduttore italiano - malese: berputar berputar
• Traduttore italiano - tedesco: Spinnen und Spinn
• giapponese: ぼうせき‐つむぎ
• Traduttore italiano - coreano: 방직 쌓아
• Traduttore italiano - giavanese: Spinning Spinning
• Traduttore italiano - vietnamita: Sợi và kéo sợi
• Traduttore italiano - tamil: ஸ்பின்னிங் ஸ்பின்னிங்
• Traduttore italiano - marathi: स्पिनिंग स्पिनिंग
• Traduttore italiano - turco: iplik iplik
• Traduttore italiano - italiano: Filatura e la filatura
• Traduttore italiano - polacco: Przędzenia i przędzenie
• Traduttore italiano - ucraino: Спінінг та прядіння
• Traduttore italiano - rumeno: Spinning si filarea
• Traduttore italiano - greco: Νηματουργίας και νηματοποίηση
• Traduttore italiano - afrikaans: Spin en spin
• Traduttore italiano - svedese: Spinning och spinning
• Traduttore italiano - norvegese: Spinning og spinning

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぼうせき‐つむぎ»

Scopri l'uso di ぼうせき‐つむぎ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぼうせき‐つむぎ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

信州上田紬 - 145 ページ

この度、紬の随想を書いていて、ふとこの子供の頃着ていたよそ行きのぼうせきは紡緩だったのかと気がついて、早速手許の辞書を引いて見た。《紡績》闩糸を紡ぐこと〇紡績糸種々の娥維をつむぎ、より合わせて作った糸曰紡績絹糸くずまゆ等から真綿を作り、 ...

上田紬研究会 (Japan), 1984

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1107 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 799 ページ

しせき.つみ.つも平爪ひらづめ常詰めじょうづめり,つもる生爪なまづめ理詰めりづめ降り積むふりつむ角爪かくづめ義理 1 きめぎり ... づめ米沢琉球紬よねざわりゅう權爪はしづめ箱ミさめはこづめきゅうつむぎ敏爪けづめ埯^めはしづめ枋锁紬ぼうせきつむき魔の ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本短篇文學全集 - 第 44 巻 - 177 ページ

外出着の枋績紬が泥に汚れるのも関わぬげに、ぼうせきつむぎりと起ちあがり、伝吉は鍬をとつて杉の間引きを始たちまち慌てて欠伸を口のなかに嚙み殺す。のっそそうとして、怒りに燃えた稲の眼に視線が遭うと、眼をさまして伝吉は、思いきり大きく手肢をのば ...

臼井吉見, 1969

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 74 ページ

4 うす,【舫ェ】ぼうこうム紡人】ばうた【妨太布子】ばうたぬのこ【舫手】つむぎて【枋毛】ばうもう【枋毛糸】ばうもうし【坊毛坊績】ぼうもうばうせき【舫毛機】ば? ^ 2 』【紡毛賴物】ばうもうおりもの 5 【紡出】ぼうしゆつ 6 【結成】ぼうせい【紡糸】ぼうし【紡糸器】ばうしき.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

友達語 - 4 ページ

石權り(いしずり)く 17 ;碑 5 の文卞を紙に摺る: 2 :む碑^の义卞.を紙に^ ;したように刷った^ I ... 2 石摺りのたとえ。刊(かん) 1 '木を刀で刻ん ... 紬ぎ織り(つむぎおり)】紬ぎ 妨續(ぼうせき)糸を紡ぎ、作る:動^物の織維をりリエし、糸にする。 槽(しゅう) 1 '圧力を増して ...

Yukio Kiyota, 1998

真綿の文化誌 - 91 ページ

その後、屑蘭や屑糸を原料に絹紡糸を生産する絹糸紡績のからの糸づくりと基本的には同じ方法で行われた。英国は綿糸紡績の機械化にはじまる大量生原料にすることでは真綿ゃ紬と同じである。しかし糸づくり法は羊毛や綿花のような短い繊維と紬糸の中間 ...

嶋崎昭典, 1992

日本史: A - 161 ページ

ぼうせきこのようななかで, 1883 (明治 16)年大阪紡績会社が開業し,政府の奨励すいぼうせきしりめじょうきする 2000 錘紡績の ... 大阪などの都市を中心に商てつむぎがうんたつちぼう人が会社を設立する動きが高まり,手紡や臥雲辰致が発明したガラ紡によ ...

石井進, ‎笹山晴生, ‎児玉幸多, 1999

きもの用語大辞典 - 451 ページ

ぼ 5 せきつむぎ紡績抽絹綿交織物の一つ。経糸にほき績による綿きつ& '糸、 58 糸に絹枋紬糸を用いた平織物で拼柄が多いところから枋績拼ともいわれる。また、琉球紬、八 1 * 1 紬などともいわれる。ぽ 5 せん防染部分的に可染物の染着を防止する方法。

Harusaburō Motoyoshi, 1979

Nihon kokugo daijiten - 80 ページ

つむ【坊 331 名 I1 糸巻などの心棒, ... 人に押されて入り込むと真暗である,ただ一寸のセキもない程詰(ッ)んで! .... ぼうすいけい。 I ッムガタ敏ァ) 16 !つむがリ-の-たち【都牟刈太刀】〖連語 1 草薙剣(くさなぎのつるぎ)のこと。,古事記-上「御刀(みはかし)の前(さき)以(も)ちて刺割(さしさ)きて ... 林,書塞つむぎは出ず入らず紬珠の衣服は,絹物だからよそ行きにもなるが,資沢な^扱品ではなく,丈夫だから常着(つねぎ)にもなり,中庸を得た,ころ ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984