Significato di "ひょうそう‐すい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ひょうそう‐すい IN GIAPPONESE

ひょう	そう	‐	すい
hyou	sou		sui

CHE SIGNIFICA ひょうそう‐すい IN GIAPPONESE

definizione di ひょうそう‐すい nel dizionario giapponese

Superficie dell'acqua 【Superficie dell'acqua】 Superficie dell'acqua come il mare e il lago. Nella profondità in cui raggiunge la luce del sole, si verifica la fotosintesi attiva e si produce materia organica.

ひょうそう‐すい【表層水】 海や湖などの表層の水。太陽光が届く深さで、活発に光合成が行われ、有機物が生産される。

TRADUZIONE DI ひょうそう‐すい

Conosci la traduzione di ひょうそう‐すい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ひょうそう‐すい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ひょうそう‐すい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 安装饿
• Traduttore italiano - spagnolo: montaje hambre
• Traduttore italiano - inglese: Mounting hungry
• Traduttore italiano - hindi: भूख बढ़ते
• Traduttore italiano - arabo: تصاعد الجوع
• Traduttore italiano - russo: Монтаж голоден
• Traduttore italiano - portoghese: montagem com fome
• Traduttore italiano - bengalese: হিউগো প্রিফেকচার
• Traduttore italiano - francese: montage faim
• Traduttore italiano - malese: permukaan disikat
• Traduttore italiano - tedesco: Montage hungrig
• giapponese: ひょうそう‐すい
• Traduttore italiano - coreano: 표층 고파
• Traduttore italiano - giavanese: lumahing combed
• Traduttore italiano - vietnamita: gắn đói
• Traduttore italiano - tamil: மேற்பரப்பு வாற
• Traduttore italiano - marathi: पृष्ठभाग combed
• Traduttore italiano - turco: Yüzey taranmış
• Traduttore italiano - italiano: montaggio fame
• Traduttore italiano - polacco: Montaż głodny
• Traduttore italiano - ucraino: монтаж голодний
• Traduttore italiano - rumeno: montarea foame
• Traduttore italiano - greco: Τοποθέτηση πεινασμένοι
• Traduttore italiano - afrikaans: montage honger
• Traduttore italiano - svedese: montering hungrig
• Traduttore italiano - norvegese: montering sulten

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ひょうそう‐すい»

Scopri l'uso di ひょうそう‐すい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ひょうそう‐すい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 877 ページ

つんんようねちはせにんぼ^貪-んゥょぞいち I う^困^るフ衷^】ひょうそ:表章】ひょうしょう一表組】おもてぐみ一表船梁】おもてふな ... 【发層】ひょうそう【衷層水】ひよゥそうすい【表層水群樂】ひょうそうすいぐんしゅう【表稱胞】ひょうそうほう【お暦雪崩】ひょうそうなだ【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 225 ページ

水^「水藻は《略ソ集解^ ;種に分つ其一は聚藻ふさも江州、きんぎょもゑびのす紀州」^ ^ 1 水旧や溝などに生ずる 8 籌。あみみどろ, 1 ^川^ ^ 2 海練動物,かいろう .... 也」え-ひょうそうュへゥサゥ【鹼表装】【名】具の:つ.表装の部分に,絵をほどこしたもの,菊 I ェヒ 3 I I ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 51 ページ

洛陽伽藍記』五# 8 * 1 一 I 一 0 一八下〉びょうすい【瓶水】瓶の水。ぉ 8 ヒ 3 ^もョ 7 11 〈" -俱舎論』|ー 11 #ー 0 ... 碧巌録種電鈔』〉ひょうそ【瘌疽】指先の. . ;みはれる病。〈 1 出三』二ー|〇ひょうそう【氷想】堅氷の観想。極楽浄土に氷が張つてすきとおつていると ...

Hajime Nakamura, 2001

[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める

ひょうそう鉄舟は右の書を次郎長に書き与えたが、次郎長はこれを表装して終生大事にしていたという。 ... りゅうぞうりんざいしゅうはくいんぼくせきはこかきこ~、じいたしすい明治になってからだが、侍医の千葉立造が日本臨済宗中朧(の祖てある白隠の墨蹟の箱 ...

安部正人, ‎渡辺誠, 2012

しなやかに、強く、優しく―みんな、みんな、輝いてる:

水を張ったバットに墨や朱液、専用の着色液を流し、ハシゃしい。きな彩色 ... 生は表装の技術をきちんと習得していて、超多忙の中、出張顧問として応援してくれるので本は糊やハケの扱いが難しく、私も以前に習ったことはあるが指導までにはいたらない。四方先 ...

春城いずみ, 2004

三省堂現代国語辞典 - 1039 ページ

ひょうそう。ひょうそう【表層】〈名〉【文章語〕〔つみかさなっているものの〕表面の雇。「 I なだれ(お底なだれ)」圆深 19 -はんひょうそう【表装】〈名-他動サ変〉文字や絵をかいた紙などを、ほかの紙や布地 3 。 ... 自動サ変〉〔文章語〕水の上をただよつて、流れつくこと。

市川孝, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 275 ページ

3 ね 8 I 0 雙^水水 1 * * 9 細採砕天曰靈輾丄眼都栅官公航咳海介^ [解 19 界海海愛^率與 I I 宾弁灼氷済評氷 X 氷刑針 8 霸^ ... こうびょうにつこうびよすうひょうたいすうひょうかんすうひょうらんすうひょうそうひょうそうひょうぞうひょうそうびょうびょうびょうびょう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

岩波現代用字辞典 - 463 ページ

指先の—ひょうそう^ ^書画の—ひょうそう表層 I 深層ー雪崩びょうそう病巣. ... 病的 I な奇 8 好きひょうてん水占一—下五度ひょうてん^占一—をつけるひょうでん票田都市部に一を持つびょうとう一丙棟外科—びよラビう平等 I に扱う 国 II 薩ー薩びょうはつ病没.

岩波書店辞典編集部, 1993

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 526 ページ

中村明, 1996

生物はみなきょうだい

主な小器官などしょラきかん主なはたらきさいぼうひょうそうさいぽうまくさいぼうぶ'つしつゅそう細胞の表層細胞膜細胞内外の物質 ... に、微小管からできている紡錘糸を作るえきほうぶっしつ液胞水やいろいろな物質をためておく わたしたちは細胞からできて V 、る.

室伏きみ子, 2007